впиваться

впи́ться (vpítʹsja) +‎ -ва́ть (-vátʹ)

• IPA^(key): [f⁽ʲ⁾pʲɪˈvat͡sːə]

впива́ться • (vpivátʹsja) impf (perfective впи́ться)

1. to stick (into), to pierce, to bite (into), to drive one's sting (into), to dig one's fangs (into)

   впива́ться зуба́ми ― vpivátʹsja zubámi ― to dig one's teeth (into)

   впива́ться когтя́ми ― vpivátʹsja kogtjámi ― to dig one's claws (into)

2. to fix one's eyes (on), to fix with one's eyes, to fasten one's eyes (upon), to glue one's eyes (to)
   • 1856, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “I”, in Рудин; English translation from Constance Garnett, transl., Rudin, 1894:

     Он был весьма́ ла́сков, услу́жлив, чувстви́телен и вта́йне сластолюби́в, облада́л прия́тным го́лосом, поря́дочно игра́л на фортепья́но и име́л привы́чку, когда́ говори́л с ке́м-нибудь, так и впива́ться в него́ глаза́ми.

     On byl vesʹmá láskov, uslúžliv, čuvstvítelen i vtájne slastoljubív, obladál prijátnym gólosom, porjádočno igrál na fortepʹjáno i imél privýčku, kogdá govoríl s kém-nibudʹ, tak i vpivátʹsja v nevó glazámi.

     He was very polite and obliging, full of sensibility and secretly given to sensuality, he had a pleasant voice, played well on the piano, and had the habit of gazing intently into the eyes of any one he was speaking to.