Udmurt
Etymology
From вал (val) + быж (byž).
Pronunciation
- IPA(key): [ʋälˈbɯ̈ʒ]
- Rhymes: -ɯ̈ʒ
- Hyphenation: вал‧быж
Noun
валбыж • (valbyž)
- (botany) Armenian dock (Rumex confertus)
- Synonym: чуньыбыж (ćuńybyž)
Declension
Declension of валбыж (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
валбыж
valbyž
|
валбыжъёс
valbyžjos
|
| accusative
|
валбыжез
valbyžez
|
валбыжъёсыз
valbyžjosyz
|
| genitive
|
валбыжлэн
valbyžlen
|
валбыжъёслэн
valbyžjoslen
|
| dative
|
валбыжлы
valbyžly
|
валбыжъёслы
valbyžjosly
|
| ablative
|
валбыжлэсь
valbyžleś
|
валбыжъёслэсь
valbyžjosleś
|
| instrumental
|
валбыжен
valbyžen
|
валбыжъёсын
valbyžjosyn
|
| abessive
|
валбыжтэк
valbyžtek
|
валбыжъёстэк
valbyžjostek
|
| adverbial
|
валбыжъя
valbyžja
|
валбыжъёсъя
valbyžjosja
|
| inessive
|
валбыжын
valbyžyn
|
валбыжъёсын
valbyžjosyn
|
| illative
|
валбыже
valbyže
|
валбыжъёсы
valbyžjosy
|
| elative
|
валбыжысь
valbyžyś
|
валбыжъёсысь
valbyžjosyś
|
| egressive
|
валбыжысьен
valbyžyśjen
|
валбыжъёсысьен
valbyžjosyśjen
|
| terminative
|
валбыжозь
valbyžoź
|
валбыжъёсозь
valbyžjosoź
|
| prolative
|
валбыжетӥ
valbyžeti
|
валбыжъёсытӥ
valbyžjosyti
|
| allative
|
валбыжлань
valbyžlań
|
валбыжъёслань
valbyžjoslań
|
Possessive forms of валбыж
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
валбыже
valbyže
|
валбыжъёсы
valbyžjosy
|
| accusative
|
валбыжме
valbyžme
|
валбыжъёсме
valbyžjosme
|
| genitive
|
валбыжелэн
valbyželen
|
валбыжъёсылэн
valbyžjosylen
|
| dative
|
валбыжелы
valbyžely
|
валбыжъёсылы
valbyžjosyly
|
| ablative
|
валбыжелэсь
valbyželeś
|
валбыжъёсылэсь
valbyžjosyleś
|
| instrumental
|
валбыженым
valbyženym
|
валбыжъёсыным
valbyžjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
валбыжед
valbyžed
|
валбыжъёсыд
valbyžjosyd
|
| accusative
|
валбыждэ
valbyžde
|
валбыжъёстэ
valbyžjoste
|
| genitive
|
валбыжедлэн
valbyžedlen
|
валбыжъёсыдлэн
valbyžjosydlen
|
| dative
|
валбыжедлы
valbyžedly
|
валбыжъёсыдлы
valbyžjosydly
|
| ablative
|
валбыжедлэсь
valbyžedleś
|
валбыжъёсыдлэсь
valbyžjosydleś
|
| instrumental
|
валбыженыд
valbyženyd
|
валбыжъёсыныд
valbyžjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
валбыжез
valbyžez
|
валбыжъёсыз
valbyžjosyz
|
| accusative
|
валбыжзэ
valbyžze
|
валбыжъёссэ
valbyžjosse
|
| genitive
|
валбыжезлэн
valbyžezlen
|
валбыжъёсызлэн
valbyžjosyzlen
|
| dative
|
валбыжезлы
valbyžezly
|
валбыжъёсызлы
valbyžjosyzly
|
| ablative
|
валбыжезлэсь
valbyžezleś
|
валбыжъёсызлэсь
valbyžjosyzleś
|
| instrumental
|
валбыженыз
valbyženyz
|
валбыжъёсыныз
valbyžjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
валбыжмы
valbyžmy
|
валбыжъёсмы
valbyžjosmy
|
| accusative
|
валбыжмэс
valbyžmes
|
валбыжъёсмес
valbyžjosmes
|
| genitive
|
валбыжмылэн
valbyžmylen
|
валбыжъёсмылэн
valbyžjosmylen
|
| dative
|
валбыжмылы
valbyžmyly
|
валбыжъёсмылы
valbyžjosmyly
|
| ablative
|
валбыжмылэсь
valbyžmyleś
|
валбыжъёсмылэсь
valbyžjosmyleś
|
| instrumental
|
валбыженымы
valbyženymy
|
валбыжъёсынымы
valbyžjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
валбыжды
valbyždy
|
валбыжъёсты
valbyžjosty
|
| accusative
|
валбыждэс
valbyždes
|
валбыжъёстэс
valbyžjostes
|
| genitive
|
валбыждылэн
valbyždylen
|
валбыжъёстылэн
valbyžjostylen
|
| dative
|
валбыждылы
valbyždyly
|
валбыжъёстылы
valbyžjostyly
|
| ablative
|
валбыждылэсь
valbyždyleś
|
валбыжъёстылэсь
valbyžjostyleś
|
| instrumental
|
валбыженыды
valbyženydy
|
валбыжъёсыныды
valbyžjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
валбыжзы
valbyžzy
|
валбыжъёссы
valbyžjossy
|
| accusative
|
валбыжзэс
valbyžzes
|
валбыжъёссэс
valbyžjosses
|
| genitive
|
валбыжзылэн
valbyžzylen
|
валбыжъёссылэн
valbyžjossylen
|
| dative
|
валбыжзылы
valbyžzyly
|
валбыжъёссылы
valbyžjossyly
|
| ablative
|
валбыжзылэсь
valbyžzyleś
|
валбыжъёссылэсь
valbyžjossyleś
|
| instrumental
|
валбыженызы
valbyženyzy
|
валбыжъёсынызы
valbyžjosynyzy
|
|
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “валбыж”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 102