ēļ

See also: Appendix:Variations of "el"

Livonian

Etymology

From Proto-Finnic *(h)ääli, from Proto-Finno-Ugric *äne. Cognate to Votic ääli and Estonian hääl.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈeːʎ/, [ˈeːʎ]

Noun

ēļ

  1. voice
    • 2012–2013, “ēļ”, in Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits, editors, Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎[1], Tartu, Riga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra:
      ja’mdi ēļ
      a deep voice
    • 2012–2013, “ēļ”, in Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits, editors, Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎[2], Tartu, Riga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra:
      sieldõ ēļ
      a high voice
  2. sound
    • 2012–2013, “ēļ”, in Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits, editors, Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎[3], Tartu, Riga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra:
      kīelad ēļ
      the sound of the bells

Declension

Declension of ēļ (215)
singular (ikšlu’g) plural (pǟgiņlu’g)
nominative (nominatīv) ēļ īeld
genitive (genitīv) īel īeld
partitive (partitīv) īeldõ ēļi
dative (datīv) īelõn īeldõn
instrumental (instrumentāl) īelkõks īeldkõks
illative (illatīv) īelõ ēļiž
inessive (inesīv) īelsõ ēļši
elative (elatīv) īelstõ ēļšti

References

  • Tiit-Rein Viitso; Valts Ernštreits (2012–2013), “ēļ”, in Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎[4] (in Estonian and Latvian), Tartu, Rīga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra