брѣщи

Old Church Slavonic

Alternative forms

Etymology

From Proto-Slavic *berťi.

Verb

брѣщи • (brěštipf

  1. to care

Conjugation

Conjugation of брѣщи
infinitive брѣщи (brěšti)
supine брѣщь (brěštĭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle брѣглъ (brěglŭ) брѣгло (brěglo) брѣгла (brěgla) брѣгла (brěgla) брѣглѣ (brěglě) брѣглѣ (brěglě) брѣгли (brěgli) брѣгла (brěgla) брѣглꙑ (brěgly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present брѣгѫ (brěgǫ) брѣжеши (brěžeši) брѣжетъ (brěžetŭ) брѣжевѣ (brěževě) брѣжета (brěžeta) брѣжете, брѣжета (brěžete, brěžeta) брѣжемъ (brěžemŭ) брѣжете (brěžete) брѣгѫтъ (brěgǫtŭ)
imperfect брѣжаахъ (brěžaaxŭ) брѣжааше (brěžaaše) брѣжааше (brěžaaše) брѣжааховѣ (brěžaaxově) брѣжаашета (brěžaašeta) брѣжаашете, брѣжаашета (brěžaašete, brěžaašeta) брѣжаахомъ (brěžaaxomŭ) брѣжаашете (brěžaašete) брѣжаахѫ (brěžaaxǫ)
aorist брѣгхъ (brěgxŭ) брѣг (brěg) брѣг (brěg) брѣгховѣ (brěgxově) брѣгста (brěgsta) брѣгсте, брѣгста (brěgste, brěgsta) брѣгхомъ (brěgxomŭ) брѣгсте (brěgste) брѣгшѧ (brěgšę)
perfect1 Use the l-participle of брѣщи and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → брѣглъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of брѣщи and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → брѣглъ бѣхъ or брѣглъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of брѣщи and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → брѣглъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of брѣщи and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → брѣглъ бимь or брѣглъ бꙑхъ
imperative брѣѕи (brědzi) брѣѕи (brědzi) брѣѕѣвѣ (brědzěvě) брѣѕѣта (brědzěta) брѣѕѣмъ (brědzěmŭ) брѣѕѣте (brědzěte)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of брѣщи
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative брѣгꙑ (brěgy) брѣгѫщи (brěgǫšti) брѣгѫща (brěgǫšta) брѣгѫщи (brěgǫšti) брѣгѫще (brěgǫšte) брѣгѫща (brěgǫšta) брѣгѫщѧ (brěgǫštę)
genitive брѣгѫща (brěgǫšta) брѣгѫщѧ (brěgǫštę) брѣгѫщоу (brěgǫštu) брѣгѫщь (brěgǫštĭ)
dative брѣгѫщоу (brěgǫštu) брѣгѫщи (brěgǫšti) брѣгѫщема (brěgǫštema) брѣгѫщама (brěgǫštama) брѣгѫщемъ (brěgǫštemŭ) брѣгѫщамъ (brěgǫštamŭ)
accusative брѣгѫщь (brěgǫštĭ) брѣгѫще (brěgǫšte) брѣгѫщѫ (brěgǫštǫ) брѣгѫща (brěgǫšta) брѣгѫщи (brěgǫšti) брѣгѫщѧ (brěgǫštę) брѣгѫща (brěgǫšta) брѣгѫщѧ (brěgǫštę)
instrumental брѣгѫщемь (brěgǫštemĭ) брѣгѫщеѭ (brěgǫštejǫ) брѣгѫщема (brěgǫštema) брѣгѫщама (brěgǫštama) брѣгѫщи (brěgǫšti) брѣгѫщами (brěgǫštami)
locative брѣгѫщи (brěgǫšti) брѣгѫщоу (brěgǫštu) брѣгѫщихъ (brěgǫštixŭ) брѣгѫщахъ (brěgǫštaxŭ)
long forms
nominative брѣгꙑи (brěgyi) брѣгѫщеѥ (brěgǫšteje) брѣгѫщиꙗ (brěgǫštija) брѣгѫщаꙗ (brěgǫštaja) брѣгѫщии (brěgǫštii) брѣгѫщеи, брѣгѫщии (brěgǫštei, brěgǫštii) брѣгѫщаꙗ (brěgǫštaja) брѣгѫщѧѩ (brěgǫštęję)
