μιστύλλω
Ancient Greek
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /mis.týl.lɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /misˈtyl.lo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /misˈtyl.lo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /misˈtyl.lo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /misˈti.lo/
Verb
μιστῠ́λλω • (mistŭ́llō)
Conjugation
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μιστῠ́λλω | μιστῠ́λλεις | μιστῠ́λλει | μιστῠ́λλετον | μιστῠ́λλετον | μιστῠ́λλομεν | μιστῠ́λλετε | μιστῠ́λλουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | μιστῠ́λλω, μιστῠ́λλωμῐ |
μιστῠ́λλῃς, μιστῠ́λλῃσθᾰ |
μιστῠ́λλῃ, μιστῠ́λλῃσῐ(ν) |
μιστῠ́λλητον | μιστῠ́λλητον | μιστῠ́λλωμεν | μιστῠ́λλητε | μιστῠ́λλωσῐ(ν) | |||||
| optative | μιστῠ́λλοιμῐ | μιστῠ́λλοις, μιστῠ́λλοισθᾰ |
μιστῠ́λλοι | μιστῠ́λλοιτον | μιστῠλλοίτην | μιστῠ́λλοιμεν | μιστῠ́λλοιτε | μιστῠ́λλοιεν | |||||
| imperative | μίστῠλλε | μιστῠλλέτω | μιστῠ́λλετον | μιστῠλλέτων | μιστῠ́λλετε | μιστῠλλόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | μιστῠ́λλομαι | μιστῠ́λλεαι, μιστῠ́λλῃ |
μιστῠ́λλεται | μιστῠ́λλεσθον | μιστῠ́λλεσθον | μιστῠλλόμε(σ)θᾰ | μιστῠ́λλεσθε | μιστῠ́λλονται | ||||
| subjunctive | μιστῠ́λλωμαι | μιστῠ́λληαι, μιστῠ́λλῃ |
μιστῠ́λληται | μιστῠ́λλησθον | μιστῠ́λλησθον | μιστῠλλώμε(σ)θᾰ | μιστῠ́λλησθε | μιστῠ́λλωνται | |||||
| optative | μιστῠλλοίμην | μιστῠ́λλοιο | μιστῠ́λλοιτο | μιστῠ́λλοισθον | μιστῠλλοίσθην | μιστῠλλοίμε(σ)θᾰ | μιστῠ́λλοισθε | μιστῠλλοίᾰτο | |||||
| imperative | μιστῠ́λλεο, μιστῠ́λλευ |
μιστῠλλέσθω | μιστῠ́λλεσθον | μιστῠλλέσθων | μιστῠ́λλεσθε | μιστῠλλέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | μιστῠ́λλειν, μιστῠλλέμεν(αι), μιστῠ́λλμεν(αι) |
μιστῠ́λλεσθαι | |||||||||||
| participle | m | μιστῠ́λλων | μιστῠλλόμενος | ||||||||||
| f | μιστῠ́λλουσᾰ | μιστῠλλομένη | |||||||||||
| n | μιστῠ́λλον | μιστῠλλόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μίστῠλλον | μίστῠλλες | μίστῠλλε(ν) | μιστῠ́λλετον | μιστῠλλέτην | μιστῠ́λλομεν | μιστῠ́λλετε | μίστῠλλον | ||||
| middle/ |
indicative | μιστῠλλόμην | μιστῠ́λλεο, μιστῠ́λλευ |
μιστῠ́λλετο | μιστῠ́λλεσθον | μιστῠλλέσθην | μιστῠλλόμε(σ)θᾰ | μιστῠ́λλεσθε | μιστῠ́λλοντο | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐμίστῡλᾰ | ἐμίστῡλᾰς | ἐμίστῡλε(ν) | ἐμιστῡ́λᾰτον | ἐμιστῡλᾰ́την | ἐμιστῡ́λᾰμεν | ἐμιστῡ́λᾰτε | ἐμίστῡλᾰν | ||||
| subjunctive | μιστῡ́λω, μιστῡ́λωμῐ |
μιστῡ́λῃς, μιστῡ́λῃσθᾰ |
μιστῡ́λῃ, μιστῡ́λῃσῐ(ν) |
μιστῡ́λητον, μιστῡ́λετον |
μιστῡ́λητον, μιστῡ́λετον |
μιστῡ́λωμεν, μιστῡ́λομεν |
μιστῡ́λητε, μιστῡ́λετε |
μιστῡ́λωσῐ(ν) | |||||
| optative | μιστῡ́λαιμῐ | μιστῡ́λαις, μιστῡ́λαισθᾰ, μιστῡ́λειᾰς |
μιστῡ́λειε(ν), μιστῡ́λαι |
μιστῡλεῖτον | μιστῡλείτην | μιστῡλεῖμεν | μιστῡλεῖτε | μιστῡλεῖεν | |||||
| imperative | μίστῡλον | μιστῡλᾰ́τω | μιστῡ́λᾰτον | μιστῡλᾰ́των | μιστῡ́λᾰτε | μιστῡλᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐμιστῡλᾰ́μην | ἐμιστῡ́λᾰο | ἐμιστῡ́λᾰτο | ἐμιστῡ́λᾰσθον | ἐμιστῡλᾰ́σθην | ἐμιστῡλᾰ́με(σ)θᾰ | ἐμιστῡ́λᾰσθε | ἐμιστῡ́λᾰντο | ||||
| subjunctive | μιστῡ́λωμαι, μιστῡ́λομαι |
μιστῡ́λῃ, μιστῡ́λεαι |
μιστῡ́ληται, μιστῡ́λεται |
μιστῡ́λησθον | μιστῡ́λησθον | μιστῡλώμε(σ)θᾰ, μιστῡλόμε(σ)θᾰ |
μιστῡ́λησθε | μιστῡ́λωνται | |||||
| optative | μιστῡλαίμην | μιστῡ́λαιο | μιστῡ́λαιτο | μιστῡ́λαισθον | μιστῡλαίσθην | μιστῡλαίμε(σ)θᾰ | μιστῡ́λαισθε | μιστῡλαίᾰτο | |||||
| imperative | μίστῡλαι | μιστῡλᾰ́σθω | μιστῡ́λᾰσθον | μιστῡλᾰ́σθων | μιστῡ́λᾰσθε | μιστῡλᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | μιστῦλαι, μιστῡλᾰ́μεν, μιστῡλᾰμέναι |
μιστῡ́λᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | μιστῡ́λᾱς | μιστῡλᾰ́μενος | ||||||||||
| f | μιστῡ́λᾱσᾰ | μιστῡλᾰμένη | |||||||||||
| n | μιστῦλᾰν | μιστῡλᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- δῐᾰμιστῠ́λλω (dĭămistŭ́llō)
- μίστῠλλον (místŭllon)
Further reading
- “μιστύλλω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- μιστύλλω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “μιστύλλω”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- μιστύλλω in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963