προϊάπτω
Ancient Greek
Etymology
From προ- (pro-, “forth”) + ῐ̓ᾰ́πτω (ĭắptō, “send, throw”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pro.i.áp.tɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pro.iˈap.to/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pro.iˈap.to/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pro.iˈap.to/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pro.iˈap.to/
Verb
προῐ̈ᾰ́πτω • (proĭ̈ắptō)
- (Epic) to send forth or hurl away
- 467 BCE, Aeschylus, Seven Against Thebes 322:
- οἰκτρὸν γὰρ πόλιν ὧδ᾽ ὠγυγίαν
Ἀίδᾳ προϊάψαι, δορὸς ἄγραν
δουλίαν ψαφαρᾷ σποδῷ- oiktròn gàr pólin hôd’ ōgugían
Aídāi proïápsai, doròs ágran
doulían psapharāî spodōî - It is a great cause for grief to hurl forth a primeval city to Hades in this way, quarry and slave of the spear
- oiktròn gàr pólin hôd’ ōgugían
- οἰκτρὸν γὰρ πόλιν ὧδ᾽ ὠγυγίαν
Conjugation
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προῐ̈ᾰ́πτω | προῐ̈ᾰ́πτεις | προῐ̈ᾰ́πτει | προῐ̈ᾰ́πτετον | προῐ̈ᾰ́πτετον | προῐ̈ᾰ́πτομεν | προῐ̈ᾰ́πτετε | προῐ̈ᾰ́πτουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | προῐ̈ᾰ́πτω, προῐ̈ᾰ́πτωμῐ |
προῐ̈ᾰ́πτῃς, προῐ̈ᾰ́πτῃσθᾰ |
προῐ̈ᾰ́πτῃ, προῐ̈ᾰ́πτῃσῐ(ν) |
προῐ̈ᾰ́πτητον | προῐ̈ᾰ́πτητον | προῐ̈ᾰ́πτωμεν | προῐ̈ᾰ́πτητε | προῐ̈ᾰ́πτωσῐ(ν) | |||||
| optative | προῐ̈ᾰ́πτοιμῐ | προῐ̈ᾰ́πτοις, προῐ̈ᾰ́πτοισθᾰ |
προῐ̈ᾰ́πτοι | προῐ̈ᾰ́πτοιτον | προῐ̈ᾰπτοίτην | προῐ̈ᾰ́πτοιμεν | προῐ̈ᾰ́πτοιτε | προῐ̈ᾰ́πτοιεν | |||||
| imperative | προῐ̈́ᾰπτε | προῐ̈ᾰπτέτω | προῐ̈ᾰ́πτετον | προῐ̈ᾰπτέτων | προῐ̈ᾰ́πτετε | προῐ̈ᾰπτόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | προῐ̈ᾰ́πτομαι | προῐ̈ᾰ́πτεαι, προῐ̈ᾰ́πτῃ |
προῐ̈ᾰ́πτεται | προῐ̈ᾰ́πτεσθον | προῐ̈ᾰ́πτεσθον | προῐ̈ᾰπτόμε(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́πτεσθε | προῐ̈ᾰ́πτονται | ||||
| subjunctive | προῐ̈ᾰ́πτωμαι | προῐ̈ᾰ́πτηαι, προῐ̈ᾰ́πτῃ |
προῐ̈ᾰ́πτηται | προῐ̈ᾰ́πτησθον | προῐ̈ᾰ́πτησθον | προῐ̈ᾰπτώμε(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́πτησθε | προῐ̈ᾰ́πτωνται | |||||
