Web novels in South Korea

Web novels in South Korea (Korean: 웹소설; Hanja: 웹小說; RR: Wepsoseol; "web novel; web fiction") have been growing in popularity in the 21st century. Among e-publishing fields, web novels are the core contents that are leading the e-book market. Just as webtoons (online comics) grew in the early 2000s in South Korea, web novels have been growing rapidly since the 2010s.[1]

The usual definition of a web novel is 'the first novel to be released on the web'. This definition is based on the nature of distinguishing web novels from other content, first of all, the basis for mediating novels with readers, second of which the web releases them for the first time, and lastly has a narrative form. In particular, the web novel market has begun to receive great attention because the possibility of expanding the content of a web novel, such as TV shows, has been confirmed.[2]

Etymology

The term wepsoseol (Korean: 웹소설), or wep soseol (Korean: 웹 소설), comes from the word wep (Korean: 웹), which is the Korean reading of the English word "Web", and the word soseol (Korean: 소설; Hanja: 小說; MR: sosŏl),[3][4][5] which is the Korean reading of the Chinese word xiǎoshuō (Chinese: 小說), which in China, Korea, and Japan refers to both novels and prose fiction of any length.[6][7] (See also East Asian definition of the novel.)

History

The term "web novel" (wepsoseol) gained currency in South Korea after Naver, a portal site, launched Naver Web Novel (네이버웹소설; Neibeowebsoseol), a genre web novel platform, in 2013.[8] Before the launch of Naver Web Novel, web novels were referred to in South Korea by terms such as "internet novels" (인터넷 소설; inteonet soseol), "online novels" (온라인 소설; ollain soseol), etc. Currently, the term "web novel" (wepsoseol) is used in both industrial and academic fields.[1]

South Korean web novels began to spread in late 1990 with literature of dial-up Internet access (PC communication) such as "Chollian", "Nownuri" and "HiTEL" (these services are currently unavailable). These novels were called the so-called 'first generation fantasy of Korea.' Some of the representative works include Exorcism Chronicles (퇴마록; 退魔錄; Toemarok) (1993), The Legend of Maian (마이언 전기; Maieon jeongi) (1995), The Raising Falcon (비상하는 매; Bisanghaneun mae) (1996), Dragon Raja (드래곤 라자; Deuraegon raja) (1997), Karsearin (카르세아린; Kareusearin)[9][10] (1998), Dragon's Temple (용의 신전; Yongui sinjeon) (1998), Mookhyang (묵향; 墨香; Mukhyang) (1998),[9] and The Stone of Days (세월의 돌; Seworui dol) (1998).[11][12] After the introduction of the Internet in the late 1990s, PC communication disappeared and Internet novels became active in earnest.[13] Since 2000, unstable social conditions such as the IMF economic crisis and the end of the century syndrome have caused people to fall into virtual reality. As a result, amateur writers appeared in large numbers, and genre literature, not pure literature, became popular based on the Internet. Web novels were popular in other countries around the same time, with a slight difference in terms. Web novels are called web fiction in the United States and Internet literature (Chinese: 网络文学; pinyin: wǎngluò wénxué) in China.[1] At that time, numerous Internet novels appeared. The most representative writer is Gwiyeoni. Her works were also successful, being made into comics and movies. Some of the representative works include My Sassy Girl by Kim Ho-sik (김호식) and He Was Cool by Guiyeoni.[14]

After the IMF, there were many book rental stores in Korea. This was because the book rental store was a start-up item. The genre novels that were serialized on the Internet were often published and bought at book rental stores. However, the market for book rental shops did not last long. Internet novels have various distribution channels. Web novels have begun to be paid for. In April 2007, an e-book company, Booktopia (The current service has been terminated), opened a genre novel website called Waki. In 2008, BookCube opened a bookstore specializing in e-books. Both bookstores used a per-part payment format. Joara, a popular serial site until now, also started charging at this time, but it didn't work well. It opened its 'Premium' section in 2011. The 'Premium' section wasn't profitable until 2014.[13]

Meanwhile, the e-book market has continued to expand in recent years. In January 2013, Naver Web Novel began. The portal's influence was enormous. The novel, which used to be called "Internet novels" and "playwright novels", instantly changes its name to "web novels". In February of the same year, Kakao Page appeared. Kakao Page has now become the center of the genre novel market.[13]

Since October 2022, a service such as YONDER have begun to officially translate Korean web novels into English.[15] Before that, to address the demand from non-Korean speakers, many piracy sites illegally distributing English translated versions of webnovles arose. However, the cultural ministry of Korea has taken a hard stance on illegal distributors of Korean webnovels to uphold copyright protection.[16]

