αἰσχροκερδής
Ancient Greek
Etymology
From αἰσχρός (aiskhrós, “shameful”) + κέρδος (kérdos, “profit, gain”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ai̯s.kʰro.ker.dɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ɛs.kʰro.kerˈde̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɛs.xro.cerˈðis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /es.xro.cerˈðis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /es.xro.cerˈðis/
Adjective
αἰσχροκερδής • (aiskhrokerdḗs) m or f (neuter αἰσχροκερδές); third declension
Usage notes
Used chiefly in **ethical and political discourse** to condemn the pursuit of profit in a morally disgraceful manner. Closely associated with vice lists contrasting proper generosity or justice.
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | αἰσχροκερδής aiskhrokerdḗs |
αἰσχροκερδές aiskhrokerdés |
αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδεῖς aiskhrokerdeîs |
αἰσχροκερδῆ aiskhrokerdê | ||||||||
| Genitive | αἰσχροκερδοῦς aiskhrokerdoûs |
αἰσχροκερδοῦς aiskhrokerdoûs |
αἰσχροκερδοῖν aiskhrokerdoîn |
αἰσχροκερδοῖν aiskhrokerdoîn |
αἰσχροκερδῶν aiskhrokerdôn |
αἰσχροκερδῶν aiskhrokerdôn | ||||||||
| Dative | αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδοῖν aiskhrokerdoîn |
αἰσχροκερδοῖν aiskhrokerdoîn |
αἰσχροκερδέσῐ αἰσχροκερδέσῐν aiskhrokerdésĭ(n) |
αἰσχροκερδέσῐ αἰσχροκερδέσῐν aiskhrokerdésĭ(n) | ||||||||
| Accusative | αἰσχροκερδῆ aiskhrokerdê |
αἰσχροκερδές aiskhrokerdés |
αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδεῖς aiskhrokerdeîs |
αἰσχροκερδῆ aiskhrokerdê | ||||||||
| Vocative | αἰσχροκερδές aiskhrokerdés |
αἰσχροκερδές aiskhrokerdés |
αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδεῖ aiskhrokerdeî |
αἰσχροκερδεῖς aiskhrokerdeîs |
αἰσχροκερδῆ aiskhrokerdê | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| αἰσχροκερδῶς aiskhrokerdôs |
αἰσχροκερδέστερος aiskhrokerdésteros |
αἰσχροκερδέστᾰτος aiskhrokerdéstătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
- αἰσχροκερδῶς (aiskhrokerdôs)
Related terms
- αἰσχρός (aiskhrós)
- κέρδος (kérdos)
- πλεονεκτικός (pleonektikós)
References
- “αἰσχροκερδής”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “αἰσχροκερδής”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- αἰσχροκερδής in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- αἰσχροκερδής in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- avaricious idem, page 54.
- covetous idem, page 180.
- curmudgeon idem, page 190.
- extortionate idem, page 297.
- extortioner idem, page 297.
- gain idem, page 352.
- grasping idem, page 370.
- greedy idem, page 372.
- harpy idem, page 387.
- ill-gotten idem, page 416.
- lucre idem, page 504.
- mean idem, page 519.
- mercenary idem, page 525.
- miser idem, page 533.
- miserly idem, page 534.
- niggardly idem, page 558.
- parsimonious idem, page 593.
- rapacious idem, page 672.
- skin-flint idem, page 781.
- sordid idem, page 794.
- usurer idem, page 940.
- usurious idem, page 941.
- vampire idem, page 943.