Еверест
Bulgarian
Etymology
Borrowed from English Mount Everest.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛvɛrɛst]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -ɛvɛrɛst
- Syllabification(key): Е‧ве‧рест
- Hyphenation(key): Еве‧рест
Proper noun
Е́верест • (Éverest) m (indeclinable)
- Mount Everest (a mountain in Himalayas)
- (figuratively) Everest; summit
- 2026, Руши and Белослава, “Еверест”:
- Изди́гах те на пиедеста́л, но днес
не те дости́гам ве́че, мо́ля, слез!
Оста́вяш ме без въ́здух, не мо́га без!
Не те дости́гам ве́че, ти си Е́верест!- Izdígah te na piedestál, no dnes
ne te dostígam véče, mólja, slez!
Ostávjaš me bez vǎ́zduh, ne móga bez!
Ne te dostígam véče, ti si Éverest! - I raised you to a pedestal, but today,
I can’t reach you – please, come down and stay!
You leave me breathless, pressure on my chest,
I can’t reach you anymore — you’re Everest!
- Izdígah te na piedestál, no dnes
References
- “Еверест”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- “Еверест”, in ЛексИт [LexIt] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- "Еверест" in PONS - [Bulgarian-English Translator and Dictionary]
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [eʋeˈrɛst]
Audio: (file)
Proper noun
Евере́ст • (Everést) m inan (genitive Евере́сту, uncountable)
- Mount Everest.
- (figuratively, also lowercase, еверест) Everest; summit.
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | Евере́ст Everést |
| genitive | Евере́сту Everéstu |
| dative | Евере́стові, Евере́сту Everéstovi, Everéstu |
| accusative | Евере́ст Everést |
| instrumental | Евере́стом Everéstom |
| locative | Евере́сту, Евере́сті Everéstu, Everésti |
| vocative | Евере́сте Everéste |