Features

Web based system

Web novels are all produced, distributed, and consumed on the Web. This has brought a big change to the existing publishing industry. Web-based channels other than those that previously had great influence in the publishing industry have become very influential in the web novel industry. In addition, the process of producing, distributing, and consuming web novels takes place almost simultaneously.[2] Also, as payment methods are now easier in digital, readers can enjoy web novels, which are priced at around 100 won per episode.[17]

Serialization

The reason why serialization is important in web novels is that it not only enables gradual commercialization but also allows potential readers to flow through interaction. Therefore, the know-how of ending the story is important in each episode where the reader's curiosity reaches its peak. Also, inter-episode connectivity is an important determinant for readers to read the next episode.[2]

Interaction

Interaction with readers through comments is an important component of a web novel. In the process of producing web novels, the author can check the comments and views to distinguish between what readers enjoy and what readers show low interest. However, this can put a lot of pressure on the writer. This could also lead to undermining the author's creativity. Nevertheless, interaction through comments has brought about a new change in the relationship between writing and readers, which has been fixed in the past, and has brought new possibilities for literature.[2]

ExtenSalesity

Web novels have the potential to expand into other content. Due to short breathing and rapid development, it is highly immersive and easy to visualize because it has a drama format. In China, web novels are attracting attention as IP (Intellectual Property) that are easy to develop with various contents such as webtoons, movies and games. In fact, works from the original web novel are becoming popular.[2]

Platforms

Joara

"Serialist" (시리얼리스트; Silieolliseuteu), which was opened in November, 2000, and "Ujoa" (유조아; Yujoa), which was opened in March, 2001.[18] The web novel Invisible Dragon (투명드래곤; Tumyeongdeuraegon) (2002) caused a great sensation.[19] In June 2003, "Joara" (조아라) was officially established.[18] Joara is the nation's largest web novel platform with 140,000 writers, with an average of 2,400 serials per day and 420,000 works. Joara went into the red for eight years after starting business. the company posted 12.5 billion won in sales in 2015 as profits were generated from 2009. Its membership is 1.1 million, and it uses 8.6 million cases a day on average (2016).[20] Since Joara's users have almost the same gender ratio, both fantasy and romance genres are in high demand. The top 10 in the 'Noblesse' and 'Premium' categories were dominated by fantasy and romance genres. However, parody and BL genre are outstanding in the free series category.[1]

Munpia

"Go! Murim," which was opened in 2002 by writers of martial arts novels such as 'Geumgang (currently CEO Kim Hwan-cheol).' The site focused on the genre of martial arts novels, and was characterized by the high age range of readers. The site has accepted a large number of fantasy writers and readers and changed its name to "Gomofan." There was another change after that. It changed to Munpia (문피아) in 2006 and started paid service in 2013. Munpia currently has 450,000 members and 500,000 daily visitors, and 31,000 writers are active. Munpia has 60,000 copies and 700,000 serials, 20,000 exclusive works, and more than 2,700 new works each month (2016).[20] In May 2021, Naver partnered with CJ Group's CJ ENM to acquire Munpia Inc, the third largest web-novel platform in Korea.[21]

Naver Web Novel (네이버웹소설; Neibeowebsoseol) first started its service on January 15, 2013. It is a web novel platform under Naver, the nation's top search engine. According to a January 2016 Naver press release, more than 5 million readers have accessed Naver's web novels more than once a month, which is loved by many readers. Among the official serial writers of Naver's web novels, 26 made more than 100 million won a year, while the highest-earning authors earned 470 million won in 2018 alone. The works of Naver Web Novel have some differences in format with other platforms. It is to attach a small character illustration to the front of the conversation. It is unique that the characters of the work can be identified only by illustrations without knowing the context of who said the words.[1] Naver reorganized its web novel platform Naver SERIES (Korean: 네이버 시리즈; RR: Neibeo Silijeu) in 2018 and is focusing on marketing SERIES.[22] It has also reorganized its paid content activation model. "Free for You" allows only users to see web novels free of charge if they wait a certain amount of time.[23]

KakaoPage

KakaoPage first started its service on April 9, 2013, but it did not mainly serve web novels and webtoons from the beginning. At first, it was designed as an open market where developers of various contents can freely upload mobile content. However, it was not widely used due to lack of publicity for its users.[20]

From April 21, 2014, the webtoon and web novel service began free of charge. Based on popular works such as Legendary Moonlight Sculptor (2007), the company has secured a large number of users through active marketing to potential users such as providing items to Kakao Talk users, and is currently one of the pillars of the web publishing market.[20]