genitive брѣгѫщаѥго (brěgǫštajego) брѣгѫщѧѩ (brěgǫštęję) брѣгѫщоую (brěgǫštuju) брѣгѫщиихъ (brěgǫštiixŭ)
dative брѣгѫщоуѥмоу (brěgǫštujemu) брѣгѫщии (brěgǫštii) брѣгѫщиима (brěgǫštiima) брѣгѫщиимъ (brěgǫštiimŭ)
accusative брѣгѫщии (brěgǫštii) брѣгѫщеѥ (brěgǫšteje) брѣгѫщѫѭ (brěgǫštǫjǫ) брѣгѫщаꙗ (brěgǫštaja) брѣгѫщии (brěgǫštii) брѣгѫщѧѩ (brěgǫštęję) брѣгѫщаꙗ (brěgǫštaja) брѣгѫщѧѩ (brěgǫštęję)
instrumental брѣгѫщиимь (brěgǫštiimĭ) брѣгѫщѫѭ (brěgǫštǫjǫ) брѣгѫщиима (brěgǫštiima) брѣгѫщиими (brěgǫštiimi)
locative брѣгѫщиимь (brěgǫštiimĭ) брѣгѫщии (brěgǫštii) брѣгѫщоую (brěgǫštuju) брѣгѫщиихъ (brěgǫštiixŭ)
Present passive participle of брѣщи
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative брѣгомъ (brěgomŭ) брѣгомо (brěgomo) брѣгома (brěgoma) брѣгома (brěgoma) брѣгомѣ (brěgomě) брѣгоми (brěgomi) брѣгома (brěgoma) брѣгомꙑ (brěgomy)
genitive брѣгома (brěgoma) брѣгомꙑ (brěgomy) брѣгомоу (brěgomu) брѣгомъ (brěgomŭ)
dative брѣгомоу (brěgomu) брѣгомѣ (brěgomě) брѣгомома (brěgomoma) брѣгомама (brěgomama) брѣгомомъ (brěgomomŭ) брѣгомамъ (brěgomamŭ)
accusative брѣгомъ (brěgomŭ) брѣгомо (brěgomo) брѣгомѫ (brěgomǫ) брѣгома (brěgoma) брѣгомѣ (brěgomě) брѣгомꙑ (brěgomy) брѣгома (brěgoma) брѣгомꙑ (brěgomy)
instrumental брѣгомомь (brěgomomĭ) брѣгомоѭ (brěgomojǫ) брѣгомома (brěgomoma) брѣгомама (brěgomama) брѣгомꙑ (brěgomy) брѣгомами (brěgomami)
locative брѣгомѣ (brěgomě) брѣгомоу (brěgomu) брѣгомѣхъ (brěgoměxŭ) брѣгомахъ (brěgomaxŭ)
long forms
nominative брѣгомꙑи (brěgomyi) брѣгомоѥ (brěgomoje) брѣгомаꙗ (brěgomaja) брѣгомаꙗ (brěgomaja) брѣгомѣи (brěgoměi) брѣгомии (brěgomii) брѣгомаꙗ (brěgomaja) брѣгомꙑѩ (brěgomyję)
genitive брѣгомaѥго (brěgomajego) брѣгомꙑѩ (brěgomyję) брѣгомоую (brěgomuju) брѣгомꙑихъ (brěgomyixŭ)
dative брѣгомоуѥмоу (brěgomujemu) брѣгомѣи (brěgoměi) брѣгомꙑима (brěgomyima) брѣгомꙑимъ (brěgomyimŭ)
accusative брѣгомꙑи (brěgomyi) брѣгомоѥ (brěgomoje) брѣгомѫѭ (brěgomǫjǫ) брѣгомаꙗ (brěgomaja) брѣгомѣи (brěgoměi) брѣгомꙑѩ (brěgomyję) брѣгомаꙗ (brěgomaja) брѣгомꙑѩ (brěgomyję)
instrumental брѣгомꙑимь (brěgomyimĭ) брѣгомѫѭ (brěgomǫjǫ) брѣгомꙑима (brěgomyima) брѣгомꙑими (brěgomyimi)
locative брѣгомѣѥмь (brěgomějemĭ) брѣгомѣи (brěgoměi) брѣгомоую (brěgomuju) брѣгомꙑихъ (brěgomyixŭ)
Past active participle of брѣщи
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative брѣгъ (brěgŭ) брѣгъши (brěgŭši) брѣгъша (brěgŭša) брѣгъши (brěgŭši) брѣгъше (brěgŭše) брѣгъша (brěgŭša) брѣгъшѧ (brěgŭšę)
genitive брѣгъша (brěgŭša) брѣгъшѧ (brěgŭšę) брѣгъшоу (brěgŭšu) брѣгъшь (brěgŭšĭ)
dative брѣгъшоу (brěgŭšu) брѣгъши (brěgŭši) брѣгъшема (brěgŭšema) брѣгъшама (brěgŭšama) брѣгъшемъ (brěgŭšemŭ) брѣгъшамъ (brěgŭšamŭ)
