διότι
Ancient Greek
Etymology
Univerbation of δι’ (di’), apocopic form of διά (diá, “because of”), and ὅτι (hóti, “that”, conjunction).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /di.ó.ti/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /diˈo.ti/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ðiˈo.ti/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ðiˈo.ti/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ðiˈo.ti/
- (5th BCE Attic) IPA(key): /di hó.ti/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /di ˈ(h)o.ti/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ði ˈo.ti/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ði ˈo.ti/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ði ˈo.ti/
Medial aspiration or "interaspiration" in compounds is a documented feature of ancient Greek before occlusive voiceless consonants (κ, π, τ → χ, φ, θ) if the second word of the compound is an aspirated vowel; however, the possibility of this in all the other cases cannot be ruled out: Attic inscriptions don't indicate it but it is occasionally found. Also, Roman inscriptions show an alternation of transcription's standards: this may indeed have been a feature of Greek speech itself[1]
Conjunction
δῐότῐ • (dĭótĭ)
References
- “διότι”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “διότι”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- διότι in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- διότι in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- G1360 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[2], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
Greek
Etymology
Borrowed from Ancient Greek διότι (dióti).
Conjunction
διότι • (dióti)