ötüşmək

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic اؤتوشمک
Arabic өтүшмәк

Pronunciation

  • Audio:(file)

Etymology 1

From öt- (“to pass; to overtake”) +‎ -üş.

Verb

ötüşmək

  1. (intransitive) to race (to take part in a race)
    Synonyms: qaçışmaq, çapışmaq
    • 2014 September 19, Qafqazinfo.az‎[1]:
      Qara və ağ rəngli avtomobillər ötüşürlər və sürətlə hərəkət edirlər.
      Black and white cars are racing and moving fast.
  2. (intransitive, of time) to pass, to pass by
    Synonyms: ötmək, keçmək
  3. (intransitive) to slip away, to sneak off
    Synonym: aradan çıxmaq
  4. (intransitive) to get by
    Synonyms: keçinmək, dolanmaq
  5. (intransitive) to get right, to come to normal, to turned out all right
    Synonym: yerinə düşmək
    • 2013 January 25, Kamal Abdulla, Kulis.az‎[2]:
      Dünyanın axırından sonrakı günün söhbətidir. Hələ eralardan əvvəl qəribə bir uzaqgörənliklə qədim mayya xalqı dünənki gün üçün dünyanın dağılacağını vəd etmişdi. Amma şükür, hər şey ötüşdü.
      We are talking about the day after the end of the world. Already prior to the Common Era, with a strange prudence, the ancient Maya people had predicted that the world was going to be destroyed yesterday. But thankfully, everything turned out alright.
Conjugation
Conjugation of ötüşmək
Positive conjugation
subject non-past participle ötüşən
subject past participle ötüşmüş
subject future definite participle ötüşəcək
non-subject future participle (mənim +) ötüşəcəyim (sənin +) ötüşəcəyin (onun +) ötüşəcəyi (bizim +) ötüşəcəyimiz (sizin +) ötüşəcəyiniz (onların +) ötüşəcəyi or ötüşəcəkləri
non-subject past participle (mənim +) ötüşdüyüm (sənin +) ötüşdüyün (onun +) ötüşdüyü (bizim +) ötüşdüyümüz (sizin +) ötüşdüyünüz (onların +) ötüşdüyü or ötüşdükləri
converb ötüşüb
general temporal participle ötüşəndə
participle of intensification ötüşdükcə
specific temporal participle ötüşərkən
reduplicated participle ötüşə-ötüşə
modal participle ötüşərək
infinitive ötüşmək
verbal noun ötüşmə
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ötüşürəm ötüşürsən ötüşür ötüşürük ötüşürsünüz ötüşürlər
perfect 1 ötüşmüşəm ötüşmüsən,
ötüşmüşsən* 		ötüşmüşdür ötüşmüşük ötüşmüsünüz,
ötüşmüşsünüz* 		ötüşmüşlər
perfect 2 – ötüşübsən ötüşüb(dür) – ötüşübsünüz ötüşüb(dür)lər
past simple ötüşdüm ötüşdün ötüşdü ötüşdük ötüşdünüz ötüşdülər
continuous ötüşürdüm ötüşürdün ötüşürdü ötüşürdük ötüşürdünüz ötüşürdülər
perfect ötüşmüşdüm ötüşmüşdün ötüşmüşdü ötüşmüşdük ötüşmüşdünüz ötüşmüşdülər
future definite ötüşəcəyəm ötüşəcəksən, ötüşəssən ötüşəcək ötüşəcəyik ötüşəcəksiniz, ötüşəssiz ötüşəcəklər
indefinite ötüşərəm ötüşərsən ötüşər ötüşərik ötüşərsiniz ötüşərlər
