πολύπλοκος
Ancient Greek
Etymology
πολῠ- (polŭ-) + πλέκω (plékō) + -ος (-os).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /po.lý.plo.kos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /poˈly.plo.kos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /poˈly.plo.kos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /poˈly.plo.kos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /poˈli.plo.kos/
Adjective
πολύπλοκος • (polúplokos) m or f (neuter πολύπλοκον); second declension
- much-tangled, thick-wreathed, with many convolutions
- (figuratively) tangled, complex
- (figuratively) subtle, acute, tortuous
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | πολῠ́πλοκος polŭ́plokos |
πολῠ́πλοκον polŭ́plokon |
πολῠπλόκω polŭplókō |
πολῠπλόκω polŭplókō |
πολῠ́πλοκοι polŭ́plokoi |
πολῠ́πλοκᾰ polŭ́plokă | ||||||||
| Genitive | πολῠπλόκου polŭplókou |
πολῠπλόκου polŭplókou |
πολῠπλόκοιν polŭplókoin |
πολῠπλόκοιν polŭplókoin |
πολῠπλόκων polŭplókōn |
πολῠπλόκων polŭplókōn | ||||||||
| Dative | πολῠπλόκῳ polŭplókōi |
πολῠπλόκῳ polŭplókōi |
πολῠπλόκοιν polŭplókoin |
πολῠπλόκοιν polŭplókoin |
πολῠπλόκοις polŭplókois |
πολῠπλόκοις polŭplókois | ||||||||
| Accusative | πολῠ́πλοκον polŭ́plokon |
πολῠ́πλοκον polŭ́plokon |
πολῠπλόκω polŭplókō |
πολῠπλόκω polŭplókō |
πολῠπλόκους polŭplókous |
πολῠ́πλοκᾰ polŭ́plokă | ||||||||
| Vocative | πολῠ́πλοκε polŭ́ploke |
πολῠ́πλοκον polŭ́plokon |
πολῠπλόκω polŭplókō |
πολῠπλόκω polŭplókō |
πολῠ́πλοκοι polŭ́plokoi |
πολῠ́πλοκᾰ polŭ́plokă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| πολῠπλόκως polŭplókōs |
πολῠπλοκώτερος polŭplokṓteros |
πολῠπλοκώτᾰτος polŭplokṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
- Greek: πολύπλοκος (polýplokos)
Further reading
- “πολύπλοκος”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- πολύπλοκος in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- πολύπλοκος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
Greek
Etymology
From Ancient Greek πολῠ́πλοκος (polŭ́plokos).
Pronunciation
Adjective
πολύπλοκος • (polýplokos) m (feminine πολύπλοκη, neuter πολύπλοκο)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | πολύπλοκος (polýplokos) | πολύπλοκη (polýploki) | πολύπλοκο (polýploko) | πολύπλοκοι (polýplokoi) | πολύπλοκες (polýplokes) | πολύπλοκα (polýploka) | |
| genitive | πολύπλοκου (polýplokou) | πολύπλοκης (polýplokis) | πολύπλοκου (polýplokou) | πολύπλοκων (polýplokon) | πολύπλοκων (polýplokon) | πολύπλοκων (polýplokon) | |
| accusative | πολύπλοκο (polýploko) | πολύπλοκη (polýploki) | πολύπλοκο (polýploko) | πολύπλοκους (polýplokous) | πολύπλοκες (polýplokes) | πολύπλοκα (polýploka) | |
| vocative | πολύπλοκε (polýploke) | πολύπλοκη (polýploki) | πολύπλοκο (polýploko) | πολύπλοκοι (polýplokoi) | πολύπλοκες (polýplokes) | πολύπλοκα (polýploka) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο πολύπλοκος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο πολύπλοκος, etc.)
Derivations: relative superlative: ο + comparative forms: e.g. ο πολυπλοκότερος (o polyplokóteros), etc.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- πολύπλοκος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language