éignigh

Irish

Etymology

From éigean (“force, violence”) +‎ -igh.

Verb

éignigh (present analytic éigníonn, future analytic éigneoidh, verbal noun éigniú, past participle éignithe)

to force
to violate
to rape

Conjugation

Conjugation of *éignigh* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	éigním	éigníonn tú; éignír^†	éigníonn sé, sí	éignímid; éigníonn muid	éigníonn sibh	éigníonn siad; éigníd^†	a éigníonn; a éigníos	éignítear
past	d'éignigh mé; d'éigníos / éignigh mé^‡; éigníos^‡	d'éignigh tú; d'éignís / éignigh tú^‡; éignís^‡	d'éignigh sé, sí / éignigh sé, sí^‡	d'éigníomar; d'éignigh muid / éigníomar^‡; éignigh muid^‡	d'éignigh sibh; d'éigníobhair / éignigh sibh^‡; éigníobhair^‡	d'éignigh siad; d'éigníodar / éignigh siad^‡; éigníodar^‡	a d'éignigh	éigníodh; héigníodh^†
past habitual	d'éignínn / éignínn^‡	d'éigníteá / éigníteá^‡	d'éigníodh sé, sí / éigníodh sé, sí^‡	d'éignímis; d'éigníodh muid / éignímis^‡; éigníodh muid^‡	d'éigníodh sibh / éigníodh sibh^‡	d'éignídís; d'éigníodh / éignídís^‡; éigníodh siad^‡	a d'éigníodh	d'éignítí / éignítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	éigneoidh mé; éigneod; éigneochaidh mé^†	éigneoidh tú; éigneoir^†; éigneochaidh tú^†	éigneoidh sé, sí; éigneochaidh sé, sí^†	éigneoimid; éigneoidh muid; éigneochaimid^†; éigneochaidh muid^†	éigneoidh sibh; éigneochaidh sibh^†	éigneoidh siad; éigneoid^†; éigneochaidh siad^†	a éigneoidh; a éigneos; a éigneochaidh^†; a éigneochas^†	éigneofar; éigneochar^†
conditional	d'éigneoinn; d'éigneochainn^† / éigneoinn^‡; éigneochainn^†^‡	d'éigneofá; d'éigneochthá^† / éigneofá^‡; éigneochthá^†^‡	d'éigneodh sé, sí; d'éigneochadh sé, sí^† / éigneodh sé, sí^‡; éigneochadh sé, sí^†^‡	d'éigneoimis; d'éigneodh muid; d'éigneochaimis^†; d'éigneochadh muid^† / éigneoimis^‡; éigneodh muid^‡; éigneochaimis^†^‡; éigneochadh muid^†^‡	d'éigneodh sibh; d'éigneochadh sibh^† / éigneodh sibh^‡; éigneochadh sibh^†^‡	d'éigneoidís; d'éigneodh siad; d'éigneochaidís^†; d'éigneochadh siad^† / éigneoidís^‡; éigneodh siad^‡; éigneochaidís^†^‡; éigneochadh siad^†^‡	a d'éigneodh; a d'éigneochadh^†	d'éigneofaí; d'éigneochthaí^† / éigneofaí^‡; éigneochthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go n-éigní mé; go n-éigníod^†	go n-éigní tú; go n-éignír^†	go n-éigní sé, sí	go n-éignímid; go n-éigní muid	go n-éigní sibh	go n-éigní siad; go n-éigníd^†	—	go n-éignítear
past	dá n-éignínn	dá n-éigníteá	dá n-éigníodh sé, sí	dá n-éignímis; dá n-éigníodh muid	dá n-éigníodh sibh	dá n-éignídís; dá n-éigníodh siad	—	dá n-éignítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	éigním	éignigh	éigníodh sé, sí	éignímis	éignígí; éignídh^†	éignídís	—	éignítear

past participle	éignithe

verbal noun	éigniú

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Derived terms

Mutation

Mutated forms of *éignigh*
radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
éignigh	n-éignigh	héignigh	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.