Достоевский

• Достое́вскій (Dostojévskij) — pre-1918 spelling

• IPA^(key): [dəstɐˈjefskʲɪj]

Достое́вский • (Dostojévskij) m anim (genitive Достое́вского, nominative plural Достое́вские, genitive plural Достое́вских, female equivalent Достое́вская)

1. a Russian surname, Dostoevsky or Dostoyevsky

   Фёдор Миха́йлович Достое́вский ― Fjódor Mixájlovič Dostojévskij ― Fyodor (Mikhailovich) Dostoevsky

   • 1899, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть I. Глава XII”, in Воскресение; English translation from William E. Smith, transl., The Awakening: The Resurrection, 1900:

     Катю́ше бы́ло мно́го де́ла по до́му, но она́ успева́ла всё переде́лать и в свобо́дные мину́ты чита́ла. Нехлю́дов дава́л ей Достое́вского и Турге́нева, кото́рых он сам то́лько что прочёл.

     Katjúše býlo mnógo déla po dómu, no oná uspevála vsjo peredélatʹ i v svobódnyje minúty čitála. Nexljúdov davál jej Dostojévskovo i Turgéneva, kotóryx on sam tólʹko što pročól.

     Katiousha had to do all the housework, but she managed to do her duty and found spare time for reading. He gave her the works of Dostoievsky and Tourgenieff to read.