βλάξ
See also: βλαξ
Ancient Greek
Etymology
Probably from Proto-Indo-European *ml̥h₂-k-s, from *ml̥h₂(e)k- (“weak”), which seems to be a zero-grade k-extension of *melh₂- (“to grind; crush”). Compare Sanskrit म्ला॒त (mlātá, “softened”, of leather), Proto-Celtic *mlātis (“tender; soft”), and perhaps Proto-Slavic *mьlčàti (“to be silent”); see also μᾰλᾰκός (mălăkós, “soft; gentle”).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /blǎːks/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈblaks/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈβlaks/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈvlaks/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈvlaks/
Adjective
βλᾱ́ξ • (blā́x) m or f (neuter βλᾱ́ξ); third declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | βλᾱ́ξ blā́x |
βλᾱ́ξ blā́x |
βλᾶκε blâke |
βλᾶκε blâke |
βλᾶκες blâkes |
βλᾶκᾰ blâkă | ||||||||
| Genitive | βλᾱκός blākós |
βλᾱκός blākós |
βλᾱκοῖν blākoîn |
βλᾱκοῖν blākoîn |
βλᾱκῶν blākôn |
βλᾱκῶν blākôn | ||||||||
| Dative | βλᾱκῐ́ blākĭ́ |
βλᾱκῐ́ blākĭ́ |
βλᾱκοῖν blākoîn |
βλᾱκοῖν blākoîn |
βλᾱξῐ́ βλᾱξῐ́ν blāxĭ́(n) |
βλᾱξῐ́ βλᾱξῐ́ν blāxĭ́(n) | ||||||||
| Accusative | βλᾶκᾰ blâkă |
βλᾱ́ξ blā́x |
βλᾶκε blâke |
βλᾶκε blâke |
βλᾶκᾰς blâkăs |
βλᾶκᾰ blâkă | ||||||||
| Vocative | βλᾱ́ξ blā́x |
βλᾱ́ξ blā́x |
βλᾶκε blâke |
βλᾶκε blâke |
βλᾶκες blâkes |
βλᾶκᾰ blâkă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| βλᾱκῶς blākôs |
βλᾱκότερος βλᾱκώτερος βλᾱκῐ́στερος blākóteros blākṓteros blākĭ́steros |
βλᾱκότᾰτος βλᾱκώτᾰτος βλᾱκῐ́στᾰτος blākótătos blākṓtătos blākĭ́stătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
- βλᾱ́ζω (blā́zō)
- βλᾱκείᾱ (blākeíā)
- βλᾱκεννόμῐον (blākennómĭon)
- βλᾱ́κευμᾰ (blā́keumă)
- βλᾱκεύω (blākeúō)
- βλᾱκῐ́ᾱς (blākĭ́ās)
- βλᾱκῐκός (blākĭkós)
- βλακῐκῶς (blakĭkôs)
- βλᾱκῐ́στᾰτος (blākĭ́stătos)
- βλᾱκῐ́στερος (blākĭ́steros)
- βλᾱκότᾰτος (blākótătos)
- βλᾱκότερος (blākóteros)
- βλᾱκότης (blākótēs)
- βλᾱκώδης (blākṓdēs)
- βλᾱκώτᾰτος (blākṓtătos)
- βλᾱκώτερος (blākṓteros)
- βληχρός (blēkhrós)
- κᾰτᾰβλᾱκεύω (kătăblākeúō)
- κᾰτεβλᾱκευμένως (kăteblākeuménōs)
Noun
βλᾱ́ξ • (blā́x) m or f (genitive βλᾱκός); third declension
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ / ἡ βλᾱ́ξ ho / hē blā́x |
τὼ βλᾶκε tṑ blâke |
οἱ / αἱ βλᾶκες hoi / hai blâkes | ||||||||||
| Genitive | τοῦ / τῆς βλᾱκός toû / tês blākós |
τοῖν βλᾱκοῖν toîn blākoîn |
τῶν βλᾱκῶν tôn blākôn | ||||||||||
| Dative | τῷ / τῇ βλᾱκῐ́ tōî / tēî blākĭ́ |
τοῖν βλᾱκοῖν toîn blākoîn |
τοῖς / ταῖς βλᾱξῐ́ / βλᾱξῐ́ν toîs / taîs blāxĭ́(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸν / τὴν βλᾶκᾰ tòn / tḕn blâkă |
τὼ βλᾶκε tṑ blâke |
τοὺς / τᾱ̀ς βλᾶκᾰς toùs / tā̀s blâkăs | ||||||||||
| Vocative | βλᾱ́ξ blā́x |
βλᾶκε blâke |
βλᾶκες blâkes | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “βλᾱ́ξ, -κός”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 218
Further reading
- βλάξ in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- βλάξ in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- βλάξ, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “βλάξ”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.