Überbewertung
German
Etymology
über- (“over”) + Bewertung (“valuation”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈyːbɐbəˌvɛʁtʊŋ]
- Hyphenation: Über‧be‧wer‧tung
Noun
Überbewertung f (genitive Überbewertung, plural Überbewertungen)
- (finance, economics) overvaluation (a condition in which the market price of an asset or currency is higher than its intrinsic or fundamental value)
- Eine spekulative Überbewertung am Immobilienmarkt kann die langfristige Wirtschaftskraft einer Industriegesellschaft gefährden, wenn die Blase schließlich platzt.
- A speculative overvaluation in the real estate market can endanger the long-term economic power of an industrial society if the bubble eventually bursts.
- Im expansiven Wissenssektor führt die Überbewertung von Start-ups oft dazu, dass die tatsächliche Zahlungskraft erst nach Jahren mit den hohen Erwartungen der Investoren gleichzieht.
- In the expansive knowledge sector, the overvaluation of start-ups often leads to actual solvency only catching up with investors' high expectations after years.
Declension
Declension of Überbewertung [feminine]
Synonyms
- Preisblase (price bubble)
- Überteuerung (overpricing)
Antonyms
- Unterbewertung (undervaluation)
- Fairer Wert (fair value)
Coordinate terms
- Kurs-Gewinn-Verhältnis (P/E ratio; often used to identify overvaluation)
- Marktkapitalisierung (market capitalization)
- Spekulationsblase (speculative bubble)
- Fundamentalwert (intrinsic value)
Related terms
- überbewertet (overvalued)
- bewerten (to value/evaluate)
References
- “Überbewertung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Überbewertung” in Duden online