| optative | προῐ̈ᾰπτοίμην | προῐ̈ᾰ́πτοιο | προῐ̈ᾰ́πτοιτο | προῐ̈ᾰ́πτοισθον | προῐ̈ᾰπτοίσθην | προῐ̈ᾰπτοίμε(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́πτοισθε | προῐ̈ᾰπτοίᾰτο | |||||
| imperative | προῐ̈ᾰ́πτεο, προῐ̈ᾰ́πτευ |
προῐ̈ᾰπτέσθω | προῐ̈ᾰ́πτεσθον | προῐ̈ᾰπτέσθων | προῐ̈ᾰ́πτεσθε | προῐ̈ᾰπτέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | προῐ̈ᾰ́πτειν, προῐ̈ᾰπτέμεν(αι), προῐ̈ᾰ́πτμεν(αι) |
προῐ̈ᾰ́πτεσθαι | |||||||||||
| participle | m | προῐ̈ᾰ́πτων | προῐ̈ᾰπτόμενος | ||||||||||
| f | προῐ̈ᾰ́πτουσᾰ | προῐ̈ᾰπτομένη | |||||||||||
| n | προῐ̈ᾰ́πτον | προῐ̈ᾰπτόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προῐ̈́ᾰπτον | προῐ̈́ᾰπτες | προῐ̈́ᾰπτε(ν) | προῐ̈ᾰ́πτετον | προῐ̈ᾰπτέτην | προῐ̈ᾰ́πτομεν | προῐ̈ᾰ́πτετε | προῐ̈́ᾰπτον | ||||
| middle/ |
indicative | προῐ̈ᾰπτόμην | προῐ̈ᾰ́πτεο, προῐ̈ᾰ́πτευ |
προῐ̈ᾰ́πτετο | προῐ̈ᾰ́πτεσθον | προῐ̈ᾰπτέσθην | προῐ̈ᾰπτόμε(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́πτεσθε | προῐ̈ᾰ́πτοντο | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προῐ̈ᾰ́ψω | προῐ̈ᾰ́ψεις | προῐ̈ᾰ́ψει | προῐ̈ᾰ́ψετον | προῐ̈ᾰ́ψετον | προῐ̈ᾰ́ψομεν | προῐ̈ᾰ́ψετε | προῐ̈ᾰ́ψουσῐ(ν) | ||||
| optative | προῐ̈ᾰ́ψοιμῐ | προῐ̈ᾰ́ψοις, προῐ̈ᾰ́ψοισθᾰ |
προῐ̈ᾰ́ψοι | προῐ̈ᾰ́ψοιτον | προῐ̈ᾰψοίτην | προῐ̈ᾰ́ψοιμεν | προῐ̈ᾰ́ψοιτε | προῐ̈ᾰ́ψοιεν | |||||
| middle | indicative | προῐ̈ᾰ́ψομαι | προῐ̈ᾰ́ψεαι, προῐ̈ᾰ́ψῃ |
προῐ̈ᾰ́ψεται | προῐ̈ᾰ́ψεσθον | προῐ̈ᾰ́ψεσθον | προῐ̈ᾰψόμε(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́ψεσθε | προῐ̈ᾰ́ψονται | ||||
| optative | προῐ̈ᾰψοίμην | προῐ̈ᾰ́ψοιο | προῐ̈ᾰ́ψοιτο | προῐ̈ᾰ́ψοισθον | προῐ̈ᾰψοίσθην | προῐ̈ᾰψοίμε(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́ψοισθε | προῐ̈ᾰψοίᾰτο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | προῐ̈ᾰ́ψειν, προῐ̈ᾰψέμεν(αι), προῐ̈ᾰ́ψμεν(αι) |
προῐ̈ᾰ́ψεσθαι | |||||||||||
| participle | m | προῐ̈ᾰ́ψων | προῐ̈ᾰψόμενος | ||||||||||
