ǀkxʻàa

ǃXóõ

Noun

ǀkxʻàa (tone II, class 2, plural ǀkxʻàa-tê, diminutive kâ-ǀkxʻàa-bà or kâ-ǀkxʻàa-ʘàa)

  1. hand
    • ǀkxʼàa-tê ń ʘkxʼúm
      • My hands are good (i.e. successful in administering ritual)
    • 2004 April 29, TWa040429-01[1]:
      u si ǃ'ore sa'an ki ǃ'ore ǀkx'are ki ǀuan aansa nǀae. e ki aan
      ki ǃ'ore ǀkx'aa -? ki ǀu si ǃ'ore sa'an uV -an aansa nǀaV -e e ki aan -an
      they rub her face and rub her hands and give her food and she eats it
  2. arm
  3. wrist
  4. front paw or front leg of an animal
  5. strap
  6. handle
  7. branch with leaves

Usage notes

When possessed, the word for hand is ǀkxʻàa. When alienated, the word is ǀkxʻāa, the plural is ǀkxʻāa-tê and it is a member of Noun Class 3 and Tone Class I.

References

  • Traill, Anthony (1994), Rainer Voßen, editor, A ǃXóõ Dictionary (Quellen zur Khoisan-Forschung/Research in Khoisan Studies; 9), Köln/Cologne: Rüdiger Köppe Verlag, →ISBN