ταρσός
Ancient Greek
Alternative forms
- ταρρός (tarrhós) — Attic
Etymology
Uncertain. The term has been compared with Middle Armenian թառ (tʻaṙ, “bar for drying grapes”), Old High German darra (“apparatus for drying fruits”), Swedish tarre (“frame for drying malts”), suggesting a derivation from Proto-Indo-European *ters- (“to dry”). According to the linguist Lucien van Beek, it is possible that the term came to refer to dried materials, such as wickerwork. The NIL proposes a derivation from Proto-Indo-European *tr̥s-ós, though Beekes suggests that this etymology faces phonetic issues, arguing that *tr̥s- would not yield Ancient Greek ταρσ- (tars-). According to Beekes, it may have passed through an intermediate language before reaching Greek from an unknown source. Lucien van Beek suggests that Proto-Indo-European *-r̥s- may have regularly produced Ancient Greek -αρ- (-ar-), though he alternatively suggests that the term ταρσός (tarsós) could have restored the sequence -αρ- (-ar-).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /tar.sós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /tarˈsos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /tarˈsos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /tarˈsos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /tarˈsos/
Noun
τᾰρσός • (tărsós) m (genitive τᾰρσοῦ); second declension
- A frame of wickerwork, crate, flat basket, for drying cheese on; (generally) a basket.
- (of various broad flat surfaces)
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ τᾰρσός ho tărsós |
τὼ τᾰρσώ tṑ tărsṓ |
οἱ τᾰρσοί hoi tărsoí | ||||||||||
| Genitive | τοῦ τᾰρσοῦ toû tărsoû |
τοῖν τᾰρσοῖν toîn tărsoîn |
τῶν τᾰρσῶν tôn tărsôn | ||||||||||
| Dative | τῷ τᾰρσῷ tōî tărsōî |
τοῖν τᾰρσοῖν toîn tărsoîn |
τοῖς τᾰρσοῖς toîs tărsoîs | ||||||||||
| Accusative | τὸν τᾰρσόν tòn tărsón |
τὼ τᾰρσώ tṑ tărsṓ |
τοὺς τᾰρσούς toùs tărsoús | ||||||||||
| Vocative | τᾰρσέ tărsé |
τᾰρσώ tărsṓ |
τᾰρσοί tărsoí | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ἐκτᾰρσόομαι (ektărsóomai)
- εὔτᾰρσος (eútărsos)
- σῠ́ντᾰρρος (sŭ́ntărrhos)
- τᾰ́ρρῐον (tắrrhĭon)
- τᾰρσόομαι (tărsóomai)
- τᾰρσόω (tărsóō)
- τᾰρσώδης (tărsṓdēs)
- τᾰ́ρσωμᾰ (tắrsōmă)
- τᾰρσωτός (tărsōtós)
- τρᾰσῐᾱ́ (trăsĭā́)
- χρῡσεότᾰρσος (khrūseótărsos)
Descendants
- Greek: ταρσός (tarsós)
- → New Latin: tarsus
- → English: tarsus
- >? Swedish: tass (unlikely)
- → Finnish: tassu
References
- “ταρσός”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ταρσός”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ταρσός”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ταρσός in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Wodtko, Dagmar S.; Irslinger, Britta; Schneider, Carolin (2008), “*tr̥s-ó-”, in Nomina im indogermanischen Lexikon [Nouns in the Indo-European Lexicon] (in German), Heidelberg: Universitätsverlag Winter, page 701
- Beekes, Robert S. P. (2010), “ταρσός”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1453-1454
- van Beek, Lucien (2022), The Reflexes of Syllabic Liquids in Ancient Greek (Leiden Studies in Indo-European; 22)[1], Leiden: Brill, →ISBN, pages 388-389