χαλαρώνω
Greek
Etymology
From Ancient Greek χᾰλᾰρόω (khălăróō), from χᾰλᾰρός (khălărós) + -όω (-óō).
Pronunciation
- IPA(key): /xa.laˈɾo.no/
- Hyphenation: χα‧λα‧ρώ‧νω
Verb
χαλαρώνω • (chalaróno) (past χαλάρωσα, passive —, ppp χαλαρωμένος)
Conjugation
χαλαρώνω (active forms only plus passive perfect participle)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | χαλαρώνω | χαλαρώσω | ||
| 2 sg | χαλαρώνεις | χαλαρώσεις | ||
| 3 sg | χαλαρώνει | χαλαρώσει | ||
| 1 pl | χαλαρώνουμε, [‑ομε] | χαλαρώσουμε, [‑ομε] | ||
| 2 pl | χαλαρώνετε | χαλαρώσετε | ||
| 3 pl | χαλαρώνουν(ε) | χαλαρώσουν(ε) | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | χαλάρωνα | χαλάρωσα | ||
| 2 sg | χαλάρωνες | χαλάρωσες | ||
| 3 sg | χαλάρωνε | χαλάρωσε | ||
| 1 pl | χαλαρώναμε | χαλαρώσαμε | ||
| 2 pl | χαλαρώνατε | χαλαρώσατε | ||
| 3 pl | χαλάρωναν, χαλαρώναν(ε) | χαλάρωσαν, χαλαρώσαν(ε) | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα χαλαρώνω ➤ | θα χαλαρώσω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα χαλαρώνεις, … | θα χαλαρώσεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … χαλαρώσει | είμαι, είσαι, … χαλαρωμένος, ‑η, ‑ο ➤ (also passive voice) | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … χαλαρώσει | ήμουν, ήσουν, … χαλαρωμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … χαλαρώσει | θα είμαι, θα είσαι, … χαλαρωμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | χαλάρωνε | χαλάρωσε | ||
| 2 pl | χαλαρώνετε | χαλαρώστε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | χαλαρώνοντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας χαλαρώσει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | χαλαρωμένος, ‑η, ‑ο ➤ | |||
| Nonfinite form ➤ | χαλαρώσει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Synonyms
- (loosen): λασκάρω (laskáro)
Related terms
- χαλαρότητα f (chalarótita, “relaxation, slackness”)
- χαλάρωση f (chalárosi, “relaxation, slackness”)
- χαλαρωτικός (chalarotikós, “relaxing”, adjective)
- and see: χαλαρός (chalarós, “relaxed, slack”, adjective)