бѫдꙑ
Old Church Slavonic
Alternative forms
- ⰱⱘⰴⱏⰹ (bǫdy) — Glagolitic
Participle
бѫдꙑ • (bǫdy)
- future active participle of бꙑти (byti)
Declension
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | бѫдꙑ bǫdy |
бѫдꙑ bǫdy |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫща bǫdǫšta |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫще bǫdǫšte |
бѫдѫща bǫdǫšta |
бѫдѫщѧ bǫdǫštę | |
| genitive | бѫдѫща bǫdǫšta |
бѫдѫщѧ bǫdǫštę |
бѫдѫщоу bǫdǫštu |
бѫдѫщоу bǫdǫštu |
бѫдѫщь bǫdǫštĭ |
бѫдѫщь bǫdǫštĭ | |||
| dative | бѫдѫщоу bǫdǫštu |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫщема bǫdǫštema |
бѫдѫщама bǫdǫštama |
бѫдѫщемъ bǫdǫštemŭ |
бѫдѫщамъ bǫdǫštamŭ | |||
| accusative | бѫдѫщь bǫdǫštĭ |
бѫдѫще bǫdǫšte |
бѫдѫщѫ bǫdǫštǫ |
бѫдѫща bǫdǫšta |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫщѧ bǫdǫštę |
бѫдѫща bǫdǫšta |
бѫдѫщѧ bǫdǫštę | |
| instrumental | бѫдѫщемь bǫdǫštemĭ |
бѫдѫщеѭ bǫdǫštejǫ |
бѫдѫщема bǫdǫštema |
бѫдѫщама bǫdǫštama |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫщами bǫdǫštami | |||
| locative | бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫщоу bǫdǫštu |
бѫдѫщоу bǫdǫštu |
бѫдѫщихъ bǫdǫštixŭ |
бѫдѫщахъ bǫdǫštaxŭ | |||
| vocative | бѫдꙑ bǫdy |
бѫдꙑ bǫdy |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫща bǫdǫšta |
бѫдѫщи bǫdǫšti |
бѫдѫще bǫdǫšte |
бѫдѫща bǫdǫšta |
бѫдѫщѧ bǫdǫštę | |
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | бѫдꙑи bǫdyi |
бѫдѫщеѥ bǫdǫšteje |
бѫдѫщиꙗ bǫdǫštija |
бѫдѫщаꙗ bǫdǫštaja |
бѫдѫщии bǫdǫštii |
бѫдѫщеи, бѫдѫщии bǫdǫštei, bǫdǫštii |
бѫдѫщаꙗ bǫdǫštaja |
бѫдѫщѧѩ bǫdǫštęję | |
| genitive | бѫдѫщаѥго bǫdǫštajego |
бѫдѫщѧѩ bǫdǫštęję |
бѫдѫщоую bǫdǫštuju |
бѫдѫщоую bǫdǫštuju |
бѫдѫщиихъ bǫdǫštiixŭ |
бѫдѫщиихъ bǫdǫštiixŭ | |||
| dative | бѫдѫщоуѥмоу bǫdǫštujemu |
бѫдѫщии bǫdǫštii |
бѫдѫщиима bǫdǫštiima |
бѫдѫщиима bǫdǫštiima |
бѫдѫщиимъ bǫdǫštiimŭ |
бѫдѫщиимъ bǫdǫštiimŭ | |||
| accusative | бѫдѫщии bǫdǫštii |
бѫдѫщеѥ bǫdǫšteje |
бѫдѫщѫѭ bǫdǫštǫjǫ |
бѫдѫщаꙗ bǫdǫštaja |
бѫдѫщии bǫdǫštii |
бѫдѫщѧѩ bǫdǫštęję |
бѫдѫщаꙗ bǫdǫštaja |
бѫдѫщѧѩ bǫdǫštęję | |
| instrumental | бѫдѫщиимь bǫdǫštiimĭ |
бѫдѫщѫѭ bǫdǫštǫjǫ |
бѫдѫщиима bǫdǫštiima |
бѫдѫщиима bǫdǫštiima |
бѫдѫщиими bǫdǫštiimi |
бѫдѫщиими bǫdǫštiimi | |||
| locative | бѫдѫщиимь bǫdǫštiimĭ |
бѫдѫщии bǫdǫštii |
бѫдѫщоую bǫdǫštuju |
бѫдѫщоую bǫdǫštuju |
бѫдѫщиихъ bǫdǫštiixŭ |
бѫдѫщиихъ bǫdǫštiixŭ | |||
| vocative | бѫдꙑи bǫdyi |
бѫдѫщеѥ bǫdǫšteje |
бѫдѫщиꙗ bǫdǫštija |
бѫдѫщаꙗ bǫdǫštaja |
бѫдѫщии bǫdǫštii |
бѫдѫщеи, бѫдѫщии bǫdǫštei, bǫdǫštii |
бѫдѫщаꙗ bǫdǫštaja |
бѫдѫщѧѩ bǫdǫštęję | |
Further reading
- “бѫдꙑ”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026
- “бѫдꙑ”, in Исторически речник на българския език [Historical Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia University "St. Clement Ohridsky", 2011–2022