δολόω
Ancient Greek
Etymology
From δόλος (dólos, “trick, deceit”) + -όω (-óō).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /do.ló.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /doˈlo.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ðoˈlo.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ðoˈlo.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ðoˈlo.o/
Verb
δολόω • (dolóō)
Conjugation
Present: δολόω, δολόομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | δολόω | δολόεις | δολόει | δολόετον | δολόετον | δολόομεν | δολόετε | δολόουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | δολόω | δολόῃς | δολόῃ | δολόητον | δολόητον | δολόωμεν | δολόητε | δολόωσῐ(ν) | |||||
| optative | δολόοιμῐ | δολόοις | δολόοι | δολόοιτον | δολοοίτην | δολόοιμεν | δολόοιτε | δολόοιεν | |||||
| imperative | δόλοε | δολοέτω | δολόετον | δολοέτων | δολόετε | δολοόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | δολόομαι | δολόῃ, δολόει |
δολόεται | δολόεσθον | δολόεσθον | δολοόμεθᾰ | δολόεσθε | δολόονται | ||||
| subjunctive | δολόωμαι | δολόῃ | δολόηται | δολόησθον | δολόησθον | δολοώμεθᾰ | δολόησθε | δολόωνται | |||||
| optative | δολοοίμην | δολόοιο | δολόοιτο | δολόοισθον | δολοοίσθην | δολοοίμεθᾰ | δολόοισθε | δολόοιντο | |||||
| imperative | δολόου | δολοέσθω | δολόεσθον | δολοέσθων | δολόεσθε | δολοέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | δολόειν | δολόεσθαι | |||||||||||
| participle | m | δολόων | δολοόμενος | ||||||||||
| f | δολόουσᾰ | δολοομένη | |||||||||||
| n | δολόον | δολοόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: δολῶ, δολοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | δολῶ | δολοῖς | δολοῖ | δολοῦτον | δολοῦτον | δολοῦμεν | δολοῦτε | δολοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | δολῶ | δολοῖς | δολοῖ | δολῶτον | δολῶτον | δολῶμεν | δολῶτε | δολῶσῐ(ν) | |||||
| optative | δολοίην, δολοῖμῐ |
δολοίης, δολοῖς |
δολοίη, δολοῖ |
δολοῖτον, δολοίητον |
δολοίτην, δολοιήτην |
δολοῖμεν, δολοίημεν |
δολοῖτε, δολοίητε |
δολοῖεν, δολοίησᾰν | |||||
| imperative | δόλου | δολούτω | δολοῦτον | δολούτων | δολοῦτε | δολούντων | |||||||
| middle/ |
indicative | δολοῦμαι | δολοῖ | δολοῦται | δολοῦσθον | δολοῦσθον | δολούμεθᾰ | δολοῦσθε | δολοῦνται | ||||
| subjunctive | δολῶμαι | δολοῖ | δολῶται | δολῶσθον | δολῶσθον | δολώμεθᾰ | δολῶσθε | δολῶνται | |||||
| optative | δολοίμην | δολοῖο | δολοῖτο | δολοῖσθον | δολοίσθην | δολοίμεθᾰ | δολοῖσθε | δολοῖντο | |||||
| imperative | δολοῦ | δολούσθω | δολοῦσθον | δολούσθων | δολοῦσθε | δολούσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | δολοῦν | δολοῦσθαι | |||||||||||
| participle | m | δολῶν | δολούμενος | ||||||||||
| f | δολοῦσᾰ | δολουμένη | |||||||||||
| n | δολοῦν | δολούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐδόλοον, ἐδολοόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδόλοον | ἐδόλοες | ἐδόλοε(ν) | ἐδολόετον | ἐδολοέτην | ἐδολόομεν | ἐδολόετε | ἐδόλοον | ||||
