παραδοτέος
Ancient Greek
Etymology
From παραδίδωμι (paradídōmi) + -τέος (-téos).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pa.ra.do.té.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pa.ra.doˈte.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pa.ra.ðoˈte.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pa.ra.ðoˈte.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pa.ra.ðoˈte.os/
Adjective
πᾰρᾰδοτέος • (părădotéos) m (feminine πᾰρᾰδοτέᾱ, neuter πᾰρᾰδοτέον); first/second declension
- to be handed down
- to be given up
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | πᾰρᾰδοτέος părădotéos |
πᾰρᾰδοτέᾱ părădotéā |
πᾰρᾰδοτέον părădotéon |
πᾰρᾰδοτέω părădotéō |
πᾰρᾰδοτέᾱ părădotéā |
πᾰρᾰδοτέω părădotéō |
πᾰρᾰδοτέοι părădotéoi |
πᾰρᾰδοτέαι părădotéai |
πᾰρᾰδοτέᾰ părădotéă | |||||
| Genitive | πᾰρᾰδοτέου părădotéou |
πᾰρᾰδοτέᾱς părădotéās |
πᾰρᾰδοτέου părădotéou |
πᾰρᾰδοτέοιν părădotéoin |
πᾰρᾰδοτέαιν părădotéain |
πᾰρᾰδοτέοιν părădotéoin |
πᾰρᾰδοτέων părădotéōn |
πᾰρᾰδοτέων părădotéōn |
πᾰρᾰδοτέων părădotéōn | |||||
| Dative | πᾰρᾰδοτέῳ părădotéōi |
πᾰρᾰδοτέᾳ părădotéāi |
πᾰρᾰδοτέῳ părădotéōi |
πᾰρᾰδοτέοιν părădotéoin |
πᾰρᾰδοτέαιν părădotéain |
πᾰρᾰδοτέοιν părădotéoin |
πᾰρᾰδοτέοις părădotéois |
πᾰρᾰδοτέαις părădotéais |
πᾰρᾰδοτέοις părădotéois | |||||
| Accusative | πᾰρᾰδοτέον părădotéon |
πᾰρᾰδοτέᾱν părădotéān |
πᾰρᾰδοτέον părădotéon |
πᾰρᾰδοτέω părădotéō |
πᾰρᾰδοτέᾱ părădotéā |
πᾰρᾰδοτέω părădotéō |
πᾰρᾰδοτέους părădotéous |
πᾰρᾰδοτέᾱς părădotéās |
πᾰρᾰδοτέᾰ părădotéă | |||||
| Vocative | πᾰρᾰδοτέε părădotée |
πᾰρᾰδοτέᾱ părădotéā |
πᾰρᾰδοτέον părădotéon |
πᾰρᾰδοτέω părădotéō |
πᾰρᾰδοτέᾱ părădotéā |
πᾰρᾰδοτέω părădotéō |
πᾰρᾰδοτέοι părădotéoi |
πᾰρᾰδοτέαι părădotéai |
πᾰρᾰδοτέᾰ părădotéă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| πᾰρᾰδοτέως părădotéōs |
πᾰρᾰδοτεώτερος părădoteṓteros |
πᾰρᾰδοτεώτᾰτος părădoteṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- παραδοτέος in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- παραδοτέος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “παραδοτέος”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press