безобразен

Bulgarian

Etymology

From без- (bez-, without) +‎ о́браз (óbraz, image) +‎ -ен (-en, adjectival suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [bɛzoˈbrazɛn]
  • Audio (Standard Bulgarian):(file)
  • Rhymes: -azɛn
  • Syllabification(key): бе‧зо‧бра‧зен
  • Hyphenation(key): бе‧зоб‧ра‧зен

Adjective

безобра́зен • (bezobrázen)

  1. formless, plain, lacking in texture
  2. (figurative) hideous, repulsive (lacking aesthetics)
    безобразно съществоbezobrazno sǎštestvorepulsive creature
  3. (figurative) awful, disgraceful, outrageous, scandalous (lacking substance and integrity)
    безобразна играbezobrazna igraawful play
    безобразно поведениеbezobrazno povedeniedisgraceful behaviour

Declension

Positive forms of безобра́зен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite безобра́зен
bezobrázen
безобра́зна
bezobrázna
безобра́зно
bezobrázno
безобра́зни
bezobrázni
definite
(subject form)
безобра́зният
bezobráznijat
безобра́зната
bezobráznata
безобра́зното
bezobráznoto
безобра́зните
bezobráznite
definite
(object form)
безобра́зния
bezobráznija
Comparative forms of безобра́зен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite по́-безобра́зен
pó-bezobrázen
по́-безобра́зна
pó-bezobrázna
по́-безобра́зно
pó-bezobrázno
по́-безобра́зни
pó-bezobrázni
definite
(subject form)
по́-безобра́зният
pó-bezobráznijat
по́-безобра́зната
pó-bezobráznata
по́-безобра́зното
pó-bezobráznoto
по́-безобра́зните
pó-bezobráznite
definite
(object form)
по́-безобра́зния
pó-bezobráznija
Superlative forms of безобра́зен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite на́й-безобра́зен
náj-bezobrázen
на́й-безобра́зна
náj-bezobrázna
на́й-безобра́зно
náj-bezobrázno
на́й-безобра́зни
náj-bezobrázni
definite
(subject form)
на́й-безобра́зният
náj-bezobráznijat
на́й-безобра́зната
náj-bezobráznata
на́й-безобра́зното
náj-bezobráznoto
на́й-безобра́зните
náj-bezobráznite
definite
(object form)
на́й-безобра́зния
náj-bezobráznija

References

  • безобразен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • безобразен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [bɛˈzɔbrazɛn]
  • IPA(key): [bɛzɔbˈrazɛn] (nonstandard)

Adjective

безобразен • (bezobrazen) (comparative побезобразен, superlative најбезобразен, abstract noun безобразност or безобразлук)

  1. impertinent, cheeky, shameless, audacious

Declension

Declension of безобразен
positive masculine feminine neuter plural
indefinite безобразен (bezobrazen) безобразна (bezobrazna) безобразно (bezobrazno) безобразни (bezobrazni)
definite unspecified безобразниот (bezobrazniot) безобразната (bezobraznata) безобразното (bezobraznoto) безобразните (bezobraznite)
definite proximal безобразниов (bezobrazniov) безобразнава (bezobraznava) безобразново (bezobraznovo) безобразниве (bezobraznive)
definite distal безобразнион (bezobraznion) безобразнана (bezobraznana) безобразноно (bezobraznono) безобразнине (bezobraznine)
comparative masculine feminine neuter plural
indefinite побезобразен (pobezobrazen) побезобразна (pobezobrazna) побезобразно (pobezobrazno) побезобразни (pobezobrazni)
definite unspecified побезобразниот (pobezobrazniot) побезобразната (pobezobraznata) побезобразното (pobezobraznoto) побезобразните (pobezobraznite)
definite proximal побезобразниов (pobezobrazniov) побезобразнава (pobezobraznava) побезобразново (pobezobraznovo) побезобразниве (pobezobraznive)
definite distal побезобразнион (pobezobraznion) побезобразнана (pobezobraznana) побезобразноно (pobezobraznono) побезобразнине (pobezobraznine)
superlative masculine feminine neuter plural
indefinite најбезобразен (najbezobrazen) најбезобразна (najbezobrazna) најбезобразно (najbezobrazno) најбезобразни (najbezobrazni)
definite unspecified најбезобразниот (najbezobrazniot) најбезобразната (najbezobraznata) најбезобразното (najbezobraznoto) најбезобразните (najbezobraznite)
definite proximal најбезобразниов (najbezobrazniov) најбезобразнава (najbezobraznava) најбезобразново (najbezobraznovo) најбезобразниве (najbezobraznive)
definite distal најбезобразнион (najbezobraznion) најбезобразнана (najbezobraznana) најбезобразноно (najbezobraznono) најбезобразнине (najbezobraznine)

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [bʲɪzɐˈbrazʲɪn]

Adjective

безобра́зен • (bezobrázen)

  1. short masculine singular of безобра́зный (bezobráznyj)