| middle/ |
indicative | ἐδολοόμην | ἐδολόου | ἐδολόετο | ἐδολόεσθον | ἐδολοέσθην | ἐδολοόμεθᾰ | ἐδολόεσθε | ἐδολόοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐδόλουν, ἐδολούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδόλουν | ἐδόλους | ἐδόλου | ἐδολοῦτον | ἐδολούτην | ἐδολοῦμεν | ἐδολοῦτε | ἐδόλουν | ||||
| middle/ |
indicative | ἐδολούμην | ἐδολοῦ | ἐδολοῦτο | ἐδολοῦσθον | ἐδολούσθην | ἐδολούμεθᾰ | ἐδολοῦσθε | ἐδολοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: δολώσω, δολώσομαι, δολωθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | δολώσω | δολώσεις | δολώσει | δολώσετον | δολώσετον | δολώσομεν | δολώσετε | δολώσουσῐ(ν) | ||||
| optative | δολώσοιμῐ | δολώσοις | δολώσοι | δολώσοιτον | δολωσοίτην | δολώσοιμεν | δολώσοιτε | δολώσοιεν | |||||
| middle | indicative | δολώσομαι | δολώσῃ, δολώσει |
δολώσεται | δολώσεσθον | δολώσεσθον | δολωσόμεθᾰ | δολώσεσθε | δολώσονται | ||||
| optative | δολωσοίμην | δολώσοιο | δολώσοιτο | δολώσοισθον | δολωσοίσθην | δολωσοίμεθᾰ | δολώσοισθε | δολώσοιντο | |||||
| passive | indicative | δολωθήσομαι | δολωθήσῃ, δολωθήσει |
δολωθήσεται | δολωθήσεσθον | δολωθήσεσθον | δολωθησόμεθᾰ | δολωθήσεσθε | δολωθήσονται | ||||
| optative | δολωθησοίμην | δολωθήσοιο | δολωθήσοιτο | δολωθήσοισθον | δολωθησοίσθην | δολωθησοίμεθᾰ | δολωθήσοισθε | δολωθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | δολώσειν | δολώσεσθαι | δολωθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | δολώσων | δολωσόμενος | δολωθησόμενος | |||||||||
| f | δολώσουσᾰ | δολωσομένη | δολωθησομένη | ||||||||||
| n | δολῶσον | δολωσόμενον | δολωθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐδόλωσᾰ, ἐδολωσᾰ́μην, ἐδολώθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδόλωσᾰ | ἐδόλωσᾰς | ἐδόλωσε(ν) | ἐδολώσᾰτον | ἐδολωσᾰ́την | ἐδολώσᾰμεν | ἐδολώσᾰτε | ἐδόλωσᾰν | ||||
| subjunctive | δολώσω | δολώσῃς | δολώσῃ | δολώσητον | δολώσητον | δολώσωμεν | δολώσητε | δολώσωσῐ(ν) | |||||
| optative | δολώσαιμῐ | δολώσειᾰς, δολώσαις |
δολώσειε(ν), δολώσαι |
δολώσαιτον | δολωσαίτην | δολώσαιμεν | δολώσαιτε | δολώσειᾰν, δολώσαιεν | |||||
| imperative | δόλωσον | δολωσᾰ́τω | δολώσᾰτον | δολωσᾰ́των | δολώσᾰτε | δολωσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐδολωσᾰ́μην | ἐδολώσω | ἐδολώσᾰτο | ἐδολώσᾰσθον | ἐδολωσᾰ́σθην | ἐδολωσᾰ́μεθᾰ | ἐδολώσᾰσθε | ἐδολώσᾰντο | ||||
| subjunctive | δολώσωμαι | δολώσῃ | δολώσηται | δολώσησθον | δολώσησθον | δολωσώμεθᾰ | δολώσησθε | δολώσωνται | |||||
| optative | δολωσαίμην | δολώσαιο | δολώσαιτο | δολώσαισθον | δολωσαίσθην | δολωσαίμεθᾰ | δολώσαισθε | δολώσαιντο | |||||
| imperative | δόλωσαι | δολωσᾰ́σθω | δολώσᾰσθον | δολωσᾰ́σθων | δολώσᾰσθε | δολωσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐδολώθην | ἐδολώθης | ἐδολώθη | ἐδολώθητον | ἐδολωθήτην | ἐδολώθημεν | ἐδολώθητε | ἐδολώθησᾰν | ||||
| subjunctive | δολωθῶ | δολωθῇς | δολωθῇ | δολωθῆτον | δολωθῆτον | δολωθῶμεν | δολωθῆτε | δολωθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | δολωθείην | δολωθείης | δολωθείη | δολωθεῖτον, δολωθείητον |