accusative брѣгъшь (brěgŭšĭ) брѣгъше (brěgŭše) брѣгъшѫ (brěgŭšǫ) брѣгъша (brěgŭša) брѣгъши (brěgŭši) брѣгъшѧ (brěgŭšę) брѣгъша (brěgŭša) брѣгъшѧ (brěgŭšę)
instrumental брѣгъшемь (brěgŭšemĭ) брѣгъшеѭ (brěgŭšejǫ) брѣгъшема (brěgŭšema) брѣгъшама (brěgŭšama) брѣгъши (brěgŭši) брѣгъшами (brěgŭšami)
locative брѣгъши (brěgŭši) брѣгъшоу (brěgŭšu) брѣгъшихъ (brěgŭšixŭ) брѣгъшахъ (brěgŭšaxŭ)
long forms
nominative брѣгꙑи (brěgyi) брѣгъшеѥ (brěgŭšeje) брѣгъшиꙗ (brěgŭšija) брѣгъшаꙗ (brěgŭšaja) брѣгъшии (brěgŭšii) брѣгъшеи, брѣгъшии (brěgŭšei, brěgŭšii) брѣгъшаꙗ (brěgŭšaja) брѣгъшѧѩ (brěgŭšęję)
genitive брѣгъшаѥго (brěgŭšajego) брѣгъшѧѩ (brěgŭšęję) брѣгъшоую (brěgŭšuju) брѣгъшиихъ (brěgŭšiixŭ)
dative брѣгъшоуѥмоу (brěgŭšujemu) брѣгъшии (brěgŭšii) брѣгъшиима (brěgŭšiima) брѣгъшиимъ (brěgŭšiimŭ)
accusative брѣгъшии (brěgŭšii) брѣгъшеѥ (brěgŭšeje) брѣгъшѫѭ (brěgŭšǫjǫ) брѣгъшаꙗ (brěgŭšaja) брѣгъшии (brěgŭšii) брѣгъшѧѩ (brěgŭšęję) брѣгъшаꙗ (brěgŭšaja) брѣгъшѧѩ (brěgŭšęję)
instrumental брѣгъшиимь (brěgŭšiimĭ) брѣгъшѫѭ (brěgŭšǫjǫ) брѣгъшиима (brěgŭšiima) брѣгъшиими (brěgŭšiimi)
locative брѣгъшиимь (brěgŭšiimĭ) брѣгъшии (brěgŭšii) брѣгъшоую (brěgŭšuju) брѣгъшиихъ (brěgŭšiixŭ)
Past passive participle of брѣщи
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative брѣженъ (brěženŭ) брѣжено (brěženo) брѣжена (brěžena) брѣжена (brěžena) брѣженѣ (brěženě) брѣжени (brěženi) брѣжена (brěžena) брѣженꙑ (brěženy)
genitive брѣжена (brěžena) брѣженꙑ (brěženy) брѣженоу (brěženu) брѣженъ (brěženŭ)
dative брѣженоу (brěženu) брѣженѣ (brěženě) брѣженома (brěženoma) брѣженама (brěženama) брѣженомъ (brěženomŭ) брѣженамъ (brěženamŭ)
accusative брѣженъ (brěženŭ) брѣжено (brěženo) брѣженѫ (brěženǫ) брѣжена (brěžena) брѣженѣ (brěženě) брѣженꙑ (brěženy) брѣжена (brěžena) брѣженꙑ (brěženy)
instrumental брѣженомь (brěženomĭ) брѣженоѭ (brěženojǫ) брѣженома (brěženoma) брѣженама (brěženama) брѣженꙑ (brěženy) брѣженами (brěženami)
locative брѣженѣ (brěženě) брѣженоу (brěženu) брѣженѣхъ (brěženěxŭ) брѣженахъ (brěženaxŭ)
long forms
nominative брѣженꙑи (brěženyi) брѣженоѥ (brěženoje) брѣженаꙗ (brěženaja) брѣженаꙗ (brěženaja) брѣженѣи (brěženěi) брѣжении (brěženii) брѣженаꙗ (brěženaja) брѣженꙑѩ (brěženyję)
genitive брѣженaѥго (brěženajego) брѣженꙑѩ (brěženyję) брѣженоую (brěženuju) брѣженꙑихъ (brěženyixŭ)
dative брѣженоуѥмоу (brěženujemu) брѣженѣи (brěženěi) брѣженꙑима (brěženyima) брѣженꙑимъ (brěženyimŭ)
accusative брѣженꙑи (brěženyi) брѣженоѥ (brěženoje) брѣженѫѭ (brěženǫjǫ) брѣженаꙗ (brěženaja) брѣженѣи (brěženěi) брѣженꙑѩ (brěženyję) брѣженаꙗ (brěženaja) брѣженꙑѩ (brěženyję)
instrumental брѣженꙑимь (brěženyimĭ) брѣженѫѭ (brěženǫjǫ) брѣженꙑима (brěženyima) брѣженꙑими (brěženyimi)
locative брѣженѣѥмь (brěženějemĭ) брѣженѣи (brěženěi) брѣженоую (brěženuju) брѣженꙑихъ (brěženyixŭ)

Derived terms