future-in-the-past definite ötüşəcəkdim ötüşəcəkdin ötüşəcəkdi ötüşəcəkdik ötüşəcəkdiniz ötüşəcəkdilər
indefinite ötüşərdim ötüşərdin ötüşərdi ötüşərdik ötüşərdiniz ötüşərdilər
conditional present ötüşsəm ötüşsən ötüşsə ötüşsək ötüşsəniz ötüşsələr
past ötüşsəydim ötüşsəydin ötüşsəydi ötüşsəydik ötüşsəydiniz ötüşsəydilər
obligational present ötüşməliyəm ötüşməlisən ötüşməlidür ötüşməliyik ötüşməlisiniz ötüşməlidürlər
past ötüşməliydim ötüşməliydin ötüşməliydi ötüşməliydik ötüşməliydiniz ötüşməliydilər
evidential present ötüşürmüşəm ötüşürmüşsən ötüşürmüş ötüşürmüşük ötüşürmüşsünüz ötüşürmüşlər
past ötüşübmüşəm ötüşübmüşsən ötüşübmüş ötüşübmüşük ötüşübmüşsünüz ötüşübmüşlər
subjunctive ötüşəm ötüşəsən ötüşə ötüşək ötüşəsiniz ötüşələr
hortative ötüşəsiyəm ötüşəsisən ötüşəsidür ötüşəsiyik ötüşəsisiniz ötüşəsidürlər
imperative ötüşüm ötüş ötüşsün ötüşək,
ötüşəlim* 		ötüşün ötüşsünlər
Negative conjugation
subject non-past participle ötüşməyən
subject past participle ötüşməmiş
subject future definite participle ötüşməyəcək
non-subject future participle (mənim +) ötüşməyəcəyim (sənin +) ötüşməyəcəyin (onun +) ötüşməyəcəyi (bizim +) ötüşməyəcəyimüz (sizin +) ötüşməyəcəyinüz (onların +) ötüşməyəcəyi or ötüşməyəcəkləri
non-subject participle (mənim +) ötüşmədiyim (sənin +) ötüşmədiyin (onun +) ötüşmədiyi (bizim +) ötüşmədiyimiz (sizin +) ötüşmədiyiniz (onların +) ötüşmədiyi or ötüşmədikləri
converb ötüşməyib
caritive converb ötüşmədən
general temporal participle ötüşməyəndə
participle of intensification ötüşmədikcə
specific temporal participle ötüşməyərkən
modal participle ötüşməyərək
infinitive ötüşməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ötüşmürəm ötüşmürsən ötüşmür ötüşmürük ötüşmürsünüz ötüşmürlər
perfect 1 ötüşməmişəm ötüşməmisən,
ötüşməmişsən* 		ötüşməmiş ötüşməmişik ötüşməmisiniz,
ötüşməmişsiniz* 		ötüşməmişlər
perfect 2 – ötüşməyibsən ötüşməyib(dir) – ötüşməyibsiniz ötüşməyib(dir)lər
past simple ötüşmədim ötüşmədin ötüşmədi ötüşmədik ötüşmədiniz ötüşmədilər
continuous ötüşmürdüm ötüşmürdün ötüşmürdü ötüşmürdük ötüşmürdünüz ötüşmürdülər
perfect ötüşməmişdim ötüşməmişdin ötüşməmişdi ötüşməmişdik ötüşməmişdiniz ötüşməmişdilər
future definite ötüşməyəcəyəm ötüşməyəcəksən ötüşməyəcək ötüşməyəcəyik ötüşməyəcəksiniz ötüşməyəcəklər
indefinite ötüşmərəm ötüşmərsən,
ötüşməzsən 		ötüşməz ötüşmərik ötüşmərsiniz, ötüşməzsiniz ötüşməzlər
future-in-the-past definite ötüşməyəcəkdim ötüşməyəcəkdin ötüşməyəcəkdi ötüşməyəcəkdik ötüşməyəcəkdiniz ötüşməyəcəkdilər
indefinite ötüşməzdim ötüşməzdin ötüşməzdi ötüşməzdik ötüşməzdiniz ötüşməzdilər
conditional present ötüşməsəm ötüşməsən ötüşməsə ötüşməsək ötüşməsəniz ötüşməsələr
past ötüşməsəydim ötüşməsəydin ötüşməsəydi ötüşməsəydik ötüşməsəydiniz ötüşməsəydilər
