çfazer

Mirandese

Etymology

From ç- (“dis-”) +‎ fazer (“to do”).

Pronunciation

  • IPA(key): /s̻faˈz̻eɾ/ [s̻fɐˈz̻eɾ]
  • Rhymes: -eɾ
  • Syllabification: çfa‧zer

Verb

çfazer (first-person singular present çfago, first-person singular preterite çfize or çfazi or çfiç, past participle çfeito or çfazido)

  1. to undo
    Antonym: fazer

Conjugation

    Conjugation of çfazer (irregular)
infinitive çfazer
gerund çfazendo
past participle masculine feminine
singular çfeito, çfazido çfeita, çfazida
plural çfeitos, çfazidos çfeitas, çfazidas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
personal non-finite you tu el/eilha nós bós eilhes/eilhas
infinitive çfazer çfazeres çfazer çfazermos çfazerdes çfazéren
indicative you tu el/eilha nós bós eilhes/eilhas
present çfago çfazes çfai, çfaç1 çfazemos çfazeis çfázen
imperfect çfazie çfazies çfazie çfaziemos çfaziedes çfazien
preterite çfize, çfazi, çfiç çfaziste çfizo çfazimos çfazistes çfazírun
pluperfect çfazira çfaziras çfazira çfazíramos çfazírades çfazíran
future çfazerei çfazerás çfazerá çfazeremos çfazereis çfazeran
conditional çfazerie, çfarie çfazeries, çfaries çfazerie, çfarie çfazeriemos, çfariemos çfazeriedes, çfariedes çfazerien, çfarien
subjunctive you tu el/eilha nós bós eilhes/eilhas
present çfaga çfagas çfaga çfágamos çfágades çfágan
imperfect çfazisse çfazisses çfazisse çfazíssemos çfazíssedes çfazíssen
future çfazir çfazires çfazir çfazirmos çfazirdes çfazíren
imperative you tu el/eilha nós bós eilhes/eilhas
affirmative — çfai — — çfazei —

1The second form is a lusism, the native form is the first one.

References

  • Moisés, Pires (2004), “çfazer”, in Pequeno vocabulário Mirandês-Português [Small Mirandese-Portuguese Vocabulary], 2nd edition, Miranda do Douro: Câmara Municipal de Miranda do Douro, published 2019, →ISBN, page 180.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.