èshi

See also: eshi, éshì, and èshì

Unami

Etymology

Inherited from Proto-Algonquian *mesiwe·- (all, every). Cognate with Munsee éesh.

Particle

èshi

  1. every, each
    • Nora Thompson Dean, “Na Òkwës Òk Na Chëmamës Achimëwakàn [The Fox and The Rabbit Story]”, in Lenape Talking Dictionary[1]:
      Nkëme mikëmòsu, èshi sikònk hakihe, mësi kèku; malàxkwsita, èhàskàntasik, òk xàskwim.
      He would always work, and every spring he would make garden of various things; beans, lettuce and corn.

References

  • Rementer, Jim with Pearson, Bruce L. (2005), “èshi”, in Grant Leneaux, Raymond Whritenour, editors, The Lenape Talking Dictionary, The Lenape Language Preservation Project