большеносый

Russian

Etymology

больш(о́й) (bolʹš(ój), large) +‎ -е- (-e-) +‎ нос (nos, nose) +‎ -ый (-yj)

Pronunciation

  • IPA(key): [bəlʲʂɨˈnosɨj]

Adjective

большено́сый • (bolʹšenósyj)

  1. having a large nose
    Synonyms: носа́стый (nosástyj), носа́тый (nosátyj)
    • 1913, Максим Горький [Maxim Gorky], “X”, in Детство; English translation from Ronald Wilks, transl., My Childhood, 1966:
      И вот, по пра́здникам, ста́ли явля́ться го́сти: приходи́ла сестра́ ба́бушки Матрёна Ива́новна, большено́сая крикли́вая пра́чка[...]
      I vot, po prázdnikam, stáli javljátʹsja gósti: prixodíla sestrá bábuški Matrjóna Ivánovna, bolʹšenósaja kriklívaja práčka[...]
      And on Sundays guests began to roll up. They included Grandmother’s noisy sister, Matryena Ivanovna, a laundress, with a big nose.
    • 2010, Владимир Сорокин [Vladimir Sorokin], Метель, Москва: Corpus (АСТ); English translation from Jamey Gambrell, transl., The Blizzard, New York: Farrar, Straus and Giroux, 2015:
      Уе́здный до́ктор Плато́н Ильи́ч Га́рин был высо́ким, кре́пким сорокадвухле́тним мужчи́ной с у́зким, вы́тянутым, большено́сым лицо́м, вы́бритым до синевы́ и всегда́ име́вшим выраже́ние сосредото́ченного недово́льства.
      Ujézdnyj dóktor Platón Ilʹíč Gárin byl vysókim, krépkim sorokadvuxlétnim mužčínoj s úzkim, výtjanutym, bolʹšenósym licóm, výbritym do sinevý i vsegdá imévšim vyražénije sosredotóčennovo nedovólʹstva.
      Platon Ilich Garin, the district doctor, was a tall, sturdy forty-two-year-old man with a long, narrow face and a large nose; he was closely shaven and always wore a look of concentrated dissatisfaction.

Declension