вообразить
Russian
Etymology
From во- (vo-) + о́браз (óbraz) + -и́ть (-ítʹ), itself a calque of German einbilden.
Pronunciation
- IPA(key): [vɐɐbrɐˈzʲitʲ]
Audio: (file) - IPA(key): [vəbrɐˈzʲitʲ] (colloquial)
Verb
вообрази́ть • (voobrazítʹ) pf (imperfective вообража́ть)
- to imagine, to fancy
- вообрази́ть о себе́ (colloquial) ― voobrazítʹ o sebé ― to think too much of oneself; to be conceited
- 2023, Елена Михалкова, “Глава первая. Полина. 3”, in Посмотри, отвернись, посмотри, Москва: Издательство АСТ; English translation from (Please provide a date or year):
- Всё моё де́тство я купа́лась в свобо́де, кото́рую мои́ све́рстники и вообрази́ть не могли́.
- Vsjo mojó détstvo ja kupálasʹ v svobóde, kotóruju moí svérstniki i voobrazítʹ ne moglí.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of вообрази́ть (class 4b perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вообрази́ть voobrazítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | вообрази́вший voobrazívšij |
| passive | — | воображённый voobražónnyj |
| adverbial | — | вообрази́в voobrazív, вообрази́вши voobrazívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | воображу́ voobražú |
| 2nd singular (ты) | — | вообрази́шь voobrazíšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | вообрази́т voobrazít |
| 1st plural (мы) | — | вообрази́м voobrazím |
| 2nd plural (вы) | — | вообрази́те voobrazíte |
| 3rd plural (они́) | — | вообразя́т voobrazját |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | вообрази́ voobrazí |
вообрази́те voobrazíte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | вообрази́л voobrazíl |
вообрази́ли voobrazíli |
| feminine (я/ты/она́) | вообрази́ла voobrazíla | |
| neuter (оно́) | вообрази́ло voobrazílo | |
Related terms
- воображе́ние (voobražénije)
- вообража́емый (voobražájemyj)
- вообрази́ться (voobrazítʹsja), вообража́ться (voobražátʹsja)
- вообража́ла (voobražála)