μανύω
Ancient Greek
Etymology
From the same source as μηνύω (mēnúō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /maː.ný.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /maˈny.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /maˈny.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /maˈny.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /maˈni.o/
Verb
μᾱνῠ́ω • (mānŭ́ō)
- Doric form of μηνύω (mēnúō)
- 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Isthmian Odes 8.55:
- ὑπέρθυμον Ἕκτορά τʼ ἄλλους τʼ ἀριστέας· οἷς δῶμα Φερσεφόνας μανύων Ἀχιλεύς, οὖρος Αἰακιδᾶν, Αἴγιναν σφετέραν τε ῥίζαν πρόφαινεν.
- hupérthumon Héktorá t’ állous t’ aristéas; hoîs dôma Phersephónas manúōn Akhileús, oûros Aiakidân, Aíginan sphetéran te rhízan próphainen.
- (please add an English translation of this quotation)
- ὑπέρθυμον Ἕκτορά τʼ ἄλλους τʼ ἀριστέας· οἷς δῶμα Φερσεφόνας μανύων Ἀχιλεύς, οὖρος Αἰακιδᾶν, Αἴγιναν σφετέραν τε ῥίζαν πρόφαινεν.
- 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Nemean Odes 9.1:
- τὸ κρατήσιππον γὰρ ἐς ἃρμʼ ἀναβαίνων ματέρι καὶ διδύμοις παίδεσσιν αὐδὰν μανύει Πυθῶνος αἰπεινᾶς ὁμοκλάροις ἐπόπταις
- tò kratḗsippon gàr es hàrm’ anabaínōn matéri kaì didúmois paídessin audàn manúei Puthônos aipeinâs homoklárois epóptais
- (please add an English translation of this quotation)
- τὸ κρατήσιππον γὰρ ἐς ἃρμʼ ἀναβαίνων ματέρι καὶ διδύμοις παίδεσσιν αὐδὰν μανύει Πυθῶνος αἰπεινᾶς ὁμοκλάροις ἐπόπταις
Conjugation
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μᾱνῠ́ω | μᾱνῠ́εις | μᾱνῠ́ει | μᾱνῠ́ετον | μᾱνῠ́ετον | μᾱνῠ́ομες | μᾱνῠ́ετε | μᾱνῠ́οντῐ | ||||
| subjunctive | μᾱνῠ́ω | μᾱνῠ́ῃς | μᾱνῠ́ῃ | μᾱνῠ́ητον | μᾱνῠ́ητον | μᾱνῠ́ωμες | μᾱνῠ́ητε | μᾱνῠ́ωντῐ | |||||
| optative | μᾱνῠ́οιμῐ | μᾱνῠ́οις | μᾱνῠ́οι | μᾱνῠ́οιτον | μᾱνῠοίτᾱν | μᾱνῠ́οιμες | μᾱνῠ́οιτε | μᾱνῠ́οιεν | |||||
| imperative | μᾱ́νῠε | μᾱνῠέτω | μᾱνῠ́ετον | μᾱνῠέτων | μᾱνῠ́ετε | μᾱνῠόντω | |||||||
| middle/ |
indicative | μᾱνῠ́ομαι | μᾱνῠ́εαι | μᾱνῠ́εται | μᾱνῠ́εσθον | μᾱνῠ́εσθον | μᾱνῠόμεθᾰ | μᾱνῠ́εσθε | μᾱνῠ́ονται | ||||
| subjunctive | μᾱνῠ́ωμαι | μᾱνῠ́ηαι | μᾱνῠ́ηται | μᾱνῠ́ησθον | μᾱνῠ́ησθον | μᾱνῠώμεθᾰ | μᾱνῠ́ησθε | μᾱνῠ́ωνται | |||||
| optative | μᾱνῠοίμᾱν | μᾱνῠ́οιο | μᾱνῠ́οιτο | μᾱνῠ́οισθον | μᾱνῠοίσθᾱν | μᾱνῠοίμεθᾰ | μᾱνῠ́οισθε | μᾱνῠ́οιντο | |||||
| imperative | μᾱνῠ́εο | μᾱνῠέσθω | μᾱνῠ́εσθον | μᾱνῠέσθων | μᾱνῠ́εσθε | μᾱνῠέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | μᾱνῠ́εν | μᾱνῠ́εσθαι | |||||||||||
| participle | m | μᾱνῠ́ων | μᾱνῠόμενος | ||||||||||
| f | μᾱνῠ́ουσᾰ | μᾱνῠομένᾱ | |||||||||||
| n | μᾱνῠ́ον | μᾱνῠόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐμᾱ́νυσᾰ | ἐμᾱ́νυσᾰς | ἐμᾱ́νυσε(ν) | ἐμᾱνύσᾰτον | ἐμᾱνυσᾰ́τᾱν | ἐμᾱνύσᾰμες | ἐμᾱνύσᾰτε | ἐμᾱ́νυσᾰν | ||||
| subjunctive | μᾱνύσω | μᾱνύσῃς | μᾱνύσῃ | μᾱνύσητον | μᾱνύσητον | μᾱνύσωμες | μᾱνύσητε | μᾱνυσέωντῐ | |||||
| optative | μᾱνύσαιμῐ | μᾱνύσαις | μᾱνύσαι | μᾱνυσεῖτον | μᾱνυσείτᾱν | μᾱνυσεῖμες | μᾱνυσεῖτε | μᾱνυσεῖεν | |||||
| imperative | μᾱ́νυσον | μᾱνυσᾰ́τω | μᾱνύσᾰτον | μᾱνυσᾰ́των | μᾱνύσᾰτε | μᾱνυσᾰ́ντω | |||||||
| middle | indicative | ἐμᾱνυσᾰ́μᾱν | ἐμᾱνύσω | ἐμᾱνύσᾰτο | ἐμᾱνύσᾰσθον | ἐμᾱνυσᾰ́σθᾱν | ἐμᾱνυσᾰ́μεθᾰ | ἐμᾱνύσᾰσθε | ἐμᾱνύσᾰντο | ||||
| subjunctive | μᾱνύσωμαι | μᾱνύσηαι | μᾱνύσηται | μᾱνύσησθον | μᾱνύσησθον | μᾱνυσώμεθᾰ | μᾱνύσησθε | μᾱνύσωνται | |||||
| optative | μᾱνυσαίμᾱν | μᾱνύσαιο | μᾱνύσαιτο | μᾱνύσαισθον | μᾱνυσαίσθᾱν | μᾱνυσαίμεθᾰ | μᾱνύσαισθε | μᾱνύσαιντο | |||||
| imperative | μᾱ́νυσαι | μᾱνυσᾰ́σθω | μᾱνύσᾰσθον | μᾱνυσᾰ́σθων | μᾱνύσᾰσθε | μᾱνυσᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | μᾱνυσῆμεν | μᾱνύσᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | μᾱνύσᾱς | μᾱνυσᾰ́μενος | ||||||||||
| f | μᾱνύσᾱσᾰ | μᾱνυσᾰμένᾱ | |||||||||||
| n | μᾱνῦσᾰν | μᾱνυσᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- μᾱνῡσις (mānūsis)
- μᾱνῡτάς (mānūtás)
- μᾱνῡτικός (mānūtikós)
References
- “μανύω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “μανύω”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- μανύω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011