obligational present ötüşməməliyəm ötüşməməlisən ötüşməməli ötüşməməliyik ötüşməməlisiniz ötüşməməlilər
past ötüşməməliydim ötüşməməliydin ötüşməməliydi ötüşməməliydik ötüşməməliydiniz ötüşməməliydilər
evidential present ötüşməyirmişəm ötüşməyirmişsən ötüşməyirmiş ötüşməyirmişük ötüşməyirmişsünüz ötüşməyirmişlər
past ötüşməyibmişəm ötüşməyibmişsən ötüşməyibmiş ötüşməyibmişük ötüşməyibmişsünüz ötüşməyibmişlər
subjunctive ötüşməyəm ötüşməyəsən ötüşməyə ötüşməyək ötüşməyəsiniz ötüşməyələr
hortative ötüşməyəsiyəm ötüşməyəsisən ötüşməyəsi ötüşməyəsiyik ötüşməyəsisiniz ötüşməyəsilər
imperative ötüşməyim ötüşmə ötüşməsin ötüşməyək
ötüşməyəlim* 		ötüşməyin ötüşməsinlər
Negative potential conjugation
subject non-past participle ötüşəmməyən
subject future definite participle ötüşəmməyəcəq
non-subject participle (mənim +) ötüşəmmədiyim (sənin +) ötüşəmmədiyin (onun +) ötüşəmmədiyi (bizim +) ötüşəmmədiyimiz (sizin +) ötüşəmmədiyiniz (onların +) ötüşəmmədiyi or ötüşəmmədikləri
converb ötüşəmməyib
caritive converb ötüşəmmədən
general temporal participle ötüşəmməyəndə
participle of intensification ötüşəmmədikcə
specific temporal participle ötüşəmməyərkən
modal participle ötüşəmməyərək
infinitive ötüşəmməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ötüşəmmirəm ötüşəmmirsən ötüşəmmir ötüşəmmirik ötüşəmmirsiniz ötüşəmmirlər
perfect 1 ötüşəmməmişəm ötüşəmməmisən,
ötüşəmməmişsən* 		ötüşəmməmişdir ötüşəmməmişik ötüşəmməmisiniz,
ötüşəmməmişsiniz* 		ötüşəmməşmilər
perfect 2 – ötüşəmməyibsən ötüşəmməyib(dir) – ötüşəmməyibsiniz ötüşəmməyib(dir)lər
past simple ötüşəmmədim ötüşəmmədin ötüşəmmədi ötüşəmmədik ötüşəmmədinüz ötüşəmmədilər
continuous ötüşəmmirdim ötüşəmmirdin ötüşəmmirdi ötüşəmmirdik ötüşəmmirdiniz ötüşəmmirdülir
perfect ötüşəmməmişdim ötüşəmməmişdin ötüşəmməmişdi ötüşəmməmişdik ötüşəmməmişdiniz ötüşəmməmişdilər
future definite ötüşəmməyəcəyəm ötüşəmməyəcəksən ötüşəmməyəcək ötüşəmməyəcəyik ötüşəmməyəcəksiniz ötüşəmməyəcəklər
indefinite ötüşəmmərəm ötüşəmmərsən,
ötüşəmməzsən 		ötüşəmməz ötüşəmmərik ötüşəmmərsiniz,
ötüşəmməzsiniz 		ötüşəmməzlər
future-in-the-past definite ötüşəmməyəcəkdim ötüşəmməyəcəkdin ötüşəmməyəcəkdi ötüşəmməyəcəkdik ötüşəmməyəcəkdiniz ötüşəmməyəcəkdilər
indefinite ötüşəmməzdim ötüşəmməzdin ötüşəmməzdi ötüşəmməzdik ötüşəmməzdiniz ötüşəmməzdilər
conditional present ötüşəmməsəm ötüşəmməsən ötüşəmməsə ötüşəmməsək ötüşəmməsəniz ötüşəmməsələr
past ötüşəmməsəydim ötüşəmməsəydin ötüşəmməsəydi ötüşəmməsəydik ötüşəmməsəydiniz ötüşəmməsəydilər
subjunctive ötüşəmməyəm ötüşəmməyəsən ötüşəmməyə ötüşəmməyək ötüşəmməyəsiniz ötüşəmməyələr
imperative ötüşəmməyim ötüşəmmə ötüşəmməsin ötüşəmməyək ötüşəmməyin ötüşəmməsinlər

