γρυλίζω
Ancient Greek
Alternative forms
- γρυλλίζω (grullízō)
Etymology
From γρῦλος (grûlos), from γρῦ (grû) + -ίζω (-ízō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ɡryː.líz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ɡryˈli.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɣryˈli.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ɣryˈli.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ɣriˈli.zo/
Verb
γρῡλίζω • (grūlízō)
- to grunt (of swine)
Conjugation
Present: γρῡλῐ́ζω, γρῡλῐ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γρῡλῐ́ζω | γρῡλῐ́ζεις | γρῡλῐ́ζει | γρῡλῐ́ζετον | γρῡλῐ́ζετον | γρῡλῐ́ζομεν | γρῡλῐ́ζετε | γρῡλῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | γρῡλῐ́ζω | γρῡλῐ́ζῃς | γρῡλῐ́ζῃ | γρῡλῐ́ζητον | γρῡλῐ́ζητον | γρῡλῐ́ζωμεν | γρῡλῐ́ζητε | γρῡλῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | γρῡλῐ́ζοιμῐ | γρῡλῐ́ζοις | γρῡλῐ́ζοι | γρῡλῐ́ζοιτον | γρῡλῐζοίτην | γρῡλῐ́ζοιμεν | γρῡλῐ́ζοιτε | γρῡλῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | γρῡ́λῐζε | γρῡλῐζέτω | γρῡλῐ́ζετον | γρῡλῐζέτων | γρῡλῐ́ζετε | γρῡλῐζόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | γρῡλῐ́ζομαι | γρῡλῐ́ζῃ, γρῡλῐ́ζει |
γρῡλῐ́ζεται | γρῡλῐ́ζεσθον | γρῡλῐ́ζεσθον | γρῡλῐζόμεθᾰ | γρῡλῐ́ζεσθε | γρῡλῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | γρῡλῐ́ζωμαι | γρῡλῐ́ζῃ | γρῡλῐ́ζηται | γρῡλῐ́ζησθον | γρῡλῐ́ζησθον | γρῡλῐζώμεθᾰ | γρῡλῐ́ζησθε | γρῡλῐ́ζωνται | |||||
| optative | γρῡλῐζοίμην | γρῡλῐ́ζοιο | γρῡλῐ́ζοιτο | γρῡλῐ́ζοισθον | γρῡλῐζοίσθην | γρῡλῐζοίμεθᾰ | γρῡλῐ́ζοισθε | γρῡλῐ́ζοιντο | |||||
| imperative | γρῡλῐ́ζου | γρῡλῐζέσθω | γρῡλῐ́ζεσθον | γρῡλῐζέσθων | γρῡλῐ́ζεσθε | γρῡλῐζέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | γρῡλῐ́ζειν | γρῡλῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | γρῡλῐ́ζων | γρῡλῐζόμενος | ||||||||||
| f | γρῡλῐ́ζουσᾰ | γρῡλῐζομένη | |||||||||||
| n | γρῡλῐ́ζον | γρῡλῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γρῠλλῐξῶ | γρῠλλῐξεῖς | γρῠλλῐξεῖ | γρῠλλῐξεῖτον | γρῠλλῐξεῖτον | γρῠλλῐξοῦμες | γρῠλλῐξεῖτε | γρῠλλῐξοῦντῐ | ||||
| optative | γρῠλλῐξοῖμι | γρῠλλῐξοῖς | γρῠλλῐξοῖ | γρῠλλῐξοῖτον | γρῠλλῐξοίτᾱν | γρῠλλῐξοῖμες | γρῠλλῐξοῖτε | γρῠλλῐξοῖεν | |||||
| middle | indicative | γρῠλλῐξοῦμαι | γρῠλλῐξῇ | γρῠλλῐξεῖται | γρῠλλῐξεῖσθον | γρῠλλῐξεῖσθον | γρῠλλῐξούμεθᾰ | γρῠλλῐξεῖσθε | γρῠλλῐξοῦνται | ||||
| optative | γρῠλλῐξοίμᾱν | γρῠλλῐξοῖο | γρῠλλῐξοῖτο | γρῠλλῐξοῖσθον | γρῠλλῐξοίσθᾱν | γρῠλλῐξοίμεθᾰ | γρῠλλῐξοῖσθε | γρῠλλῐξοῖντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | γρῠλλῐξεῖν | γρῠλλῐξεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | γρῠλλῐξῶν | γρῠλλῐξούμενος | ||||||||||
| f | γρῠλλῐξοῦσᾰ | γρῠλλῐξουμένᾱ | |||||||||||
| n | γρῠλλῐξοῦν | γρῠλλῐξούμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- γρῡλισμός (grūlismós)
Further reading
- γρυλίζω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- γρυλίζω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- γρυλίζω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “γρυλίζω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- γρυλίζω in Pape, Wilhelm (1914), Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[2], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- grunt idem, page 376.
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek γρυλίζω (grulízō).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ɣɾiˈli.zo/
- Hyphenation: γρυ‧λί‧ζω
Verb
γρυλίζω • (grylízo) (past γρύλισα, passive —)
- to grunt (of a pig, other animal or person: to make a short snorting sound)
- to growl, to snarl (to give forth an angry, grumbling sound)
Conjugation
γρυλίζω (active forms only)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | γρυλίζω | γρυλίσω | ||
| 2 sg | γρυλίζεις | γρυλίσεις | ||
| 3 sg | γρυλίζει | γρυλίσει | ||
| 1 pl | γρυλίζουμε, [‑ομε] | γρυλίσουμε, [‑ομε] | ||
| 2 pl | γρυλίζετε | γρυλίσετε | ||
| 3 pl | γρυλίζουν(ε) | γρυλίσουν(ε) | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | γρύλιζα | γρύλισα | ||
| 2 sg | γρύλιζες | γρύλισες | ||
| 3 sg | γρύλιζε | γρύλισε | ||
| 1 pl | γρυλίζαμε | γρυλίσαμε | ||
| 2 pl | γρυλίζατε | γρυλίσατε | ||
| 3 pl | γρύλιζαν, γρυλίζαν(ε) | γρύλισαν, γρυλίσαν(ε) | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα γρυλίζω ➤ | θα γρυλίσω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα γρυλίζεις, … | θα γρυλίσεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … γρυλίσει | |||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … γρυλίσει | |||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … γρυλίσει | |||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | γρύλιζε | γρύλισε | ||
| 2 pl | γρυλίζετε | γρυλίστε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | γρυλίζοντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας γρυλίσει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | — | |||
| Nonfinite form ➤ | γρυλίσει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Derived terms
- γρύλισμα n (grýlisma)
Related terms
- γρυλισμός m (grylismós)
References
- ^ γρυλίζω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language