KakaoPage's webtoons and web novels include serial novels managed by the headquarters and "Waiting for free" and books provided by various publishers.[20] "Waiting for free" is a service model that allows users to watch the next episode for free after a certain period of time from the moment they watch the first episode.[24] They are not allowed to post content by individual writers, such as Naver N Store (It's now merged with SERIES.), and they can only upload content through partner companies.[20]

Ridi

Since 2017, Ridi Corporation has been expanding its content spectrum, serving web novels in different products.[25]

Genres

The genres of web novels are complex and fast, but the representative genres can be divided into romance, fantasy, martial arts, and modernity.[26] In web novels, romance genres are produced and consumed the most. In the case of Naver, a total of 25,542 web novels were posted on the N store as of August 2015, of which romance topped the list with 13,164 (64.08 percent). SF and Fantasy came in second with 3,540 pieces (17.23%), martial arts ranked third with 2,420 pieces (11.78%), mystery fifth with 865 pieces (4.36%), and Light Novel (ライトノベル) with 238 pieces (1.16%). Recently, Romance Fantasy has been in the spotlight. Romance Fantasy is a new genre novel that has been available on Naver since April 2017, meaning romance-based fantasy. While fantasy mainly uses hero adventure stories as its main story line, Romance Fantasy mainly uses romance as its main story line.[27] Game web novels are also gaining popularity. Game web novels typically use game elements such as quests, items, and NPCs as narrative materials. Game web novels are intermingling with fantasy novels, expanding their reach with young readers who are familiar with the game.[2]

Market

Platform, CP (Contents Provider) and writer are the main players in the web novel industry. The platform receives and distributes web novels from authors and CP to provide web novels to readers. Contracts and excavations with writers are usually made through direct submissions to the platform or holding contests on the platform itself. CP receives web novels from writers and processes them in various forms. CP generates revenue by publishing a series of fictitious web novels on the platform. It also generates profits by publishing serial or completed works in paper books or by producing and selling goods.[2]

Sixty-four percent of web novels are romance, and 95 percent of romance readers are women. Also, people in their 30s and 40s account for 64 percent of web novel readers (2015).[27]

Sales

The market for web novels, which was worth 10 billion won in 2013, is estimated to have grown to 400 billion won in 2018.[28] The market has grown 40 times in five years. In 2019, the market for web novels exceeded 500 billion won.[29]

Media franchise

Web novels have the greatest potential as source stories that can be extended to various forms of content. Web novels have important value in that they can test the marketability of animations, movies, and dramas that are relatively risky because web novels cost less in the beginning. Thus, web novels can gain greater market value through thinking about how to use them rather than their value as a web novel itself.[2]

See also

References

  1. ^ a b c d e 고, 민정 (2019). "한국 웹소설의 플랫폼 성장과 가능성(Platform Growth and Possibility of Korean Web Novels)". Riss (in Korean). Retrieved September 27, 2020.
  2. ^ a b c d e f g h 장, 민지 (2018). IP 비지니스 기반의 웹 소설 활성화 방안(IP Business-Based Web Novel Activation Plan). Korea: 한국콘텐츠진흥원. ISBN 978-89-359-1407-4.
  3. ^ Kim, Hwi (October 9, 2018). "[문화산책] 웹 소설의 성장과 미래" [[Cultural Walk] The Growth and Future of Web Novels]. The Yeongnam Ilbo (in Korean). Retrieved May 26, 2025.
  4. ^ "웹 소설" [web novel]. Urimalsaem. Retrieved May 26, 2025.
  5. ^ "소설3(小說)" [novel]. Standard Korean Language Dictionary. Retrieved May 26, 2025.
  6. ^ Zeitlin, Judith T. "Xiaoshuo (From the book The Novel, Volume 1)". De Gruyter. doi:10.1515/9780691243757-012. Retrieved May 26, 2025.
  7. ^ "English translation of '소설' - Collins Korean-English Dictionary". collinsdictionary. Retrieved May 26, 2025.
  8. ^ "네이버, 웹툰처럼 소설도 '무료로' 제공한다" [Naver, like webtoons, also provides novels 'for free']. Electronic Times (in Korean). January 10, 2013. Retrieved March 8, 2025 – via Naver.
  9. ^ a b "언더그라운드 문화, 가상공간서 "꽃망울"" [Underground culture, "bloom" in virtual space]. Et News (in Korean). November 14, 1998. Retrieved December 26, 2022.
  10. ^ 구, 본혁 (February 2015). "한국장르판타지의 개념과 장르관습((A) study on the concept and genre convention of Korean genre fantasy)". 고려대학교 대학원: 124 – via Naver.
  11. ^ "Author Jeon Min-hee: Publishing Abroad Requires Faithful Translation and Cultural Understanding". K-Book Trends. KPipa. June 10, 2019. Retrieved June 24, 2024.
  12. ^ "［세계기행］ 포립과 테일즈위버, 그리고 룬의 아이들" [［World Travel］ 4LEAF, TalesWeaver, and the Children of the Rune]. Game Meca (in Korean). May 12, 2017. Retrieved June 24, 2024 – via Naver.
  13. ^ a b c 김, 휘빈 (2017). 웹소설 작가 서바이벌 가이드(Web Novel Writer Survival Guide). Korea: 이마. pp. 9–22. ISBN 9791186940266.
  14. ^ 류, 수연 (November 2019). "웹 2.0 시대와 웹소설—웹 로맨스 서사를 중심으로(Web 2.0 and Web novels—Focusing on Web-based Romance Novels)". 대중서사연구. 25 (4): 9–43. doi:10.18856/JPN.2019.25.4.001.
  15. ^ "Webtoon launches Yonder, a new serialized fiction app". Fast Company. October 13, 2022. Retrieved December 12, 2022.
  16. ^ "Culture Ministry arrests operator of illegal web novel distribution site". koreajoongangdaily.joins.com. December 19, 2023. Retrieved October 19, 2024.
  17. ^ "한계 없는 상상력과 기발한 캐릭터들...대세가 된 '웹소설'" [Unlimited imagination and ingenious characters...The mainstream "Web Novel"]. Kyunghyang Shinmun (in Korean). January 13, 2020. Retrieved October 3, 2020.
  18. ^ a b "이수희 조아라 대표" [Lee Soo-hee, CEO of Jo A-ra]. Consumer Times (in Korean). May 26, 2015. Retrieved December 29, 2022.
  19. ^ "웹소설 쓰면서 5억을 벌 수 있다고?" [You can earn 500 million by writing a web novel?]. Daehaknaeil (in Korean). April 5, 2016. Retrieved December 29, 2022.
  20. ^ a b c d e f 이, 승환 (2017). "웹출판의 발전과 과제(The Development and Tasks of Web Publication)". Riss (in Korean). doi:10.21732/skps.2017.78.97. Retrieved October 30, 2020.
  21. ^ Kim, Chae-yeon; Koo, Min-Ki (May 28, 2021). "Naver, CJ ENM join forces to acquire Korea's No.3 web novel platform". Korea Economic Daily. Retrieved November 9, 2021.
  22. ^ "'북스'에서 '시리즈'로... 웹소설 승부수 던진 네이버(From Books to Series...Naver made the bid for victory)" (in Korean). MoneyS. October 17, 2018. Retrieved October 30, 2020.
  23. ^ "닮아가는 네이버와 카카오 콘텐츠 전략(The content strategy of Naver and Kakao is becoming similar)" (in Korean). The Financial News. September 11, 2018. Retrieved October 30, 2020.
  24. ^ "대세로 떠오른 웹소설 시장...네이버, 카카오에 도전장(The web novel market that has emerged as a trend...Naver sends 'challenge' to Kakao)" (in Korean). Sisa Journal. June 30, 2020. Retrieved October 30, 2020.
  25. ^ "리디, 웹소설 전용 앱 '리디스토리' 출시" [Ridi, web novel app 'Ridi Story' released]. Sedaily (in Korean). January 17, 2017. Retrieved December 29, 2022.
  26. ^ Rho, Hee-jun (September 30, 2018). "A study on the genre aspects of Korean web novels". The Comparative Study of World Literature. 64: 409–428. doi:10.33078/COWOL64.17. S2CID 165994074.
  27. ^ a b Kim, Kyŏng-ae (Professor of Korean language education); 김 경애 (Professor of Korean language education) (2017). Nomaensŭ wepsosŏl (Ch'op'an ed.). Sŏul-si: Communication Books. ISBN 979-11-288-0037-5. OCLC 1037948261.
  28. ^ "[단독]KT, 제2의 '카카페' 노린다···웹소설 플랫폼 '블라이스' 분사 추진 - 머니투데이(KT is aiming for a second 'Kakao Page'... ...promoting the spread of the web novel platform 'Blice')" (in Korean). Money Today. October 4, 2019. Retrieved October 30, 2020.
  29. ^ "KT, 웹소설·웹툰 공략... "'스토리위즈' 1조 유니콘 기업 목표"(KT is targeting web novels and webtoons... "Storywiz" aims to become a unicorn company worth 1 trillion won.")". 뉴데일리. October 13, 2020. Retrieved October 30, 2020.
This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.