ξενόποδα

Borrowed from translingual Xenopus, from Ancient Greek ξένος (xénos, “strange, foreign”) +‎ Ancient Greek πούς (poús, “foot”).

ξενόποδα • (xenópoda) f (plural ξενόποδες)

1. clawed frog (Xenopus)
   • 2014 January 15, “Εκτελεστικη Αποφαση της Επιτροπης της 20ής Δεκεμβρίου 2013 για τη διόρθωση του παραρτήματος II της εκτελεστικής απόφασης 2012/707/ΕΕ σχετικά με τον καθορισμό κοινής μορφής για την υποβολή πληροφοριών κατ’ εφαρμογή της οδηγίας 2010/63/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί προστασίας των ζώων που χρησιμοποιούνται για επιστημονικούς σκοπούς”, in Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης‎^[1], European Union:

     Ξενόποδες (Xenopus laevis και Xenopus tropicalis)

     Xenópodes (Xenopus laevis kai Xenopus tropicalis)

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2016, Αντωνιος Α. Τσεκος, Ανοσοϊστοχημικη Εκφραση Των Μεταλλοπρωτεϊνασων 2 Και 9 (MMP-2, MMP-9), Σε Συνδυασμο Με Την Εκφραση Των Μοριων Καντχερινης 2 (CADH 2) Και Κολλαγονου IV (COL IV), Στο Βλεννοεπιδερμοειδες Και Αδενοκυστικο Καρκινωμα Των Σιελογονων Αδενων.‎^[2], Θεσσαλονικη, page 42:

     Επίσης, έχει αναγνωριστεί και ένας τέταρτος τύπος κολλαγενάσης (MMP-18) στον ξενόποδα (Xenopous^[sic]) που είναι ένα είδος βατράχου, αλλά δεν έχει ταυτοποιηθεί με κάποιον παρόμοιο στα θηλαστικά (Fanjul-Fernandez et al, 2010).

     Epísis, échei anagnoristeí kai énas tétartos týpos kollagenásis (MMP-18) ston xenópoda (Xenopous^[sic]) pou eínai éna eídos vatráchou, allá den échei taftopoiitheí me kápoion parómoio sta thilastiká (Fanjul-Fernandez et al, 2010).

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2024, Γκινούδης Αργύριος, Πειραματική μελέτη: αδειοδότηση και ισχύον νομικό πλαίσιο στην Ελλάδα. Υπάρχουν ηθικοί και νομικοί περιορισμοί;‎^[3], Αλεξανδρούπολη: Δημοκριτειο Πανεπιστημιο Θρακης, pages 8-9:

     Το 95% των γενετικώς τροποποιημένων κατηγοριών δημιουργήθηκε με σκοπό την βασική έρευνα και τα ζώα είναι κυρίως μύες, ζεβρόψαρα, επίμυες, ξενόποδες και σε μικρό ποσοστό κουνέλια, χοίροι και προβατοειδή.

     To 95% ton genetikós tropopoiiménon katigorión dimiourgíthike me skopó tin vasikí érevna kai ta zóa eínai kyríos mýes, zevrópsara, epímyes, xenópodes kai se mikró posostó kounélia, choíroi kai provatoeidí.

     (please add an English translation of this quotation)