* dated or highly formal

Derived terms
  • ötüşdürmək

Etymology 2

From öt- (“to sing (of birds)”) +‎ -üş.

Verb

ötüşmək

  1. to twitter, to chirp
Conjugation
Conjugation of ötüşmək
Positive conjugation
subject non-past participle ötüşən
subject past participle ötüşmüş
subject future definite participle ötüşəcək
non-subject future participle (mənim +) ötüşəcəyim (sənin +) ötüşəcəyin (onun +) ötüşəcəyi (bizim +) ötüşəcəyimiz (sizin +) ötüşəcəyiniz (onların +) ötüşəcəyi or ötüşəcəkləri
non-subject past participle (mənim +) ötüşdüyüm (sənin +) ötüşdüyün (onun +) ötüşdüyü (bizim +) ötüşdüyümüz (sizin +) ötüşdüyünüz (onların +) ötüşdüyü or ötüşdükləri
converb ötüşüb
general temporal participle ötüşəndə
participle of intensification ötüşdükcə
specific temporal participle ötüşərkən
reduplicated participle ötüşə-ötüşə
modal participle ötüşərək
infinitive ötüşmək
verbal noun ötüşmə
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ötüşürəm ötüşürsən ötüşür ötüşürük ötüşürsünüz ötüşürlər
perfect 1 ötüşmüşəm ötüşmüsən,
ötüşmüşsən* 		ötüşmüşdür ötüşmüşük ötüşmüsünüz,
ötüşmüşsünüz* 		ötüşmüşlər
perfect 2 – ötüşübsən ötüşüb(dür) – ötüşübsünüz ötüşüb(dür)lər
past simple ötüşdüm ötüşdün ötüşdü ötüşdük ötüşdünüz ötüşdülər
continuous ötüşürdüm ötüşürdün ötüşürdü ötüşürdük ötüşürdünüz ötüşürdülər
perfect ötüşmüşdüm ötüşmüşdün ötüşmüşdü ötüşmüşdük ötüşmüşdünüz ötüşmüşdülər
future definite ötüşəcəyəm ötüşəcəksən, ötüşəssən ötüşəcək ötüşəcəyik ötüşəcəksiniz, ötüşəssiz ötüşəcəklər
indefinite ötüşərəm ötüşərsən ötüşər ötüşərik ötüşərsiniz ötüşərlər
future-in-the-past definite ötüşəcəkdim ötüşəcəkdin ötüşəcəkdi ötüşəcəkdik ötüşəcəkdiniz ötüşəcəkdilər
indefinite ötüşərdim ötüşərdin ötüşərdi ötüşərdik ötüşərdiniz ötüşərdilər
conditional present ötüşsəm ötüşsən ötüşsə ötüşsək ötüşsəniz ötüşsələr
past ötüşsəydim ötüşsəydin ötüşsəydi ötüşsəydik ötüşsəydiniz ötüşsəydilər
obligational present ötüşməliyəm ötüşməlisən ötüşməlidür ötüşməliyik ötüşməlisiniz ötüşməlidürlər
past ötüşməliydim ötüşməliydin ötüşməliydi ötüşməliydik ötüşməliydiniz ötüşməliydilər
evidential present ötüşürmüşəm ötüşürmüşsən ötüşürmüş ötüşürmüşük ötüşürmüşsünüz ötüşürmüşlər
past ötüşübmüşəm ötüşübmüşsən ötüşübmüş ötüşübmüşük ötüşübmüşsünüz ötüşübmüşlər
subjunctive ötüşəm ötüşəsən ötüşə ötüşək ötüşəsiniz ötüşələr
hortative ötüşəsiyəm ötüşəsisən ötüşəsidür ötüşəsiyik ötüşəsisiniz ötüşəsidürlər
