áqodoŋ

Arin

Etymology

Comparable to Kott d̴âtaŋ (“I sleep.”), Pumpokol хотыкь (hotɨkʲ, “sleeping [Latin gloss: dormire]”) and Ket тагут (t⁵-a⁴-[l²]-qut⁰, “S. lies, S. sleeps”) (Proto-Ketic *-qat ~ *-dam (“lie, be lying down, sleep”, verb base)).[1][2][3]

Pronunciation

  • IPA(key): /aqodoŋ/

Verb

áqodoŋ (a³-qot⁰) (infinitive kus)

  1. (intransitive) I sleep

References

  1. ^ https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fDATA%2fYENISEY%2fYENET&text_number=29&root=config
  2. ^ https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=new100&morpho=0&basename=new100%2Fyen%2Fyen&first=1&off=&text_word=sleep&method_word=equal&sort=number
  3. ^ Vajda, Edward; Werner, Heinrich (2022), Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries; 79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH, →ISBN, pages 68, 710

Further reading

  • Toporov, Vladimir Nikolajevich (1968), “Материалы к срабнительно-исторической фонетике Енисейских языков. 1. Аринско-Енисейские соответствия”, in Ivanov, Vjacheslav Vselodovich, Toporov, Vladimir Nikolajevich, Uspenskij, Boris Andreevich, editors, Кетский Сборник 1: Лингвистика, Moscow: Nauka, page 286
  • Werner, Heinrich (2002), Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen, volume 1, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 51
  • Werner, Heinrich K. (2005), Die Jenissej-Sprachen des 18. Jahrhunderts (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz KG, →ISBN, page 154
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.