čokoláda
Czech
Etymology
Borrowed from Italian cioccolata, from Spanish chocolate. First attested in 1661.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃokolaːda]
Noun
čokoláda f (relational adjective čokoládový)
Declension
Derived terms
adjectives
adverbs
- čokoládově
References
- ^ Machek, Václav (1968), Etymologický slovník jazyka českého [Etymological Dictionary of the Czech Language], 2nd edition, Prague: Academia, page 106
Further reading
- “čokoláda”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “čokoláda”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “čokoláda”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Slovak
Etymology
Borrowed from Italian cioccolata, from Spanish chocolate. First attested in the 17th century.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃɔkɔlaːda/, [ˈt͡ʃɔkɔlaːda]
- Rhymes: -aːda
- Hyphenation: čo‧ko‧lá‧da
Audio (Bratislava): (file)
Noun
čokoláda f (relational adjective čokoládový, diminutive čokoládka)
- chocolate (food made from ground roasted cocoa beans)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | čokoláda | čokolády |
| genitive | čokolády | čokolád |
| dative | čokoláde | čokoládam |
| accusative | čokoládu | čokolády |
| locative | čokoláde | čokoládach |
| instrumental | čokoládou | čokoládami |
Derived terms
- čokoládovo
References
- ^ Králik, Ľubor (2016), “čokoláda”, in Stručný etymologický slovník slovenčiny [Concise Etymological Dictionary of Slovak] (in Slovak), Bratislava: VEDA; JÚĽŠ SAV, →ISBN, page 107
Further reading
- “čokoláda”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026