imperative ötüşüm ötüş ötüşsün ötüşək,
ötüşəlim* 		ötüşün ötüşsünlər
Negative conjugation
subject non-past participle ötüşməyən
subject past participle ötüşməmiş
subject future definite participle ötüşməyəcək
non-subject future participle (mənim +) ötüşməyəcəyim (sənin +) ötüşməyəcəyin (onun +) ötüşməyəcəyi (bizim +) ötüşməyəcəyimüz (sizin +) ötüşməyəcəyinüz (onların +) ötüşməyəcəyi or ötüşməyəcəkləri
non-subject participle (mənim +) ötüşmədiyim (sənin +) ötüşmədiyin (onun +) ötüşmədiyi (bizim +) ötüşmədiyimiz (sizin +) ötüşmədiyiniz (onların +) ötüşmədiyi or ötüşmədikləri
converb ötüşməyib
caritive converb ötüşmədən
general temporal participle ötüşməyəndə
participle of intensification ötüşmədikcə
specific temporal participle ötüşməyərkən
modal participle ötüşməyərək
infinitive ötüşməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ötüşmürəm ötüşmürsən ötüşmür ötüşmürük ötüşmürsünüz ötüşmürlər
perfect 1 ötüşməmişəm ötüşməmisən,
ötüşməmişsən* 		ötüşməmiş ötüşməmişik ötüşməmisiniz,
ötüşməmişsiniz* 		ötüşməmişlər
perfect 2 – ötüşməyibsən ötüşməyib(dir) – ötüşməyibsiniz ötüşməyib(dir)lər
past simple ötüşmədim ötüşmədin ötüşmədi ötüşmədik ötüşmədiniz ötüşmədilər
continuous ötüşmürdüm ötüşmürdün ötüşmürdü ötüşmürdük ötüşmürdünüz ötüşmürdülər
perfect ötüşməmişdim ötüşməmişdin ötüşməmişdi ötüşməmişdik ötüşməmişdiniz ötüşməmişdilər
future definite ötüşməyəcəyəm ötüşməyəcəksən ötüşməyəcək ötüşməyəcəyik ötüşməyəcəksiniz ötüşməyəcəklər
indefinite ötüşmərəm ötüşmərsən,
ötüşməzsən 		ötüşməz ötüşmərik ötüşmərsiniz, ötüşməzsiniz ötüşməzlər
future-in-the-past definite ötüşməyəcəkdim ötüşməyəcəkdin ötüşməyəcəkdi ötüşməyəcəkdik ötüşməyəcəkdiniz ötüşməyəcəkdilər
indefinite ötüşməzdim ötüşməzdin ötüşməzdi ötüşməzdik ötüşməzdiniz ötüşməzdilər
conditional present ötüşməsəm ötüşməsən ötüşməsə ötüşməsək ötüşməsəniz ötüşməsələr
past ötüşməsəydim ötüşməsəydin ötüşməsəydi ötüşməsəydik ötüşməsəydiniz ötüşməsəydilər
obligational present ötüşməməliyəm ötüşməməlisən ötüşməməli ötüşməməliyik ötüşməməlisiniz ötüşməməlilər
past ötüşməməliydim ötüşməməliydin ötüşməməliydi ötüşməməliydik ötüşməməliydiniz ötüşməməliydilər
evidential present ötüşməyirmişəm ötüşməyirmişsən ötüşməyirmiş ötüşməyirmişük ötüşməyirmişsünüz ötüşməyirmişlər
past ötüşməyibmişəm ötüşməyibmişsən ötüşməyibmiş ötüşməyibmişük ötüşməyibmişsünüz ötüşməyibmişlər
