бодрий
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian бо́дрый (bódryj), from Old East Slavic бъдръ (bŭdrŭ), from Proto-Slavic *bъdrъ. The reemergence of бо́дрий (bódryj) in modern colloquial Ukrainian most likely occurred under the influence of Russian бо́дрый (bódryj). Doublet of бадьо́рий (badʹóryj).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɔdrei̯]
Adjective
бо́дрий • (bódryj) (comparative бодрі́ший, superlative найбодрі́ший, adverb бо́дро, abstract noun бо́дрість)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | бо́дрий bódryj |
бо́дре bódre |
бо́дра bódra |
бо́дрі bódri | |
| genitive | бо́дрого bódroho |
бо́дрої bódroji |
бо́дрих bódryx | ||
| dative | бо́дрому bódromu |
бо́дрій bódrij |
бо́дрим bódrym | ||
| accusative | animate | бо́дрого bódroho |
бо́дре bódre |
бо́дру bódru |
бо́дрих bódryx |
| inanimate | бо́дрий bódryj |
бо́дрі bódri | |||
| instrumental | бо́дрим bódrym |
бо́дрою bódroju |
бо́дрими bódrymy | ||
| locative | бо́дрому, бо́дрім bódromu, bódrim |
бо́дрій bódrij |
бо́дрих bódryx | ||
| vocative | бо́дрий bódryj |
бо́дре bódre |
бо́дра bódra |
бо́дрі bódri | |
Related terms
- буди́ти impf (budýty)
References
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “бодрий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- Hrinchenko, Borys, editor (1924), “бодрий”, in Словарь української мови [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Berlin: Ukrainske Slowo
- “бодрий”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]