власъ
Old Church Slavonic
Alternative forms
- (Glagolitic): ⰲⰾⰰⱄⱏ (vlasŭ)
Etymology
From Proto-Slavic *volsъ.
Noun
власъ • (vlasŭ) m
- hair
- “ⰲⰾⰰⱄⰰ (line 10, leaf 1.5)”, in Codex Marianus [Cod. Slav. 146][1] (in Old Church Slavonic), Austrian National Library, 1016±16, page Mt:5:36:
- ѣко не можеши власа единого бѣла ли чръна сътворити ·
- jěko ne možeši vlasa edinogo běla li črŭna sŭtvoriti ·
- (please add an English translation of this quotation)
- “ⰲⰾⰰⱄⰰ (line 10, leaf 1.5)”, in Codex Marianus [Cod. Slav. 146][1] (in Old Church Slavonic), Austrian National Library, 1016±16, page Mt:5:36:
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | власъ vlasŭ |
власа vlasa |
власи vlasi |
| genitive | власа vlasa |
власоу vlasu |
власъ vlasŭ |
| dative | власоу vlasu |
власома vlasoma |
власомъ vlasomŭ |
| accusative | власъ vlasŭ |
власа vlasa |
власꙑ vlasy |
| instrumental | власомъ vlasomŭ |
власома vlasoma |
власꙑ vlasy |
| locative | власѣ vlasě |
власоу vlasu |
власѣхъ vlasěxŭ |
| vocative | власе vlase |
власа vlasa |
власи vlasi |
References
- “власъ”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026
- Janyšková, Ilona, editor (2016), “vlasъ”, in Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language] (in Czech), numbers 18 (větъ – zakonъ), Brno: Tribun EU, →ISBN, page 1069