subjunctive ötüşməyəm ötüşməyəsən ötüşməyə ötüşməyək ötüşməyəsiniz ötüşməyələr
hortative ötüşməyəsiyəm ötüşməyəsisən ötüşməyəsi ötüşməyəsiyik ötüşməyəsisiniz ötüşməyəsilər
imperative ötüşməyim ötüşmə ötüşməsin ötüşməyək
ötüşməyəlim* 		ötüşməyin ötüşməsinlər
Negative potential conjugation
subject non-past participle ötüşəmməyən
subject future definite participle ötüşəmməyəcəq
non-subject participle (mənim +) ötüşəmmədiyim (sənin +) ötüşəmmədiyin (onun +) ötüşəmmədiyi (bizim +) ötüşəmmədiyimiz (sizin +) ötüşəmmədiyiniz (onların +) ötüşəmmədiyi or ötüşəmmədikləri
converb ötüşəmməyib
caritive converb ötüşəmmədən
general temporal participle ötüşəmməyəndə
participle of intensification ötüşəmmədikcə
specific temporal participle ötüşəmməyərkən
modal participle ötüşəmməyərək
infinitive ötüşəmməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ötüşəmmirəm ötüşəmmirsən ötüşəmmir ötüşəmmirik ötüşəmmirsiniz ötüşəmmirlər
perfect 1 ötüşəmməmişəm ötüşəmməmisən,
ötüşəmməmişsən* 		ötüşəmməmişdir ötüşəmməmişik ötüşəmməmisiniz,
ötüşəmməmişsiniz* 		ötüşəmməşmilər
perfect 2 – ötüşəmməyibsən ötüşəmməyib(dir) – ötüşəmməyibsiniz ötüşəmməyib(dir)lər
past simple ötüşəmmədim ötüşəmmədin ötüşəmmədi ötüşəmmədik ötüşəmmədinüz ötüşəmmədilər
continuous ötüşəmmirdim ötüşəmmirdin ötüşəmmirdi ötüşəmmirdik ötüşəmmirdiniz ötüşəmmirdülir
perfect ötüşəmməmişdim ötüşəmməmişdin ötüşəmməmişdi ötüşəmməmişdik ötüşəmməmişdiniz ötüşəmməmişdilər
future definite ötüşəmməyəcəyəm ötüşəmməyəcəksən ötüşəmməyəcək ötüşəmməyəcəyik ötüşəmməyəcəksiniz ötüşəmməyəcəklər
indefinite ötüşəmmərəm ötüşəmmərsən,
ötüşəmməzsən 		ötüşəmməz ötüşəmmərik ötüşəmmərsiniz,
ötüşəmməzsiniz 		ötüşəmməzlər
future-in-the-past definite ötüşəmməyəcəkdim ötüşəmməyəcəkdin ötüşəmməyəcəkdi ötüşəmməyəcəkdik ötüşəmməyəcəkdiniz ötüşəmməyəcəkdilər
indefinite ötüşəmməzdim ötüşəmməzdin ötüşəmməzdi ötüşəmməzdik ötüşəmməzdiniz ötüşəmməzdilər
conditional present ötüşəmməsəm ötüşəmməsən ötüşəmməsə ötüşəmməsək ötüşəmməsəniz ötüşəmməsələr
past ötüşəmməsəydim ötüşəmməsəydin ötüşəmməsəydi ötüşəmməsəydik ötüşəmməsəydiniz ötüşəmməsəydilər
subjunctive ötüşəmməyəm ötüşəmməyəsən ötüşəmməyə ötüşəmməyək ötüşəmməyəsiniz ötüşəmməyələr
imperative ötüşəmməyim ötüşəmmə ötüşəmməsin ötüşəmməyək ötüşəmməyin ötüşəmməsinlər

* dated or highly formal

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.