волняни
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn вовняны́й (vovnjanŷ́j). Displaced Old Slovak vlnený and earlier волнови (volnovi). Compare Polish wełniany and Ukrainian вовняний (vovnjanyj). By surface analysis, волна (volna) + -яни (-jani).
Pronunciation
- IPA(key): [vɔʎˈɲani]
- Rhymes: -ani
- Hyphenation: вол‧ня‧ни
Adjective
волняни (volnjani) (not comparable)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | волняни (volnjani) | волняна (volnjana) | волняне (volnjane) | волняни (volnjani) | ||||
| genitive | волняного (volnjanoho) | волняней (volnjanej) | волняного (volnjanoho) | волняних (volnjanix) | ||||
| dative | волняному (volnjanomu) | волняней (volnjanej) | волняному (volnjanomu) | волняним (volnjanim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | волняну (volnjanu) | волняне (volnjane) | волняних (volnjanix) | волняни (volnjani) | ||
| волняного (volnjanoho) | волняни (volnjani) | |||||||
| instrumental | волняним (volnjanim) | волняну (volnjanu) | волняним (volnjanim) | волнянима (volnjanima) | ||||
| locative | волняним / волняному (volnjanim / volnjanomu) | волняней (volnjanej) | волняним / волняному (volnjanim / volnjanomu) | волняних (volnjanix) | ||||
| vocative | волняни (volnjani) | волняна (volnjana) | волняне (volnjane) | волняни (volnjani) | ||||
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “волняни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “woolen”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 381