бестьлѣнъ
Old Church Slavonic
Etymology
без- (bez-) + тьлѣти (tĭlěti) + -ьнъ (-ĭnŭ)
Adjective
бестьлѣнъ • (bestĭlěnŭ)
Declension
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | бестьлѣнъ bestĭlěnŭ |
бестьлѣно bestĭlěno |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣнѣ bestĭlěně |
бестьлѣни bestĭlěni |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣнꙑ bestĭlěny | |
| genitive | бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣнꙑ bestĭlěny |
бестьлѣноу bestĭlěnu |
бестьлѣноу bestĭlěnu |
бестьлѣнъ bestĭlěnŭ |
бестьлѣнъ bestĭlěnŭ | |||
| dative | бестьлѣноу bestĭlěnu |
бестьлѣнѣ bestĭlěně |
бестьлѣнома bestĭlěnoma |
бестьлѣнама bestĭlěnama |
бестьлѣномъ bestĭlěnomŭ |
бестьлѣнамъ bestĭlěnamŭ | |||
| accusative | бестьлѣнъ bestĭlěnŭ |
бестьлѣно bestĭlěno |
бестьлѣнѫ bestĭlěnǫ |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣнѣ bestĭlěně |
бестьлѣнꙑ bestĭlěny |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣнꙑ bestĭlěny | |
| instrumental | бестьлѣномь bestĭlěnomĭ |
бестьлѣноѭ bestĭlěnojǫ |
бестьлѣнома bestĭlěnoma |
бестьлѣнама bestĭlěnama |
бестьлѣнꙑ bestĭlěny |
бестьлѣнами bestĭlěnami | |||
| locative | бестьлѣнѣ bestĭlěně |
бестьлѣнѣ bestĭlěně |
бестьлѣноу bestĭlěnu |
бестьлѣноу bestĭlěnu |
бестьлѣнѣхъ bestĭlěněxŭ |
бестьлѣнахъ bestĭlěnaxŭ | |||
| vocative | бестьлѣнъ bestĭlěnŭ |
бестьлѣно bestĭlěno |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣнѣ bestĭlěně |
бестьлѣни bestĭlěni |
бестьлѣна bestĭlěna |
бестьлѣнꙑ bestĭlěny | |
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | бестьлѣнꙑи bestĭlěnyi |
бестьлѣноѥ bestĭlěnoje |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнѣи bestĭlěněi |
бестьлѣнии bestĭlěnii |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнꙑѩ bestĭlěnyję | |
| genitive | бестьлѣнаѥго bestĭlěnajego |
бестьлѣнꙑѩ bestĭlěnyję |
бестьлѣноую bestĭlěnuju |
бестьлѣноую bestĭlěnuju |
бестьлѣнꙑихъ bestĭlěnyixŭ |
бестьлѣнꙑихъ bestĭlěnyixŭ | |||
| dative | бестьлѣноуѥмоу bestĭlěnujemu |
бестьлѣнѣи bestĭlěněi |
бестьлѣнꙑима bestĭlěnyima |
бестьлѣнꙑима bestĭlěnyima |
бестьлѣнꙑимъ bestĭlěnyimŭ |
бестьлѣнꙑимъ bestĭlěnyimŭ | |||
| accusative | бестьлѣнꙑи bestĭlěnyi |
бестьлѣноѥ bestĭlěnoje |
бестьлѣнѫѭ bestĭlěnǫjǫ |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнѣи bestĭlěněi |
бестьлѣнꙑѩ bestĭlěnyję |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнꙑѩ bestĭlěnyję | |
| instrumental | бестьлѣнꙑимь bestĭlěnyimĭ |
бестьлѣнѫѭ bestĭlěnǫjǫ |
бестьлѣнꙑима bestĭlěnyima |
бестьлѣнꙑима bestĭlěnyima |
бестьлѣнꙑими bestĭlěnyimi |
бестьлѣнꙑими bestĭlěnyimi | |||
| locative | бестьлѣнѣѥмь bestĭlěnějemĭ |
бестьлѣнѣи bestĭlěněi |
бестьлѣноую bestĭlěnuju |
бестьлѣноую bestĭlěnuju |
бестьлѣнꙑихъ bestĭlěnyixŭ |
бестьлѣнꙑихъ bestĭlěnyixŭ | |||
| vocative | бестьлѣнꙑи bestĭlěnyi |
бестьлѣноѥ bestĭlěnoje |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнѣи bestĭlěněi |
бестьлѣнии bestĭlěnii |
бестьлѣнаꙗ bestĭlěnaja |
бестьлѣнꙑѩ bestĭlěnyję | |
Synonyms
- бестьлѣньнъ (bestĭlěnĭnŭ)
- неистлѣньнъ (neistlěnĭnŭ)
- нетьлѣньнъ (netĭlěnĭnŭ)