íoslaghdaigh
Irish
Etymology
íos- + laghad (“smallness”) + -igh
Verb
íoslaghdaigh (present analytic íoslaghdaíonn, future analytic íoslaghdóidh, verbal noun íoslaghdú, past participle íoslaghdaithe)
- to minimize
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | íoslaghdaím | íoslaghdaíonn tú; íoslaghdaír† |
íoslaghdaíonn sé, sí | íoslaghdaímid; íoslaghdaíonn muid |
íoslaghdaíonn sibh | íoslaghdaíonn siad; íoslaghdaíd† |
a íoslaghdaíonn; a íoslaghdaíos | íoslaghdaítear |
| past | d'íoslaghdaigh mé; d'íoslaghdaíos / íoslaghdaigh mé‡; íoslaghdaíos‡ |
d'íoslaghdaigh tú; d'íoslaghdaís / íoslaghdaigh tú‡; íoslaghdaís‡ |
d'íoslaghdaigh sé, sí / íoslaghdaigh sé, sí‡ |
d'íoslaghdaíomar; d'íoslaghdaigh muid / íoslaghdaíomar‡; íoslaghdaigh muid‡ |
d'íoslaghdaigh sibh; d'íoslaghdaíobhair / íoslaghdaigh sibh‡; íoslaghdaíobhair‡ |
d'íoslaghdaigh siad; d'íoslaghdaíodar / íoslaghdaigh siad‡; íoslaghdaíodar‡ |
a d'íoslaghdaigh | íoslaghdaíodh; híoslaghdaíodh† |
| past habitual | d'íoslaghdaínn / íoslaghdaínn‡ |
d'íoslaghdaíteá / íoslaghdaíteᇠ|
d'íoslaghdaíodh sé, sí / íoslaghdaíodh sé, sí‡ |
d'íoslaghdaímis; d'íoslaghdaíodh muid / íoslaghdaímis‡; íoslaghdaíodh muid‡ |
d'íoslaghdaíodh sibh / íoslaghdaíodh sibh‡ |
d'íoslaghdaídís; d'íoslaghdaíodh / íoslaghdaídís‡; íoslaghdaíodh siad‡ |
a d'íoslaghdaíodh | d'íoslaghdaítí / íoslaghdaítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | íoslaghdóidh mé; íoslaghdód; íoslaghdóchaidh mé† |
íoslaghdóidh tú; íoslaghdóir†; íoslaghdóchaidh tú† |
íoslaghdóidh sé, sí; íoslaghdóchaidh sé, sí† |
íoslaghdóimid; íoslaghdóidh muid; íoslaghdóchaimid†; íoslaghdóchaidh muid† |
íoslaghdóidh sibh; íoslaghdóchaidh sibh† |
íoslaghdóidh siad; íoslaghdóid†; íoslaghdóchaidh siad† |
a íoslaghdóidh; a íoslaghdós; a íoslaghdóchaidh†; a íoslaghdóchas† | íoslaghdófar; íoslaghdóchar† |
| conditional | d'íoslaghdóinn; d'íoslaghdóchainn† / íoslaghdóinn‡; íoslaghdóchainn†‡ |
d'íoslaghdófá; d'íoslaghdóchthᆠ/ íoslaghdófá‡; íoslaghdóchthᆇ |
d'íoslaghdódh sé, sí; d'íoslaghdóchadh sé, sí† / íoslaghdódh sé, sí‡; íoslaghdóchadh sé, s톇 |
d'íoslaghdóimis; d'íoslaghdódh muid; d'íoslaghdóchaimis†; d'íoslaghdóchadh muid† / íoslaghdóimis‡; íoslaghdódh muid‡; íoslaghdóchaimis†‡; íoslaghdóchadh muid†‡ |
d'íoslaghdódh sibh; d'íoslaghdóchadh sibh† / íoslaghdódh sibh‡; íoslaghdóchadh sibh†‡ |
d'íoslaghdóidís; d'íoslaghdódh siad; d'íoslaghdóchaidís†; d'íoslaghdóchadh siad† / íoslaghdóidís‡; íoslaghdódh siad‡; íoslaghdóchaidís†‡; íoslaghdóchadh siad†‡ |
a d'íoslaghdódh; a d'íoslaghdóchadh† | d'íoslaghdófaí; d'íoslaghdóchthaí† / íoslaghdófaí‡; íoslaghdóchtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go n-íoslaghdaí mé; go n-íoslaghdaíod† |
go n-íoslaghdaí tú; go n-íoslaghdaír† |
go n-íoslaghdaí sé, sí | go n-íoslaghdaímid; go n-íoslaghdaí muid |
go n-íoslaghdaí sibh | go n-íoslaghdaí siad; go n-íoslaghdaíd† |
— | go n-íoslaghdaítear |
| past | dá n-íoslaghdaínn | dá n-íoslaghdaíteá | dá n-íoslaghdaíodh sé, sí | dá n-íoslaghdaímis; dá n-íoslaghdaíodh muid |
dá n-íoslaghdaíodh sibh | dá n-íoslaghdaídís; dá n-íoslaghdaíodh siad |
— | dá n-íoslaghdaítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | íoslaghdaím | íoslaghdaigh | íoslaghdaíodh sé, sí | íoslaghdaímis | íoslaghdaígí; íoslaghdaídh† |
íoslaghdaídís | — | íoslaghdaítear |
| past participle | íoslaghdaithe | |||||||
| verbal noun | íoslaghdú | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Quotations
- EUR-Lex, Fógra dlíthiúil tábhachtach
- Is é ár gcuspóir an cur isteach de dheasca earráidí teicniúla a íoslaghdú.
- It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
- Be Winter-Ready, Bí Ullamh don Gheimhreadh
- Má bhagraíonn tuile ar do cheantar féin tá roinnt céimeanna ar féidir leat a ghlacadh chun dochar do d’aonad réadmhaoine a íoslaghdú, ach cuimhnigh gur cheart tús áite a thabhairt do shábháilteacht i gcónaí.
- If flooding threatens your area, there are some steps you can take to minimize property damage to your unit, but remember that safety is always a priority.
- safefood Ireland, An bhfuil lón sláintiúil á phacáil agat?
- Chun an t-aer fuar a choimeád istigh, íoslaghdaigh an méid uaireanta ar gá dod’ leanbh an bosca lóin a oscailt.
- To keep the cold air inside, minimize the number of times your child's lunch box has to be opened.
Synonyms
- íosmhéadaigh
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| íoslaghdaigh | n-íoslaghdaigh | híoslaghdaigh | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- “íoslaghdaigh”, in The National Terminology Database for Irish, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU and Foras na Gaeilge, 2006–2026
- “íoslaghdaigh”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026