δολωθείτην, δολωθειήτην |
δολωθεῖμεν, δολωθείημεν |
δολωθεῖτε, δολωθείητε |
δολωθεῖεν, δολωθείησᾰν | |||||
| imperative | δολώθητῐ | δολωθήτω | δολώθητον | δολωθήτων | δολώθητε | δολωθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | δολῶσαι | δολώσᾰσθαι | δολωθῆναι | ||||||||||
| participle | m | δολώσᾱς | δολωσᾰ́μενος | δολωθείς | |||||||||
| f | δολώσᾱσᾰ | δολωσᾰμένη | δολωθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | δολῶσᾰν | δολωσᾰ́μενον | δολωθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἐδόλωκᾰ, ἐδόλωμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδόλωκᾰ | ἐδόλωκᾰς | ἐδόλωκε(ν) | ἐδολώκᾰτον | ἐδολώκᾰτον | ἐδολώκᾰμεν | ἐδολώκᾰτε | ἐδολώκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐδολώκω | ἐδολώκῃς | ἐδολώκῃ | ἐδολώκητον | ἐδολώκητον | ἐδολώκωμεν | ἐδολώκητε | ἐδολώκωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐδολώκοιμῐ, ἐδολωκοίην |
ἐδολώκοις, ἐδολωκοίης |
ἐδολώκοι, ἐδολωκοίη |
ἐδολώκοιτον | ἐδολωκοίτην | ἐδολώκοιμεν | ἐδολώκοιτε | ἐδολώκοιεν | |||||
| imperative | ἐδόλωκε | ἐδολωκέτω | ἐδολώκετον | ἐδολωκέτων | ἐδολώκετε | ἐδολωκόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | ἐδόλωμαι | ἐδόλωσαι | ἐδόλωται | ἐδόλωσθον | ἐδόλωσθον | ἐδολώμεθᾰ | ἐδόλωσθε | ἐδόλωνται | ||||
| subjunctive | ἐδολωμένος ὦ | ἐδολωμένος ᾖς | ἐδολωμένος ᾖ | ἐδολωμένω ἦτον | ἐδολωμένω ἦτον | ἐδολωμένοι ὦμεν | ἐδολωμένοι ἦτε | ἐδολωμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐδολωμένος εἴην | ἐδολωμένος εἴης | ἐδολωμένος εἴη | ἐδολωμένω εἴητον, εἶτον |
ἐδολωμένω εἰήτην, εἴτην |
ἐδολωμένοι εἴημεν, εἶμεν |
ἐδολωμένοι εἴητε, εἶτε |
ἐδολωμένοι εἴησᾰν, εἶεν | |||||
| imperative | ἐδόλωσο | ἐδολώσθω | ἐδόλωσθον | ἐδολώσθων | ἐδόλωσθε | ἐδολώσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | ἐδολωκέναι | ἐδολῶσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐδολωκώς | ἐδολωμένος | ||||||||||
| f | ἐδολωκυῖᾰ | ἐδολωμένη | |||||||||||
| n | ἐδολωκός | ἐδολωμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐδολώκειν, ἐδολώμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδολώκειν, ἐδολώκη |
ἐδολώκεις, ἐδολώκης |
ἐδολώκει(ν) | ἐδολώκετον | ἐδολωκέτην | ἐδολώκεμεν | ἐδολώκετε | ἐδολώκεσᾰν | ||||
| middle/ |
indicative | ἐδολώμην | ἐδόλωσο | ἐδόλωτο | ἐδόλωσθον | ἐδολώσθην | ἐδολώμεθᾰ | ἐδόλωσθε | ἐδόλωντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- δόλωμᾰ (dólōmă)
Descendants
- Greek: δολώνω (dolóno)
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “δόλος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 346: “DER > line 4 > δολόω”
Further reading
- “δολόω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- δολόω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “δολόω”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- δολόω in Pape, Wilhelm (1914), Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- δολόω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011