верхом

See the etymology of the corresponding lemma form. Compare Carpathian Rusyn верьхом (verʹxom), Serbo-Croatian врхом / vrhom.

• IPA^(key): [ˈvɛrxɔm]
• Rhymes: -ɛrxɔm
• Hyphenation: вер‧хом

верхом (verxom) (not comparable)

1. (idiomatic) to the brim

   Synonym: до верху (do verxu)

   верхом полни ― verxom polni ― full to the brim

верхом (verxom)

1. inflection of верх (verx):
   1. instrumental singular
   2. dative plural

• Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “врхом”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 146
• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “верхом”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy

• IPA^(key): [vʲɪrˈxom]

верхо́м • (verxóm)

1. on horseback
   • 1859, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава II”, in Дворянское гнездо; English translation from Constance Garnett, transl., A House of Gentlefolk, 1917:

     — Maman, maman, — вскрича́ла, вбега́я в ко́мнату, смазли́вая де́вочка лет оди́ннадцати, — к нам Влади́мир Никола́ич верхо́м е́дет!

     — Maman, maman, — vskričála, vbegája v kómnatu, smazlívaja dévočka let odínnadcati, — k nam Vladímir Nikoláič verxóm jédet!

     "Maman, maman," cried a pretty little girl of eleven running into the room, "Vladimir Nikolaitch is coming on horseback!"

• IPA^(key): [ˈvʲerxəm]

ве́рхом • (vérxom) m inan

1. instrumental singular of верх (verx)

ве́рхом • (vérxom)

1. along the top, on high ground
2. (colloquial) to the brim, brim-full

From верх (verx) +‎ -ом (-om).

• IPA^(key): [ʋerˈxɔm]

• Audio:

  (file)

верхо́м • (verxóm)

1. on horseback

• IPA^(key): [ˈʋɛrxɔm]

ве́рхом • (vérxom)

1. along the top, on high ground
2. (colloquial) to the brim, brim-full

See the etymology of the corresponding lemma form.

ве́рхом • (vérxom) m inan

1. instrumental singular of верх (verx)

• “верхом”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]