Ägide

See also: aegide and ægide

German

Etymology

Borrowed from Latin aegis (“shield”), from Ancient Greek αἰγῐ́ς (aigĭ́s). Doublet of Ägis.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɛˈɡiːdə/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Ägide f (genitive Ägide, no plural)

  1. (higher register) aegis (endorsement, sponsorship)
    Synonym: Obhut
    unter der Ägide von ― under the aegis
    • 1766, Christoph Martin Wieland, Geschichte des Agathon‎[1]:
      Dem ungeachtet scheute sich, unter der ägide der Gleichgültigkeit, worin ihn damals ordentlicher Weise auch die schönsten Figuren zulassen pflegten, der weise Hippias nicht, seine Tugend öfters dieser Gefahr auszusetzen.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2025 December 1, Uwe Rada, “Landeseigenes Luxusquartier”, in Die Tageszeitung: taz‎[2], →ISSN:
      In der Ägide der Senatsbaudirektorin ist der Molkenmarkt aber nicht nur deutlich teurer geworden.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Ägide [sg-only, feminine]
singular
indef. def. noun
nominative eine die Ägide
genitive einer der Ägide
dative einer der Ägide
accusative eine die Ägide

Descendants

  • → Ukrainian: егі́да (ehída)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.