| f | προῐ̈ᾰ́ψουσᾰ | προῐ̈ᾰψομένη | |||||||||||
| n | προῐ̈ᾰ́ψον | προῐ̈ᾰψόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προῐ̈́ᾰψᾰ | προῐ̈́ᾰψᾰς | προῐ̈́ᾰψε(ν) | προῐ̈ᾰ́ψᾰτον | προῐ̈ᾰψᾰ́την | προῐ̈ᾰ́ψᾰμεν | προῐ̈ᾰ́ψᾰτε | προῐ̈́ᾰψᾰν | ||||
| subjunctive | προῐ̈ᾰ́φθω, προῐ̈ᾰ́φθωμῐ |
προῐ̈ᾰ́φθῃς, προῐ̈ᾰ́φθῃσθᾰ |
προῐ̈ᾰ́φθῃ, προῐ̈ᾰ́φθῃσῐ(ν) |
προῐ̈ᾰ́φθητον, προῐ̈ᾰ́φθετον |
προῐ̈ᾰ́φθητον, προῐ̈ᾰ́φθετον |
προῐ̈ᾰ́φθωμεν, προῐ̈ᾰ́φθομεν |
προῐ̈ᾰ́φθητε, προῐ̈ᾰ́φθετε |
προῐ̈ᾰ́φθωσῐ(ν) | |||||
| optative | προῐ̈ᾰ́φθαιμῐ | προῐ̈ᾰ́φθαις, προῐ̈ᾰ́φθαισθᾰ, προῐ̈ᾰ́φθειᾰς |
προῐ̈ᾰ́φθειε(ν), προῐ̈ᾰ́φθαι |
προῐ̈ᾰφθεῖτον | προῐ̈ᾰφθείτην | προῐ̈ᾰφθεῖμεν | προῐ̈ᾰφθεῖτε | προῐ̈ᾰφθεῖεν | |||||
| imperative | προῐ̈́ᾰφθον | προῐ̈ᾰφθᾰ́τω | προῐ̈ᾰ́φθᾰτον | προῐ̈ᾰφθᾰ́των | προῐ̈ᾰ́φθᾰτε | προῐ̈ᾰφθᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | προῐ̈ᾰψᾰ́μην | προῐ̈ᾰ́ψᾰο | προῐ̈ᾰ́ψᾰτο | προῐ̈ᾰ́ψᾰσθον | προῐ̈ᾰψᾰ́σθην | προῐ̈ᾰψᾰ́με(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́ψᾰσθε | προῐ̈ᾰ́ψᾰντο | ||||
| subjunctive | προῐ̈ᾰ́φθωμαι, προῐ̈ᾰ́φθομαι |
προῐ̈ᾰ́φθῃ, προῐ̈ᾰ́φθεαι |
προῐ̈ᾰ́φθηται, προῐ̈ᾰ́φθεται |
προῐ̈ᾰ́φθησθον | προῐ̈ᾰ́φθησθον | προῐ̈ᾰφθώμε(σ)θᾰ, προῐ̈ᾰφθόμε(σ)θᾰ |
προῐ̈ᾰ́φθησθε | προῐ̈ᾰ́φθωνται | |||||
| optative | προῐ̈ᾰφθαίμην | προῐ̈ᾰ́φθαιο | προῐ̈ᾰ́φθαιτο | προῐ̈ᾰ́φθαισθον | προῐ̈ᾰφθαίσθην | προῐ̈ᾰφθαίμε(σ)θᾰ | προῐ̈ᾰ́φθαισθε | προῐ̈ᾰφθαίᾰτο | |||||
| imperative | προῐ̈́ᾰφθαι | προῐ̈ᾰφθᾰ́σθω | προῐ̈ᾰ́φθᾰσθον | προῐ̈ᾰφθᾰ́σθων | προῐ̈ᾰ́φθᾰσθε | προῐ̈ᾰφθᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | προῐ̈ᾰ́φθαι, προῐ̈ᾰφθᾰ́μεν, προῐ̈ᾰφθᾰμέναι |
προῐ̈ᾰ́φθᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | προῐ̈ᾰ́φθᾱς | προῐ̈ᾰφθᾰ́μενος | ||||||||||
| f | προῐ̈ᾰ́φθᾱσᾰ | προῐ̈ᾰφθᾰμένη | |||||||||||
| n | προῐ̈ᾰ́φθᾰν | προῐ̈ᾰφθᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “προϊάπτω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- προϊάπτω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette