žaltys

Lithuanian

Alternative forms

  • želektỹs

Etymology

Cognate to Latvian zalktis. These Baltic words are from Proto-Balto-Slavic *źalktijas, the root ultimately being related to Ancient Greek γάλα (gála, milk), Latin lac (milk), Albanian dhallë, among others. For the association of milk with snakes, see also English milk snake.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ʒɐltʲǐːs/

Noun

žaltỹs m (plural žalčiai̇̃) stress pattern 3[2] or 4[2]

  1. grass snake

Declension

stress pattern 3:

Declension of žaltỹs
singular
(vienaskaita)
plural
(daugiskaita)
nominative (vardininkas) žaltỹs žalčiai̇̃
genitive (kilmininkas) žálčio žalčių̃
dative (naudininkas) žálčiui žalčiáms
accusative (galininkas) žáltį žálčius
instrumental (įnagininkas) žálčiu žalčiai̇̃s
locative (vietininkas) žaltyjè žalčiuosè
vocative (šauksmininkas) žaltỹ žalčiai̇̃

stress pattern 4:

Declension of žaltỹs
singular
(vienaskaita)
plural
(daugiskaita)
nominative (vardininkas) žaltỹs žalčiai̇̃
genitive (kilmininkas) žal̃čio žalčių̃
dative (naudininkas) žal̃čiui žalčiáms
accusative (galininkas) žal̃tį žalčiùs
instrumental (įnagininkas) žalčiù žalčiai̇̃s
locative (vietininkas) žaltyjè žalčiuosè
vocative (šauksmininkas) žaltỹ žalčiai̇̃

See also

References

  1. ^ Rychło, Mikołaj; Kaczyńska, Elwira; Kowalski, Andrzej; Witczak, Krzysztof Tomasz (2024), “Milk-sucking "thieves" in Indo-European folklore: An etymological analysis of zoonyms”, in Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow, volume 9, number 1, Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, →ISSN, pages 84-103
  2. 2.0 2.1 “žaltys” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.

Further reading

  • “žaltys” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN