List of Iranian Azerbaijanis
| Lists of Azerbaijanis by country |
|---|
Iranian Azerbaijanis (Persian: آذربایجانیهای ایران; Azerbaijani: ایران آذربایجانلیلاری) are Iranians of Azerbaijani origin. They form the largest group of Azerbaijanis in the world,[1] and are the second-largest ethnic group in Iran, accounting for about 16[2][3]–24%[4][5] of the total population. Iranian Azerbaijanis are most commonly referred to as "Turks"[1][6][7] in both Persian and Azerbaijani, whilst the language is known as Turki (Turkish).[8][9] However, "Azeri" or "Azerbaijani" are often used as identifiers.[1][6]
Native to and primarily concentrated in the Azerbaijan region,[10] Iranian Azerbaijanis have settled throughout the country, constituting a significant minority in the provinces of Kurdistan, Hamadan, Qazvin, Gilan, Alborz, Tehran, Markazi, and other regions.[6] Iranian Azerbaijanis have been influential in many fields; they played a crucial role in the modern Iranian state's national development, particularly during the early 20th century.[11][12][13]
Arts and entertainment
Music
Singers
- Fatma Mukhtarova (1893 or 1898–1972), opera singer; Soviet citizen born in Urmia, Iran.[14]
- Rubaba Muradova (1930–1983), opera and folk singer; Soviet citizen born in Ardabil, Iran.[15]
- Aref (born 1940), pop singer and actor.[16]
- Homeyra (born 1945), pop singer.[17]
- Rashid Vatandoust (born 1946), opera singer.
- Sattar (born 1949), pop and classical singer.[18]
- Googoosh (born 1950), pop singer and actress.[19]
- Hayedeh (1942–1990), pop singer; elder sister of Mahasti.
- Mahasti (1946–2007), pop singer.[20]
- Dariush (born 1951), pop singer.[21]
- Davoud Azad (born 1963), classical singer, composer, and multi-instrumentalist.[22]
- Hassan Anami Olia (born 1967), opera singer; Azerbaijani citizen born in Tabriz, Iran.[23]
- Rahim Shahriari (born 1971), pop singer and songwriter.[24]
- Mansour (born 1971), pop singer, actor, and fashion designer.[25]
- Arash (born 1977), pop singer and producer; Iranian-Swedish.[26]
- Sami Yusuf (born 1980), world singer, songwriter, and multi-instrumentalist; Iranian-British.[27]
- Omid Hajili (born 1983), pop singer and composer.[28]
Composers and instrumentalists
- Gholamhossein Bigjekhani (1918–1987), tar player.[29]
- Ali Salimi (1922–1997), composer and tar player.[30]
- Samin Baghtcheban (1923–2008), composer, author and literary translator.[31]
- Farhad Fakhreddini (born 1939), composer and conductor.[32][33][34]
- Nasrollah Nasehpour (born 1940), composer and singer.[35]
- Mahmud Shaterian (1944–2006), composer and tar player.[36]
- Naser Cheshmazar (1950–2018), composer and pianist.[37][38]
- Hossein Alizadeh (born 1951), composer and multi-instrumentalist.[39][40]
- Dariush Pirniakan (born 1955), composer and tar player.[41]
Media
Filmmakers
- Mustafa Mardanov (1894–1968), actor; Soviet citizen born in Marand, Iran.[42]
- Jamileh Sheykhi (1930–2001), actress; mother of Atila Pesyani.[43][44]
- Ebrahim Abadi (1934–2019), actor.[45][46]
- Reza Beyk Imanverdi (1936–2003) actor and director.[47][48]
- Behrouz Vossoughi (born 1938), actor.[49][50]
- Jahangir Ghaffari (born 1940), actor and film producer.[51]
- Reza Naji (born 1942), actor.[52][33]
- Valiollah Momeni (1943–2015), actor.[53]
- Jamshid Hashempour (born 1944), actor.[54]
- Atash Taghipour (born 1945), actor.[53]
- Mina Jafarzadeh (born 1947), actress.[55]
- Jalil Farjad (born 1952), actor.[56]
- Alireza Khamseh (born 1953), actor and comedian.[57][58]
- Jahangir Almasi (born 1955), actor.[59]
- Parviz Parastui (born 1955), actor.[60][61]
- Atila Pesyani (born 1957), actor.[62]
- Afsar Asadi (born 1958), actress and make-up artist.[63]
- Akbar Abdi (born 1960), actor.[64][65]
- Shirin Bina (born 1964), actress.[66]
- Farhad Ghaemian (born 1965), actor.[67]
- Keyhan Maleki (born 1968), actor.[53][68]
- Marjaneh Golchin (born 1969), actress.[69]
- Rambod Javan (born 1971), actor, director, and television presenter.[70]
- Mir-Taher Mazloumi (born 1975), actor.[53]
- Amir Aghaei (born 1975), actor and author.[71]
- Hadi Hejazifar (born 1976), actor, director, and screenwriter.[72]
- Hadi Kazemi (born 1976), actor.[73]
- Behnam Tashakor (born 1977), actor.[74]
- Mohammad Reza Golzar (born 1977), actor and model.[75][76]
- Hossein Abedini (born 1980), actor.[77]
- Maryam Palizban (born 1981), actress.[78]
- Hesam Manzour (born 1980), actor.[79]
- Rouhollah Zamani (born 2005) actor.[80]
Broadcasters
- Mobarez Alizadeh (1911–1994), radio broadcaster and translator.[81]
- Bahman Hashemi (born 1962), television presenter and actor[53]
- Javad Khiabani (born 1966), television presenter and sports commentator.[82]
- Reza Rashidpour (born 1978), television presenter, film producer, and actor.[83]
Art
Painters, photographers, cartoonists
- Sadighi Beg (1533–1610), painter, miniaturist, and writer.[84]
- Ebrahim Mirza (1540–1577), miniaturist and poet; Safavid prince[85]
- Mir Ali (1795–c.1830), court painter. [86]
- Ahmad Aali (born 1935), photographer.[87][33]
- Mansoor Ghandriz (1936–1966), painter.[88]
- Aydin Aghdashloo (born 1940), painter, writer, and art curator.[89]
- Haydar Hatemi (born 1945), painter.[90]
- Reza Deghati (born 1952), photojournalist; Iranian-French.[91]
- Javad Alizadeh (born 1953), cartoonist and writer.[92]
- Khosrow Hassanzadeh (born 1963), painter, installation artist, and ceramist.[93]
Calligraphers
- Ali Adjali (born 1939), calligrapher, painter, and poet.[94]
Sculptors
- Ahad Hosseini (born 1944), sculptor and painter.[95]
- Akbar Behkalam (born 1944), sculptor and painter; Iranian-German.[96]
Literature
Scholars
- Mohammad-Amin Riahi (1923–2009), literary scholar, historian, and poet.[97][98][99]
- Reza Seyed-Hosseini (1926–2009), literary translator.[100]
- Jaleh Amouzgar (born 1939), linguist and literary scholar.[101][33]
- Naser Mansouri (born 1953), linguist and novelist.[102]
Journalists
- Taghi Rafat (1885–1920), journalist, poet and playwright.[103][104][105][106]
- Sibel Edmonds (born 1970), journalist and translator; Iranian-American.[107]
Non-fiction writers
- Mohammad Hossein bin Khalaf Tabrizi (1600–1651), lexicographer.[108][109]
- Mirza Abu Taleb Khan (1752–1805), writer and poet; Iranian-Indian.[110]
- Abbasgulu Bakikhanov (1794–1847), writer, linguist, and historian; Imperial Russian subject born in Qajar Iran.[111][112]
- Mirza Fathali Akhundzadeh (1812–1878), nationalist writer; Imperial Russian subject born in Qajar Iran.[113][114][115]
- Mirza Abdolrahim Talebi Tabrizi (1834–1911), writer and essayist. [116][117][118][119]
- Jalil Mammadguluzadeh (1869–1932), writer and satirist; Soviet citizen of Iranian descent.[120][121][122][123]
- Esmail Amirkhizi (1873–1966), writer and constitutionalist.[124][125]
- Mohammad Ali Modarres Khiabani (1878–1954), writer and linguist. [126]
- Mirza Ibrahimov (1911–1993) writer, playwright, and public figure; Azerbaijani citizen born in Eyvaq, Iran.[127]
- Abbas Zaryab (1919–1995) historical writer, translator, and literature professor.[128]
Fiction writers
- Ganjali Sabahi (1906–1990), novelist, short story writer, poet, and literary critic.[129]
- Mir Jalal Pashayev (1908–1978), short story writer and literary critic; Soviet citizen born in Ardabil, Iran.[130]
- Gholam-Hossein Bigdeli (1919–1998), literary scholar, linguist, historian, writer and poet; of Begdili descent.[131]
- Gholam-Hossein Saeedi (1936–1985), fiction and non-fiction writer.[132][133]
- Samad Behrangi (1939–1968), short story writer, teacher and poet.[134]
- Fariba Vafi (born 1963), novelist and short story writer.[135]
- Mohammadreza Bayrami (born 1965), short story writer and novelist.[136]
Poets
- Habibi (1470–1519), Azerbaijani-language poet.[137]
- Alghas Mirza (1516–1550), Persian-language poet; Safavid prince.[138][139][140]
- Bahram Mirza Safavi (1517–1549), Persian-language poet; Safavid prince.[141]
- Ghovsi Tabrizi (1568–1640), Azerbaijani-language poet.[142][143]
- Saeb Tabrizi (1592–1676), Persian-language poet.[144][145]
- Tarzi Afshar (died 1679), Azerbaijani-language poet.[146][147][148]
- Khasta Qasem (1684–1760), Azerbaijani-language poet.[149][150]
- Molla Vali Vidadi (1709–1809), Azerbaijani-language poet.[150]
- Molla Panah Vagif (1717–1797), Azerbaijani-language poet.[150]
- Heyran Donboli (1790–1848), bilingual poet; of Donboli descent.[151][152][153]
- Mirza Shafi Vazeh (1794–1852), bilingual poet and teacher.[112][154]
- Abolqasem Nabati (1812–1873), bilingual poet.[155][156][157]
- Agha Baji Javanshir (1780–1832), poet and Qajar royal consort. [158][159]
- Khurshidbanu Natavan (1832–1897), bilingual poet; Imperial Russian citizen of Iranian descent.[160][151]
- Bahar Shirvani (1834– 1883), poet and linguist.[161]
- Mirza Ali Khan La'li (1845–1907), poet and physician.[162] [163][164][165][166]
- Ali Mojuz (1874–1934), Azerbaijani-language poet.[167][168]
- Iraj Mirza (1874–1926), Persian-language poet; Qajar prince.[169][170][171]
- Habib Saher (1903– 1988), Azerbaijani-language poet and writer.[172][173]
- Mohammad-Hossein Shahriar (1906–1988), bilingual poet.[174][175][176][177]
- Ali Nazem (1906–1941), Azerbaijani-language poet, writer, and literary critic, Soviet citizen born in Tabriz, Iran.[178]
- Aziz Dowlatabadi (1922–2009), poet, literary scholar and writer.[179][180]
- Habibollah Chaichian (1923–2017), Persian-language religious poet. [181]
- Bulud Gharachorlu (1926–1979), Azerbaijani-language poet.[182][183][184]
- Madina Gulgun (1926–1991), Azerbaijani-language poet and ethnic separatist; Soviet citizen of Iranian descent.[185]
- Yadollah Maftun Amini (1926–2022), bilingual poet.[186][187][188]
- Reza Baraheni (1935–2022), Persian-language poet, novelist, and literary critic; Iranian-Canadian.[189][190]
- Esmail Khoei (1938–2021), Persian-language poet and writer.[191]
- Heydar Abbasi (born 1943), bilingual poet, translator and writer.[192][193][194]
- Hossein Monzavi (1946–2004), bilingual poet, essayist, and translator.[195]
- Jafar Ebrahimi (born 1951), Persian-language children's poet and writer.[196]
- Pirouz Dilanchi (born 1965), Azerbaijani-language poet and ethnic separatist; Iranian-Canadian.[197]
- Rasoul Yunan (born 1969), bilingual poet and translator.[198]
Science
Applied science
- Javad Heyat (1925–2014), surgeon, journalist and writer.[199][200]
- Rahim Rahmanzadeh (born 1934), academic, physician and surgeon; Iranian-German.[201]
- Abbas Alavi (born 1938), scientist in the field of molecular imaging; Iranian-American.[202]
Formal science
- Mohsen Hashtroodi (1908–1976), mathematician and poet.[203][204][205]
- Lotfi A. Zadeh (1921–2017), computer scientist; Azerbaijani citizen of Iranian descent.[206]
- Maryam Sadeghi (born 1980), scientist in the field of medical image computing; Iranian-Canadian.[207]
Natural science
Social science
- Alexander Kazembek (1802–1870), orientalist and philologist; Imperial Russian citizen born in Iran.[209]
- Haji-Mirza Hassan Roshdieh (1851–1944), educational theorist, schoolteacher, and writer.[210][211][212]
- Jabbar Baghtcheban (1886–1966), schoolteacher and creator of Persian sign language.[213][125][214]
- Ahmad Kasravi (1890–1946), linguist, historian, and secularist.[215]
- Hamid Notghi (1920–1999), public relations theorist, lawyer, and writer.[216][217][218]
- Ali Murad Davudi (1922–1979), Bahá'í historian and professor.[219]
- Homa Nategh (1934–2016), historian and left-wing activist.[220]
- Dariush Shayegan (1935–2018), cultural theorist and philosopher.[221]
- Shireen Hunter (born 1945), political scientist and diplomat, Iranian-American.[222]
- Javad Tabatabai (1945–2023), nationalist philosopher and political scientist.[223]
- Farideh Heyat (born 1949), anthropologist and writer; British-Iranian.[224]
Politics
Government officials
- Hassan Taghizadeh (1878–1970), former president of Senate of Iran.[225][226][227]
- Mir Bashir Qasimov (1879–1949), former Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Azerbaijan SSR; Soviet citizen born in Iran.[228]
- Mohammad Sa'ed (1881–1973), diplomat and 27th prime minister of Iran.[229][230]
- Mohammad Mosaddegh (1882–1867), 30th prime minister of Iran overthrown in the 1953 Iranian coup d'état; of Qajar descent.[231][232][233]
- Abbas Adham (1885–1969), former Iranian minister of health.[234]
- Amanollah Jahanbani (1891–1974), former Iranian minister of war; of Qajar descent.[235]
- Ja'far Pishevari (1892–1947), president of the seperatist Azerbaijan People's Government.[236]
- Tadj ol-Molouk (1896–1982), Pahlavi royal consort; born in Baku to an Âyrumlū family and mother of the Shah.[237][238][239]
- Mehdi Bazargan (1907–1995), 41st prime minister of Iran.[240]
- Mohammad Reza Pahlavi (1919–1980), last Shah of Iran.[237][238][239]
- Rahmatollah Moghaddam Maraghei (1921– 2012), former governor of East Azerbaijan.[241]
- Abdolkarim Mousavi Ardebili (1926–2016), second chief justice of Iran.[242][243]
- Sadegh Khalkhali (1926–2003), first head of the Islamic Revolutionary Court.[244]
- Farah Pahlavi (born 1938), last Shahbanu of Iran.[245]
- Hadi Khosroshahi (c.1939–2020), first Iranian Ambassador to the Holy See.[246]
- Ali Khamenei (born 1939), second and current supreme leader of Iran.[247][248]
- Mir-Hossein Mousavi (born 1942), 45th prime minister of Iran.[249]
- Hadi Ghaffari (born 1950), first leader of the Iranian Hezbollah.[250]
- Hossein Hashemi (born 1953), former governor of Tehran.[251]
- Masoud Pezeshkian (born 1954), ninth and current president of Iran.[252]
- Mohsen Mehralizadeh (born 1956), former governor of Isfahan.[253]
- Abdolnaser Hemmati (born 1957), former minister of economic affairs and finance of Iran.[254][253]
- Ali Nikzad (born 1961), former governor of Ardabil.[255]
Members of parliament
- Mohammad Ali Tarbiat (1877–1940), social democratic politician and journalist.[256][257][258][259]
- Asghar Parsa (1919–2007), nationalist politician.[265]
- Mohsen Mojtahed Shabestari (1937–2021), principilist politician and cleric.[266]
- Asadollah Bayat-Zanjani (born 1941), reformist politician and cleric.[267]
- Reza Moridi (born 1945), Legislative Assembly of Ontario member; Iranian-Canadian.[268]
- Hadi Khamenei (born 1948), reformist politician and cleric; brother of Ali Khamenei.[269][270]
- Aziz Akbarian (born 1957), principlist politician.[271]
- Nader Ghazipour (born 1958), principlist politician.[272]
- Kamaladin Pirmoazen (born 1959), reformist politician.[272]
- Nouraladin Pirmoazen (born 1959), reformist politician and physician.[273]
- Safar Naeimi (born 1959) principlist politician.[272]
- Mohammad Esmaeili (born 1960), principlist politician.[272]
- Gholam Hossein Shiri Aliabad (1961–2021), politician.[272]
- Shakour Akbarnejad (born 1961), reformist politician.[252]
- Mohammad-Hossein Farhanghi (born 1961) principlist politician.[272]
- Mohammad Esmaeil Saeidi (born 1961), principlist politician.[272]
- Bashir Khaleghi (born 1961), principlist politician.[252]
- Younes Asadi (born 1961), principlist politician.[252][272]
- Salman Khodadadi (born 1962), principlist politician.[252]
- Mohammad Alipour Rahmati (born 1962), politician.[272]
- Ahmad Hakimipour (born 1963), reformist politician and former militant.[274]
- Arsalan Fathipour (born 1965), principlist politician.[252][272]
- Zia'ollah Ezazi Maleki (born 1965), politician.[252]
- Gholamreza Nouri Ghezeljeh (born 1970), reformist politician.[272]
- Movayed Hosseini Sadr (born 1970), reformist politician.[252]
- Mohammad Hasannejad (born 1981), politician.[275]
Opposition figures and dissidents
- Sattar Khan (1866–1914), constitutional revolutionary and nationalist.[276][277]
- Bagher Khan (1870–1916), constitutional revolutionary and nationalist.[278][279]
- Hossein Ardabili (1880–1918), constitutional activist and writer.[280]
- Haydar Khan Amo'oghli (1880–1921), constitutional revolutionary and left-wing activist.[281]
- Zainab Pasha (c.1884–1921), anti-tobacco activist.[282]
- Rabiollah Kabiri (1889–1947), Azerbaijani Democratic Party separatist.[283]
- Jafar Kavian (1895–1975), Azerbaijani Democratic Party separatist.[284]
- Salamollah Javid (1898–1986), Azerbaijani Democratic Party separatist.[284]
- Khalil Maleki (1901–1969), left-wing nationalist activist.[285]
- Taghi Arani (1903–1940), left-wing activist and founder of the Marxist magazine Donya.[286]
- Nosratollah Jahanshahlou (1913–2012), Azerbaijani Democratic Party separatist.[287]
- Mohammad Biria (1914–1985), Azerbaijani Democratic Party separatist.[287]
- Safar Ghahremani (1921–2002), left-wing activist and ex-political prisoner.[288]
- Razieh Gholami-Shabani (1925–2013), separatist Azerbaijani Democratic Party revolutionary.[289][290]
- Marzieh Ahmadi (1941–1974), Organization of Iranian People's Fedai Guerrillas member.[291]
- Alireza Nabdel (1944–1971), Organization of Iranian People's Fedai Guerrillas member.[292]
- Hassan Shariatmadari (born 1947), co-founder of the United Republicans of Iran party.[293]
- Maryam Rajavi (born 1954), leader of the People's Mojahedin Organization of Iran (MEK); of Qajar descent.[294][295]
- Reza Pahlavi (born 1960), opposition leader and exiled crown prince of Iran; member of the Pahlavi dynasty.[237][238][239][245]
- Narges Mohammadi (born 1972), human rights activist political prisoner, and Nobel Peace Prize winner. [296]
- Saleh Kamrani (born 1972), lawyer and human rights activist; Swedish-Iranian.[297]
- Said Matinpour (born 1976) ethnic rights activist, journalist and ex-political prisoner.[298][299]
- Alireza Farshi (born 1978), ethnic rights activist.[300]
- Hojat Kalashi (born 1979), activist for the Pan-Iranist Party and ex-political prisoner.[301]
- Hadis Najafi (2000–2022), protestor killed by state forces during the Mahsa Amini protests.[302]
- Asra Panahi (2007–2022), teenager killed by state forces during the Mahsa Amini protests.[303]
Military
- Mohammad-Taghi Pessian (1892–1921), police officer, fighter pilot, and warlord.[304][305][306][307]
- Gholam Yahya Daneshian (1906–2006), commander of the separatist Azerbaijan People's Government Army.[308]
- Abbas Gharabaghi (1918–2000), deputy commander-in-chief of the Imperial State of Iran Armed Forces.[309]
- Javad Fakouri (1936–1981), commander of the Islamic Republic of Iran Air Force and the fourth Minister of Defence of Iran.[310]
- Mehdi Bakeri (1954–1985), commander of the 31st Ashura Division within the Islamic Revolutionary Guard Corps.[311]
- Noureddin Afi (born 1964), soldier in the Iran–Iraq War and memoirist.[312]
Religion
- Elahi Ardabili (c.1475–1543), Shia cleric and theologist.[313][314][315]
- Ahmad Mohaghegh Ardabili (c.1500–1585), senior Shia cleric and theologist.[316][317]
- Rajab Ali Tabrizi (died 1670), Shia cleric and theologist. [318][319]
- Zeynolabedin Shirvani (1780—1837), Shia cleric and theologist. [320]
- Táhirih (1814—1852), theologian, poet, and women's rights activist of the Baháʼí faith.[321]
- Fazil Iravani (1782–1885), Shia cleric.[322]
- Mirza Javad Agha Maleki Tabrizi (1857–1925), Shia cleric and theologist.[323]
- Mirza Ali Agha Tabrizi (1861–1911), Shia cleric and constitutional activist.[324][325][326][327][328][329][330]
- Ali Tabatabaei (1869–1947), Shia cleric and mystic.[331]
- Mohammad-Hojat Kouhkamari (1893–1953), Shia cleric and theologist.[332]
- Mohammad Hadi Milani (1895–1975), senior Shia cleric; Iranian-Iraqi.[333]
- Javad Khamenei (1895–1986), Shia cleric.[247]
- Shahaboldin Marashi Najafi (1897–1990), senior Shia cleric; Iranian-Iraqi of Mar'ashi descent.[334]
- Abolqasem Khoei (1899–1992) senior Shia cleric and theologist; Iranian-Iraqi.[335]
- Abdolhossein Amini (1902–1970) Shia cleric and theologist. [336]
- Mohammad Hossein Tabatabaei (1904–1981), Shia cleric and theologist.[125][337][338][339][340]
- Mohammad Kazem Shariatmadari (1906–1986), senior Shia cleric.[341]
- Mir Asadollah Madani (1914–1981), Shia cleric and politician.[342]
- Mohammad Ali Qazi Tabatabaei (1915–1979), Shia cleric and politician.[343]
- Moslem Malakouti (1924–2014), Shia cleric.[344]
- Ebrahim Musavi Zanjani (1925–1999), Shia cleric and theologist; Iranian-Iraqi.[345]
- Rahim Moazenzadeh Ardabili (1925–2005), Shia muezzin.[346]
- Salim Moazenzadeh Ardabili (1936–2016), Shia muezzin and maddah.[347]
- Mohammad-Taghi Jafari (1925–1998), Shia cleric and theologist.[348][349]
- Jafar Sobhani (born 1929), senior Shia cleric and theologist. [350]
- Mohammad Mojtahed Shabestari (born 1936), religious philosopher and theologist.[351]
- Abdolrahim Aghighi Bakhshayeshi (1942–2012), Shia cleric and journalist.[352]
Sports
Executives and administrators
- Ali Fathollahzadeh (born 1959), businessman and football administrator.[353]
Individual sports
Combat sports
- Hamid Reza Gholipour (born 1988), Wushu and Sanda athlete.[354]
Taekwondo
- Yousef Karami (born 1983), Olympic Taekwondo athlete.[355]
- Kimia Alizadeh (born 1998), Olympic Taekwondo athlete and defector; naturalized Bulgarian citizen.[356]
- Mirhashem Hosseini (born 1998), Olympic Taekwondo athlete.[357]
Wrestling
- Gholamreza Takhti (1930–1968), Olympic wrestling gold-medalist.[358][359]
- Ayoub Baninosrat (born 1968), Olympic wrestler and academic.[360]
- Masoud Hashemzadeh (born 1981), Olympic wrestler.[361]
- Saman Tahmasebi (born 1985), wrestler; naturalized Azerbaijani citizen.[362]
- Afshin Biabangard (born 1987), wrestler.[363]
- Parviz Hadi (born 1987), wrestler.[364]
Weightlifting
- Saeid Azari (born 1968), weightlifter, coach, and football chairman.[365]
- Hossein Rezazadeh (born 1978), Olympic weightlifter and politician.[366]
- Rouhollah Dadashi (1982–2011), weightlifter, bodybuilder and strongman.[367]
- Sajad Anoushiravani (born 1984), weightlifter.[368]
- Saeid Alihosseini (born 1988), weightlifter.[369]
Javelin
- Hamed Heidari (born 1991), Paralympic javelin thrower.[370]
Team sports
Football
- Hossein Sadaghiani (1903–1982), football forward and manager.[371]
- Aziz Asli (1938–2015), football goalkeeper, manager and actor.[372]
- Büyük Vatankhah (born 1942), football defender.[372]
- Nasser Hejazi (born 1949), football goalkeeper and manager.
- Parviz Ghelichkhani (born 1945), football midfielder, journalist, and activist; Iranian-French.[372]
- Reza Vatankhah (born 1947), football defender and manager.[372]
- Nasser Mohammadkhani (born 1957), football forward and manager.[373]
- Farshad Pious (born 1962), football forward.[372]
- Ali Akbar Ostad-Asadi (born 1965), football defender.[374]
- Javad Zarincheh (born 1966), football defender and manager.[374]
- Hamid Estili (born 1967) football midfielder and manager.[372][375][374]
- Ali Daei (born 1969) football forward, manager, and former captain of the Iran national team.[376][377][372]
- Sirous Dinmohammadi (born 1970), football midfielder and manager.[378][374]
- Payan Rafat (born 1970), football forward and manager.[372]
- Yahya Golmohammadi (born 1971), football defender and manager.[379]
- Saket Elhami (born 1971), football midfielder and manager.[380]
- Mehdi Tartar (born 1972), football midfielder and manager.[381]
- Alireza Akbarpour (born 1973), football midfielder and coach.[374]
- Esmail Halali (born 1973), football midfielder and manager.[372]
- Mehdi Pashazadeh (born 1973), football defender and manager.[374]
- Karim Bagheri (born 1974), football midfielder and coach.[372][33][374]
- Sattar Hamedani (born 1974), football midfielder and coach.[382][374]
- Ali Baghmisheh (born 1975), football forward.[372]
- Younes Bahonar (born 1977), football defender and coach.[372]
- Reza Jabbari (born 1977), retired football midfielder.[383]
- Abbas Aghaei (born 1977), football midfielder and coach.[372]
- Rasoul Khatibi (born 1978), football forward and manager.[384][374]
- Morteza Asadi (born 1979), football defender and coach.[385]
- Moharram Navidkia (born 1982), football midfielder and manager.[386]
- Mehdi Rahmati (born 1983), football goalkeeper and manager.[387]
- Mojtaba Jabbari (born 1983), football defender and manager.[374]
- Mostafa Ekrami (born 1983), football defender.[388]
- Hashem Beikzadeh (born 1984) football defender and coach.[374]
- Meysam Naghizadeh (born 1986), football midfielder.[372]
- Babak Hatami (born 1986), football defender.[372]
- Jaber Ansari (born 1987), football forward.[389]
- Katayoun Khosrowyar (born 1987), football midfielder and coach; Iranian-American.[390]
- Mohsen Delir (born 1988), football forward.[391]
- Fereshteh Karimi (born 1989), futsal player.[392]
- Karim Ansarifard (born 1990), football forward.[393][372]
- Ali Ghorbani (born 1990), football forward.[394]
- Saman Nariman Jahan (born 1991), football forward.[395]
- Payam Sadeghian (born 1992), football midfielder.[372]
- Farshad Ahmadzadeh (born 1992), football midfielder.[396][372]
- Alireza Ramezani (born 1993), football midfielder.[397]
- Arash Rezavand (born 1993), football midfielder.[398]
- Shahriyar Moghanlou (born 1994), football forward.[372]
- Saeid Aghaei (born 1995), football forward.[372]
Volleyball
- Behnam Mahmoudi (born 1980), volleyball opposite spiker and politician.[399]
- Saeid Marouf (born 1985), volleyball setter.[400]
- Arash Keshavarzi (born 1987) volleyball player.[401]
- Shahram Mahmoudi (born 1988), volleyball opposite spiker.[402]
- Pourya Fayazi (born 1993), volleyball outside spiker.[403]
- Bardia Saadat (born 2002), volleyball opposite spiker.[404]
Miscellaneous
- Rizali Khajavi (1931–2017), farmer who became famous for his efforts to prevent a train from hitting oncoming boulders.[33]
- Sakineh Mohammadi Ashtiani (born 1967), gained international attention for being sentenced to death by stoning for charges of murder and adultery until being released in 2014.[405]
- Esmail Jafarzadeh (1975–2017), serial killer.[406]
See also
Footnotes
References
Citations
- ^ a b c Khalili, Mostafa (2016-03-01). "A comparative study of ethnic identity among Azerbaijani speakers in the Islamic Republic of Iran and the Republic of Azerbaijan" (PDF). Ritsumeikan Journal of Asia Pacific Studies. 34 (34): 162 – via Ritsumeikan Asia Pacific University.
- ^ "Iran", The World Factbook, Central Intelligence Agency, 2025-11-24, retrieved 2025-11-29
- ^ "Azeris in Iran". Minority Rights Group International. 2017-12-01. Retrieved 2025-11-29.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ "Iran". Ethnologue. Archived from the original on 2001-01-21. Retrieved 2025-11-29.
- ^ Gheissari, Ali (2009-04-02). Contemporary Iran: Economy, Society, Politics. Oxford University Press. p. 300. ISBN 978-0195378481.
- ^ a b c Safizadeh, Fereydoun (September 2013). "The Dynamics of Ethnic Identity in Iranian Azerbaijan". Journal of Pedagogy, Pluralism, and Practice. 5 (1): 56–59 – via Lesley University.
- ^ Djavadi, Abbas (2010-07-19). "Iran's Ethnic Azeris And The Language Question". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 2025-11-29.
- ^ Floor, Willem; Javadi, Hasan (2013-07-04). "The Role of Azerbaijani Turkish in Safavid Iran". Iranian Studies. 46 (4): 569–581. doi:10.1080/00210862.2013.784516. ISSN 0021-0862.
- ^ Sinaiee, Maryam (2025-02-26). "Pezeshkian's government under fire for not supporting ethnic languages cause". Iran International. Retrieved 2025-11-29.
- ^ Minahan, James; Minahan, James (2002). Encyclopedia of the stateless nations: ethnic and national groups around the world. Westport, Conn: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-31617-3.
- ^ Cottam, Richard W. (1979-06-15). Nationalism in Iran: updated through 1978. University of Pittsburgh Press. p. 18. ISBN 978-0-8229-5299-2.
- ^ Abrahamian, Ervand (1982). Iran Between Two Revolutions. Princeton Studies on the Near East. Princeton University Press. p. 97. ISBN 978-0-691-10134-7.
- ^ Cronin, Stephanie (2012-11-12). The Making of Modern Iran: State and Society under Riza Shah, 1921-1941. Taylor & Francis. p. 207. ISBN 978-1-136-02694-2.
- ^ "Лучшая в мире Кармен". azcongress (in Russian). 16 November 2008. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "Rübabə Muradova". qadin.net/ (in Azerbaijani). 4 June 2009. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "عارف: ۲۰ دقیقه با خاک ایران فاصله دارم". bbc (in Persian). 4 October 2013.
- ^ "آواهای کمشنیده از دیروز تا امروز • حمیرا". Deutsche Welle (in Persian). 18 April 2018. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
- ^ صبا, صادق (26 March 2017). "مهمانی ستار در جمع دوستان یکرنگ". رادیو فردا (in Persian). Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ Omid, Jamal. فرهنگ سینمای ایران (in Persian) (first ed.). Tehran: Negah. p. 380.
- ^ Mahasti - Uncut Tapesh | مهستی - آنکات طپش, 31 January 2021, retrieved 2024-02-03 «مصاحبه خانم مهستی با علیرضا امیرقاسمی در برنامه آنکات شبکه تپش. دقیقه پانزد»
- ^ "پاسخ های داریوش به سئوالات شما – بخش نخست: سه آلبوم تازه در راه است". رادیو فردا (in Persian). 19 October 2007. Archived from the original on 18 September 2022.
بله من اصلیت آذری دارم. خودم در تهران به دنيا آمدم اما پدرم و مادرم اهل ميانه هستند.
- ^ "Classical and Modern Music at Azad's Concert". Financial Tribune. 10 July 2018. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
- ^ "گفت وگو با حسن انعامی خواننده اپرا و هنرمند برجسته ی جهانی/ شهلا اعتمادزاده جمال". shahrvand (in Persian). 3 November 2011. Archived from the original on 14 August 2020.
- ^ "خواننده آذری در ارکستر کالیفرنیا می خواند/عکس". jamejamonline. (in Persian). 21 January 2015. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "Singer Mansour and his family in Southern California". rayanworld. 25 July 2022. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "Eurovision Azerbaijan: Aysel goes to Eurovision with song by Arash". 2009-02-05. Retrieved 2016-08-18.
- ^ "Сами Юсуф: "Азербайджан – моя историческая Родина"". Day.Az. 22 November 2006. Archived from the original on 25 February 2018.
- ^ "عکس های حاجیلیتو و کنسرت 72 ملت!". musicema.com (in Persian). Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
من اصالتاً آذری هستم
- ^ "استاد غلامحسین بیگجهخانی". tabriz.irib (in Persian). Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "استاد علی سلیمی". tabriz.irib (in Persian). Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "خاطراتی از پدر/ثمین باغچهبان". bukharamag (in Persian). 3 May 2020. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "استاد فرهاد فخرالدینی" (in Persian). Archived from the original on 17 September 2022.
- ^ a b c d e f "چهرههای مطرح آذری در قاب عکاسی قرار گرفتند". isna.ir (in Persian). 5 April 2017. Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 23 October 2022.
- ^ Omid 1998, p. 317.
- ^ "آشنایی با یکی از مفاخر موسیقی سنتی ایرانی، نصرالله ناصح پور". elhammusic (in Persian). 4 February 2021.
- ^ "محمود شاطریان". iribresearch (in Persian). Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "دیدار با استاد ناصر چشمآذر در عصر یک روز زمستانی؛ دنبال حال موسیقی هستم". musicema (in Persian). 24 February 2015. Archived from the original on 17 September 2022.
من آذری هستم.
- ^ Omid 1998, p. 141.
- ^ "نیکی کریمی بازی هادی حجازی فر را ستود / هیچکس حق توهین به زبان ترکی را ندارد" (in Persian). 8 February 2020. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "Hossein Alizâdeh Biography by Craig Harris". allmusic.com. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "مراسم "شب کمانچه و پیانوی کلاسیک ایرانی" برگزار شد". iranhmusic (in Persian). 11 August 2018. Archived from the original on 18 September 2022.
من آذری هستم اما پیش از آن که فرزند تبریز باشم، فرزند ایران زمین هستم ...
- ^ w:ru:Марданов, Мустафа Ашум оглы
- ^ "جمیله شیخی". asar.irib (in Persian). Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ Omid 1998, p. 265.
- ^ "افتخار میکنم آذری زبان هستم". fa.ifilmtv.ir (in Persian). November 2019. Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 23 October 2022.
- ^ Omid 1998, p. 7.
- ^ Omid, Jamal. فرهنگ سینمای ایران (in Persian) (first ed.). Tehran: Negah. p. 83.
- ^ Omid 1998, p. 83.
- ^ "توضیح پیرامون "جنبش آذربایجان برای..."" (in Persian). 21 April 2008. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
و در مورد آذربایجان هم افتخار می کنم که خود را یک "ترک آذربایجانی ایرانی" بنامم...
- ^ Omid 1998, p. 478.
- ^ Omid 1998, p. 301.
- ^ "تقدیر از بازیگری با یک خرس نقرهای؛ مرور کارنامه رضا ناجی". mehrnews (in Persian). 18 December 2008. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ a b c d e "اجرای موسیقی شاد آذربایجانی در تالار وحدت / گردهمایی آذریها با ساری گلین". honaronline.ir (in Persian). 23 February 2015. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "اختتامیه جشنواره فیلم مقاومت" (in Persian). 28 September 2020. Archived from the original on 18 September 2022.
من از پدر و مادری آذری زبان به دنیا آمدهام.
- ^ "مینا جعفرزاده: شاید 200 سال زمان ببرد تا یک اکبر عبدی دیگر به دنیا بیاید". isna (in Persian). 22 October 2013. Archived from the original on 20 September 2022.
اصالتا آذری هستم...
- ^ "جلیل: از نقش تازه ام می ترسم/ مارال: جشنواره رم به افتخار"جاودانگی" ایستاد". jamejamonline (in Persian). 10 November 2016. Archived from the original on 18 September 2022.
من از خانواده ای مذهبی و آذری ام ...
- ^ "گفتم برای من آمدهای؟ گفت نه، برای خمسه آمدهام!". hamshahrionline.ir (in Persian). 6 August 2009. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
من اصلاً آذری هستم..
- ^ Omid 1998, p. 165.
- ^ "جهانگیر الماسی، بازیگر سینما و تلویزیون: در 30 سالگی برای خودم اسباببازی میخریدم". jamejamonline (in Persian). 6 November 2016. Archived from the original on 2 April 2022.
از پدر و مادری که هر دو آذریزبان و اهل زنجان بودند، متولد شدم.
- ^ "دلنوشته پرویز پرستویی برای "فیتیله"". isna.ir (in Persian). 12 November 2015. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
بنده یه ترکم و خیلی هم به ترک بودنم مینازم...
- ^ Omid 1998, p. 102.
- ^ Omid 1998, p. 104.
- ^ Omid 1998, p. 32.
- ^ "دلیل خوابیدن مردم در سینماها از نگاه اکبر عبدی". jamejamonline (in Persian). 28 September 2014. Archived from the original on 18 September 2022.
من خودم آذری هستم...
- ^ Omid 1998, p. 294.
- ^ "شیرین بینا باز هم در "اغماء"". aftabnews.ir (in Persian). 9 December 2008. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "آذری بودن افتخار من است/ اثر معنوی پذیرش نقش حر را در زندگی احساس می کنم". isna.ir (in Persian). 2 July 2015. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
افتخار می کنم که آذری هستم ...
- ^ "من حقم را از دنیا خواهم گرفت" (in Persian). 26 August 2019. Archived from the original (Interview) on 25 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
من آذری هستم، پدرم در سن ده دوازده سالگی اش به تهران می آید و من هم فرزند آخر خانواده بودم و به هر حال فرهنگ رایج خانواده ما فرهنگ آذری بوده است. تا پنج سالگی نمی توانستم به این زبان صحبت کنم ولی به اصرار پدرم آن را آموختم ..
- ^ "در چنین روزی". newspaper.hamshahrionline.ir (in Persian). Hamshahri. 21 February 2019. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
- ^ "رامبد جوان در زنده رود". isfahan.irib (in Persian). Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "امیر آقایی". birjand.irib (in Persian). Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "حجازیفر: اصراری بر زبان ترکی ندارم/ تنوع زبان و فرهنگ زیباست". irna (in Persian). 7 February 2022. Archived from the original on 18 September 2022.
من ترک هستم و وقتی با شما حرف میزنم ذهنم یکبار این گفتگو را به ترکی ترجمه میکند و من بار دیگر آن را به فارسی برمیگردانم.
- ^ "هادی کاظمي". lilit (in Persian). 4 October 2018. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "بهنام تشکر، بازیگری که صدا و بازی را با هم دارد/ عاشق صدای حاج سلیم موذن زاده". mizan.news (in Persian). 2 April 2018. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
- ^ "گفت وگو با محمدرضا گلزار، به بهانه بازی در فیلم "خشک سالی و دروغ" نادیده گرفتن ها من را وارد فیلم های تجاری کرد". Shargh (in Persian) (2709): 12. 22 October 2016.
من آذری هستم. به عبارت دقیقتر ترک متعصب هستم.
- ^ "اشاره محمدرضا گلزار به ریشه و اصالت خودش". .khabaronline.ir (in Persian). 25 August 2018. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "گفت و گو با "حسین عابدینی" بازیگر مجموعه "از یاد رفته"". seemorgh (in Persian). 10 November 2011. Archived from the original on 20 September 2022.
- ^ "مریم پالیزبان". negahmedia.i (in Persian). Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "بازيگر نقش شازده در سريال بانوي عمارت: عرق خاصي به تراكتور دارم". irna (in Persian). 19 December 2018. Archived from the original on 18 September 2022.
از تجربهها نميترسم و هميشه به استقبال تجربهها ميروم. شايد اين به ويژگي آذري بودن من برميگردد چون ما آذريها كلاً آدمهاي شجاع و نترسي هستيم
- ^ "روحالله زمانی: شخصیت خسرو مولازاده به من درس داد "موقعیت مهدی" تکرارنشدنی است". honaronline (in Persian). 3 February 2022. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ Gasimov, Zaur (2022). "Observing Iran from Baku: Iranian Studies in Soviet and Post-Soviet Azerbaijan". Iranian Studies. 55 (1): 42, 56. doi:10.1080/00210862.2020.1865136. S2CID 233889871.
- ^ "خیابانی: شوخی و لطیفههای مردم ناراحتم نمیکند". jamejamonline (in Persian). 25 January 2015. Archived from the original on 18 September 2022.
من در کرج به دنیا آمدم اما اصالتا آذری هستم
- ^ "رضا رشیدپور". club.iranmojri.com. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
- ^ Tarbiat 1976, p. 212.
- ^ Tarbiat 1976, p. 18.
- ^ Vafa'i 1999, p. 83, v 3.
- ^ "Contemporary art and culture in South Azerbaijan". varyox.az. 11 March 2021. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ ""سير تطور هنر در آذربايجان" منتشر شد نقاشي، خوشنويسي، نمايش و موسيقي آذري از دوره مغول تا امروز". isna.ir (in Persian). 5 July 2004. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "گفت و گو با "آيدين آغداشلو"؛ آن مرد چشم آبي هنرمند". aryanews (in Persian). 9 November 2017. Archived from the original on 17 September 2022.
شما مهاجر قفقاز هستيد و زبان مادريتان ترکي است. وقتي به ايران آمديد در قلمرو زبان فارسي ساکن شديد، نوشتيد و سخنراني کرديد و... پروسه تغيير زبان اصليتان از ترکي به فارسي چطور طي شد؟ زبان فارسي را چطور آموختيد؟
- ^ "ABOUT". haydarhatemi. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "رضا دقتی، راوی داستانهای انسان معاصر از درون". radiozamaneh (in Persian). 17 October 2014. Archived from the original on 4 August 2020.
- ^ "بهای یک عمر زندگی عاشقانه". isna.ir (in Persian). 12 November 2019. Archived from the original (Interview) on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
در شهر اردبیل متولد شدم و تُرک هستم. تا چهار سالگی اردبیل و سپس در پارسآباد مغان ساکن بودیم تا اینکه با انتقال پدرم به تهران ما نیز به همراه او مهاجرت کردیم. بچه بودم و در فارسی صحبت کردن اندکی مشکل داشتم و همین موضوع باعث شد تا بیشتر درونگرا شوم و شاید به همین خاطر هم بیشتر وقتم را صرف نقاشی کشیدن میکردم یا حتی میتوان گفت که به نقاشی پناه میبردم.
- ^ "Iranian Artist Khosrow Hassanzadeh's First Ever Solo Exhibition, Raaz, in India at VHC, Pune". 5 May 2022. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
- ^ Safvat, Muhammad Ali (1995). Sīmā-yi Miyānah, khiṭṭah-ʼi vilāyat سیمای میانه؛ خطۀ ولایت (in Persian) (first ed.). Qom: Noboogh.
- ^ Behtash, Asma (27 July 2015). "احد حسینی، خالق مجسمههای شگفتانگیز موزه آذربایجان". arktourism.ir (in Persian). Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "Akbar Behkalam Uprooted – Azerbaijani Artist Living in Germany". azeri.org (in Azerbaijani). Summer 1999. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "مردی برای ایران از دیار آذربایجان". khabaresobh.ir (in Persian). 1 June 2020. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "روایت دعایی از چهره های سیاسی". magiran.com (in Persian). 26 October 2021. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ Dayhim 1988, p. 140, v 4.
- ^ "/گفتوگو/ سيدحسيني: كار خوبي كردند خرمشاهي: هموطنان تركزبان را خاطرنوازي ميكند ورجاوند: اميدوارم اين انتخاب، ذهنيت قوميتگرايي در جامعه بهوجود نياورد". isna.ir (in Persian). 24 September 2002. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
- ^ "زنی آذربایجانی که عاشق زبان فارسی است". isna.ir (in Persian). 3 December 2021. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
من در خوی به دنیا آمدهام، در شهری در آذربایجان. بسیار خوب ترکی حرف میزنم، ولی عاشق زبان فارسی هستم که به کشورم ایران تعلق دارد. همه ما اول ایرانی هستیم. من همیشه گفتهام ایرانی هستم، آذربایجانی هستم، خویی هستم. آنچه ما را در کنار هم جمع کرده ایرانی بودن ماست و زبان فارسی
- ^ "مصاحبه با ناصر منظوری؛ مولف کتاب مفهوم مؤنث در زبان-فکر/ یاشین زنوزلو". ishiq.net (in Persian). 22 February 2016. Archived from the original (Interview) on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 261, v 1.
- ^ Safvat 1940, p. 82.
- ^ Vafa'i 1999, p. 34, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 332, v 3.
- ^ "Sibel Edmonds". kkc.com. Retrieved 24 October 2022.
- ^ Tarbiat 1976, p. 68.
- ^ Dayhim 1988, p. 88, v 2.
- ^ Dayhim 1988, p. 31, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 19, v 4.
- ^ a b Arif 1958, p. 46.
- ^ Tarbiat 1976, p. 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 11, v 4.
- ^ Arif 1958, p. 48.
- ^ Tarbiat 1976, p. 254.
- ^ Safvat 1940, p. 53.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 106.
- ^ Dayhim 1988, p. 510, v 3.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 321, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 89, v 1.
- ^ Arif 1958, p. 62.
- ^ Dayhim 1988, p. 133, v 4.
- ^ Safvat 1940, p. 145.
- ^ a b c Vafa'i 1999, p. 7, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 324, v 1.
- ^ Vafa'i 1999, p. 15, v 4.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1661, v 3.
- ^ Kafkasyalı, Ali (2002). İran Türk Edebiyatı Antolojisi (in Turkish). Erzurum, Turkey: Atatürk Üniversitesi Yayınevi. ISBN 975-7698-11-3.
- ^ "The Life and Works of Mir Jalal (1908 – 1978)". azeri.org. Archived from the original on 19 September 2022.
- ^ "پروفسور دکتر غلامحسین بیگدلی". bigdeli (in Persian). Archived from the original on 19 September 2022.
- ^ Sa'edi, Gholam-Hussein (1995). Sā'idī beh rivāyat-e Sā'idī ساعدی به روایت ساعدی [Sa'edi by Sa'edi] (in Persian) (first ed.). Paris: Kanun-e Nevisandegan- Iran (Dar Tab'id). p. 12.
[میپرسید آیا به زبان مادریام، ترکی هم چیزی نوشتهام؟] نه. آنقدر توی سر من زند... که مجبور شدم به فارسی بنویسم. ولی چرا، یک نمایشنامه به ترکی نوشتم. نمایشنامۀ «گرگها» در کتاب ماه شماره 2 چاپ شد و مأمورین سانسور ریختند همان شماره را تعطیل کردند.
- ^ Omid 1998, p. 233.
- ^ Jamshidi, Ismail (1978). Zindigī va marg-i Ṣamad Bahrangī زندگی و مرگ صمد بهرنگی [Life and death of Samad Behrangi] (in Persian) (first ed.). Tehran: Aṭā ī. p. 32.
- ^ "در حسرت داستان نویسی ترکی هستم". isna (in Persian). 1 October 2016. Archived from the original on 20 September 2022.
- ^ "لیست مشاهیر آذربایجان". bonyadshahriyar.ir (in Persian). 12 February 2023. Archived from the original on 2023-02-13. Retrieved 12 February 2023.
- ^ Vafa'i 1999, p. 50, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1312, v 3.
- ^ Tarbiat 1976, p. 50.
- ^ Dayhim 1988, p. 16, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1313, v 3.
- ^ Tarbiat 1976, p. 310.
- ^ Vafa'i 1999, p. 68, v 3.
- ^ Tarbiat 1976, p. 217.
- ^ Dayhim 1988, p. 351, v 2.
- ^ Tarbiat 1976, p. 245.
- ^ Vafa'i 1999, p. 59, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 350, v 1.
- ^ Vafa'i 1999, p. 57, v 1.
- ^ a b c Arif 1958, p. 40.
- ^ a b Arif 1958, p. 56.
- ^ Vafa'i 1999, p. 52, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 81, v 4.
- ^ Vafa'i 1999, p. 85, v 3.
- ^ Arif 1958, p. 44.
- ^ Vafa'i 1999, p. 96, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 240, v 1.
- ^ Tarbiat 1976, p. 8.
- ^ Vafa'i 1999, p. 16, v 1.
- ^ Vafa'i 1999, p. 53, v 1.
- ^ Tarbiat 1976, p. 71.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 333, v 2.
- ^ Tarbiat 1976, p. 321.
- ^ Safvat 1940, p. 48.
- ^ Vafa'i 1999, p. 88, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 552, v 2.
- ^ Salimifard, Ahmad (1992). Gūnahʹī-i barʹrasī va taḥqīq dar mawrid-i awz̤āʻ-i ṭabīʻī, iqtiṣādī va insānī-i Shabistar گونهای بررسی و تحقیق در مورد اوضاع طبیعی، اقتصادی و انسانی شبستر [Natural, economic and human conditions of Shabestar; Review and research] (in Persian) (first ed.). Tehran: Self-published. p. 124.
- ^ Dayhim 1988, p. 526, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1513, v 3.
- ^ Vafa'i 1999, p. 12, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 147, v 3.
- ^ Vafa'i 1999, p. 84, v 3.
- ^ Dayhim 1988, p. 350, v 3.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1470, v 3.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 175, v 1.
- ^ Vafa'i 1999, p. 46, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 416, v 3.
- ^ "Ali Nazim (1906-1941) critic, literary critic". azerbaijans. Archived from the original on 5 January 2022.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1678, v 3.
- ^ Dayhim 1988, p. 300, v 3.
- ^ Dayhim 1988, p. 251, v 3.
- ^ Vafa'i 1999, p. 42, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 421, v 4.
- ^ Morvarid 1982, p. 554.
- ^ Shafag, Dadashova (5 May 2018). "Poet and activist: Medina Gülgün". oxfordfeministepress.com. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "مفتون امینی: نیما از اوزان نوحهخوانی شعر سرود / ماجرای عشق شهریار در گفتهها غلط است / نصرت رحمانی یک شاعر ناب بود / امروزه همه میخواهند شاعر شوند". honaronline (in Persian). 18 September 2019. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ Dayhim 1988, p. 502, v 4.
- ^ Cite error: The named reference
ISNA5april20172was invoked but never defined (see the help page). - ^ Reza, Beraheni (1984). "مکاشفه در خود". سفر مصر (in Persian) (first ed.). Tehran: Nashr-e Awal. p. 116.
- ^ Dayhim 1988, p. 160, v 3.
- ^ Dayhim 1988, p. 130, v 4.
- ^ Dayhim 1988, p. 389, v 4.
- ^ Morvarid 1982, p. 569.
- ^ Cite error: The named reference
bonyadshahriyar.ir2was invoked but never defined (see the help page). - ^ "زادروز حسین منزوی/ خیال خام پلنگ من به سوی ماه جهیدن بود". honaronline (in Persian). 23 September 2017. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "حیدربابای فارسی منظوم". jamejamdaily.ir (in Persian). 17 July 2019. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "آشنايی با پيروز ديلنچی". piruzdilanchi.com (in Persian). Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "مجموعهای از شعرهای ترکی رسول یونان منتشر شد". isna.ir (in Persian). 16 January 2013. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
من از اینکه یک شاعر دوزبانه هستم، احساس خوشحالی میکنم و در واقع شعرها خودشان انتخاب میکنند که به چه زبانی باشند و تمایز بین این دو نه تنها برای من سخت نیست؛ بلکه راحت هم هست و هر زبانی فضای خاص خودش را دارد.
- ^ Riaux, Gilles (2018). "The Origins of the Protest Movement Against Ethnic Hierarchy: The Azerbaijani Cause in Iran". In Dorronsoro, Gilles; Grojean, Olivier (eds.). Identity, Conflict and Politics in Turkey, Iran and Pakistan. Oxford University Press. p. 121. ISBN 978-0190934682.
- ^ Dayhim 1988, p. 721, v 3.
- ^ "رحيم رحمان زاده". tabriz.ir/ (in Persian). Archived from the original on 6 December 2020. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "اهدای "نشان تبریز" به "پروفسور عباس علوی"". isna.ir (in Persian). 10 October 2015. Retrieved 21 October 2022.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1610, v 3.
- ^ Dayhim 1988, p. 715, v 3.
- ^ Vafa'i 1999, p. 78, v 5.
- ^ "Lotfi Zadeh". lotfizadeh.org. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
- ^ "Maryam Sadeghi About Me". Archived from the original on 29 June 2012.
My native language is Azeri and Farsi, and I can communicate in English, Arabic, and French too.
- ^ Ali Javan, scientist and inventor – obituary — Telegraph Archived 2017-11-14 at the Wayback Machine
- ^ Issiyeva, Adalyat (2021). Representing Russia's orient : from ethnography to art song. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press. p. 53. ISBN 9780190051365.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1591, v 3.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 277, v 1.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 80.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 299, v 1.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 72.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 10.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 344, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 94, v 4.
- ^ Dayhim 1988, p. 678, v 3.
- ^ "دکتر علیمراد داودی". bahaiworldreligion.com (in Persian). 26 October 2019. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "هما ناطق". megavisionsite.com (in Persian). Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ Jahanbegloo, Ramin (2021). "Shayegan, Dariush". In Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Encyclopaedia of Islam (3rd ed.). Brill Online. ISSN 1873-9830.
Dariush Shayegan (Dāryūsh Shāyigān, 1935–2018), an eminent Iranian comparative philosopher and cultural critic, was born in Tabriz on 2 February 1935 to an Iranian Shīʿī Azeri merchant father and a Georgian Sunnī mother, who traced her ancestry back to an aristocratic family in Georgia.
- ^ Ahmadi, Hamid (2017). "The Clash of Nationalisms: Iranian response to Baku's irredentism". In Kamrava, Mehran (ed.). The Great Game in West Asia: Iran, Turkey and the South Caucasus. Oxford University Press. p. 122. ISBN 978-0190869663.
- ^ "گفتگو با سیدجواد طباطبایی: تسویه حساب با چریک ها" (in Persian). 7 July 2013. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
[منصور هاشمی: یعنی شما هیچوقت به عنوان یک آذربایجانی و آذری زبان احساس اقلیت بودن را در تهران تجربه نکردید؟] البته که نه!
- ^ "About Farideh | Farideh Heyat Anthropologist & Writer". Faridehheyat.co.uk. Retrieved 2016-12-01.
- ^ Vafa'i 1999, p. 28, v 1.
- ^ Atabaki 1997, p. 127.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 20.
- ^ "Определение "Касумов Мир Башир Фаттах оглы" в Большой Советской Энциклопедии". bse.sci-lib.com. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ Atabaki 1997, p. 88.
- ^ Morvarid 1982, p. 503.
- ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). The life and times of the Shah. University of California Press. p. 110. ISBN 978-0-520-25328-5.
- ^ Diba, Farhad (1986). Mohammad Mossadegh: a political biography. Croom Helm. p. 4. ISBN 978-0-7099-4517-8.
- ^ Frankel, Benjamin (1992). The Cold War, 1945–1991: Leaders and other important figures in the Soviet Union, Eastern Europe, China, and the Third World. Gale Research. ISBN 9780810389281.
- ^ Bagher Agheli (2008). Timeline of History of Iran (Since Persian Constitutional Revolution to Iranian Revolution. Namak. p. 234. ISBN 978-9646895539.
- ^ "Centers of Power in Iran" (PDF). CIA. May 1972. p. 22.
- ^ Atabaki 1997, p. 128.
- ^ a b c Afkhami, Gholam Reza (2009). The Life and Times of the Shah. University of California Press. p. 4. ISBN 978-0-520-25328-5.
- ^ a b c "Wives of Reza Shah". Institute for Iranian Contemporary Historical Studies (in Persian). Archived from the original on 2022-02-05. Retrieved 2025-11-30.
- ^ a b c Pahlavi, Ashraf. "H.I.M. Tajolmolouk Pahlavi". princessashrafpahlavi.org. Retrieved 2025-11-30.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 535, v 1.
- ^ Morvarid 1982, p. 494.
- ^ "مروری بر زندگی و مبارزات سیاسی آیتالله سید عبدالکریم موسوی اردبیلی" (in Persian). 22 November 2021. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "دیدار آیتالله موسوی اردبیلی با مشاور رییس جمهوری و رییس کمیته امور دینی جمهوری آذربایجان". fa.arannews.com (in Persian). 19 September 2013. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
عد از استقلال جمهوری آذربایجان از شوروی سابق جزو اولین نفراتی بودم که از ایران به جمهوری آذربایجان سفر کرده و از این رو خاطرات فراوانی از مردم آذربایجان دارم؛ از سوی دیگر به واسطه اجدادم که در سالهای دور، نیمی از سال را در آذربایجان و نیمی دیگر را در ایران زندگی میکردند، ارتباط پیوستهای با مردم این کشور داشتهام
- ^ "روزی که صادق خلخالی رقصید و امام خندید!". isna.ir (in Persian). 26 November 2016. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ a b Pahlavi, Farah (2005). An Enduring Love: My Life with The Shah. A Memoir. Miramax. ISBN 978-1-4013-5961-4.
- ^ Mohammad-Ali Abtahi (28 February 2020). "به یاد سیدهادی خسروشاهی؛ زبان ترکی و آیت الله خوئی و شریعتمداری". khabaronline.ir (in Persian). Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ a b Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 395, v 1.
- ^ ویسی, مراد (31 March 2012). "زندگی نامه آیت الله خامنه ای (بخش نخست)- تولد و والدین". رادیو فردا (in Persian). Archived from the original on 18 September 2022.
با وجود اينکه خود، متولد شهر مشهد است، ولی در خانواده ای اصالتا آذربايجانی و اهل خامنه به دنيا آمده است.به همين دليل هم او زبان ترکی را به خوبی صحبت می کند
- ^ بوالهری, روزبه (17 May 2009). "موسوی: سرنوشت آذربايجان يعنی سرنوشت ايران". رادیو فردا (in Persian). Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "هادی غفاری: حکم زندان به کسی ندادم/ معینفر را من نزدم" (in Persian). 10 February 2018. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "از خالی کردن منزل حکیمی پور در عید تا ارائه وقت بین مریض به خانمها برای سخنرانی". isna.ir (in Persian). 8 April 2014. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
..بنده سید و ترک هستم بنابراین عقب نشینی نمیکنم.
- ^ a b c d e f g h "نامه نماینده های آذری زبان مجلس: به داد دریاچه ارومیه برسید". khabaronline.ir (in Persian). 27 August 2011. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ a b Bradost, Shukriya. "It's time for Tehran to start listening to ethnic minority groups". aljazeera.com. Aljazeera.com. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "گفتگوی عبدالناصر همتی با مردم آذربایجان غربی". iribnews (in Persian). 12 June 2021. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "دوگانه قالیباف - نیکزاد متولد شد/رأی آذریزبانها سرنوشتساز شد". khabaronline.ir (in Persian). 21 May 2020. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1612, v 1.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 341, v 1.
- ^ Safvat 1940, p. 115.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 136.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 1979, v 4.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 44, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 54, v 1.
- ^ Atabaki 1997, p. 58.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 38.
- ^ Pārsā, Aṣghar (2009). farzand-i khiṣāl-i khīshtan : khāṭirātī az nahz̤at-i millī فرزند خصال خویشتن، خاطراتی از نهضت ملی [A Child of His Own Character] (first ed.). Tehran: Nashr-i Nay. p. 26. ISBN 9789643129927.
- ^ Azar, Mas'oud (19 November 2021). "دو برادر مجتهد از شبستر؛ یکی 'ذوب در ولایت' و یکی منتقد حکومت". bbc.com (in Persian). BBC Persian. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "دیدار جمعی از فعالان اجتماعی و مدنی ترک زبان با مرجع عالیقدر". bayat.info/ (in Persian). Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "Reza Moridi". azer.com/. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ Zahedi, Dariush. The Iranian Revolution Then and Now: Indicators of Regime Instability Westview Press: 2001. p. 50.
- ^ News related to Iran, Iranians and Persians FarsiNet News February 1999
- ^ "بیانیه ۲۸ نماینده آذری مجلس در اعتراض به برنامه فیتیله". imna.ir (in Persian). 15 November 2015. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ a b c d e f g h i j k "شکایت سرافراز از سه نماینده مجلس/ پیرموذن: تمجید از خود نباشد، من ترکم!". khabaronline.ir (in Persian). 15 November 2015. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
تمجيد از خود نباشد، من ترکم! ما ترکان آذري ميوه درختيم، هر رهگذري سنگ زند، بيم نداريم!
- ^ "نورالدین پیرموذن: مردم آذربایجان مانند همه ملت ایران بدنبال انتخابات آزاد هستند". irbr.news (in Persian). 3 September 2011. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
- ^ "حكیمی پور: مجلس آینده در تعامل بین قوا نقش بهتری خواهد داشت". irna (in Persian). 5 March 2016. Archived from the original on 18 September 2022.
خودم آذری هستم
- ^ "جلس پیشروترین نهاد در حوزه شفافیت است". rc.majlis (in Persian). 13 November 2019. Archived from the original on 18 September 2022.
من ترک هستم اما ترک ایران، ترک برادر فارس، کرد، عرب، بلوچ و سایر اقوام... من «پان ترک» یا تحریک کننده قومیتی نیستم
- ^ Sardari Niya 1991, p. 1, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 41, v 1.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 20, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 21, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 245, v 1.
- ^ Atabaki 1997, p. 47.
- ^ Vafa'i 1999, p. 36, v 1.
- ^ Morvarid 1982, p. 518.
- ^ a b Atabaki 1997, p. 131.
- ^ Atabaki 1997, p. 103.
- ^ Atabaki 1997, p. 79.
- ^ a b Atabaki 1997, p. 133.
- ^ "صفر قهرمانیان؛ قهرمان شکست ناپذیر آذربایجان". megavisionsite.com (in Persian). Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 23 October 2022.
- ^ "Interview with Marzieh Golami Shabani". Tribuiran. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved 30 January 2013.
- ^ Vafa'i 1999, p. 46, v 5.
- ^ Sultanı, Vaqif; i̇Smayılı, İräc (2017). Güney Azərbaycan nəsri. Başlanğıcdan bu günə qədər. Antologiya (PDF) (in Azerbaijani). Baku. p. 264. ISBN 978-9952-507-16-4.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Shaffer, Brenda (2002). Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity. Cambridge, MA: MIT Press.
- ^ "بررسی علل بروز ناآرامی در شهرهای آذری زبان ایران: نظر سه تحلیلگر". radiofarda (in Persian). 27 May 2006. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ Sleeman, Elizabeth (2001). "RAJAVI, Maryam". The International Who's Who of Women 2002. Psychology Press. p. 464. ISBN 9781857431223.
- ^ Smith, Craig S. (2005-09-24). "Exiled Iranians Try to Foment Revolution From France". The New York Times. Retrieved 2025-11-30.
- ^ "نرگس محمدی". united4iran.org (in Persian). Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 17 September 2022.
- ^ "Saleh Kamrani". Azerbaijan Central Party. Archived from the original on 16 June 2020. Retrieved 10 February 2021.
- ^ "Tehran İnqilab Məhkəməsi doqquz azərbaycanlıya hökm oxuyub". Azadlıq Radiosu (in Azerbaijani). Radio Free Europe/Radio Liberty. 11 June 2008. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2023-03-13.
- ^ Əlirza Quluncu (2013-12-02). "Ətiyə Tahiri: Səid həbs müddəti bitmədən azadlıq gözləmir" (in Azerbaijani). Voice of America. Archived from the original on 2023-02-27. Retrieved 2023-03-08.
- ^ "Güneydə 'Kəndimiz Vəqfi' hər ay bir kəndə türkcə kitablar hədiyyə edir" (in Azerbaijani). Voice of America. June 6, 2018. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved March 8, 2022.
- ^ Kamrava, Mehran (2017), The Great Game in West Asia: Iran, Turkey and the South Caucasus, Oxford University Press, p. 127, ISBN 9780190869663
- ^ Vahid Qarabagli (October 6, 2022). "The Protests in Iran and Azerbaijani Turk Civil Rights Activists". caspianpost.com. Archived from the original on October 6, 2022. Retrieved October 10, 2022.
- ^ "انتشار ویدیوی منسوب به بستگان دانشآموز فوتشده اردبیلی: اسراء پناهی بیماری مادرزادی قلبی داشت". رادیو فردا. Archived from the original on 15 October 2022. Retrieved 16 October 2022.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 62, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 25, v 1.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 52.
- ^ Dayhim 1988, p. 215, v 3.
- ^ Atabaki 1997, p. 100.
- ^ "سرانجام ارتشبد". irna.ir (in Persian). 11 February 2014. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "لبان جواد فکوری؛ عقاب تیزپرواز نیروی هوایی ایران و آذربایجان". azargalam.ir (in Persian). 28 September 2019. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "شهيد باكري؛ اسطوره اي از تبار غيرت و اخلاص آذربايجان". irna.ir (in Persian). 15 March 2018. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "آنچه برایش جنگیدیم این نبود/ مسوولان با هم بودن را فراموش کرده اند". jamejamonline (in Persian). 6 January 2017. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 72, v 1.
- ^ Tarbiat 1976, p. 47.
- ^ Dayhim 1988, p. 18, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 75, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 126, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 694, v 2.
- ^ Dayhim 1988, p. 28, v 3.
- ^ Tarbiat 1976, p. 169.
- ^ Vafa'i 1999, p. 29, v 5.
- ^ Mammadli, Huseyngulu (2005). Qafqazda İslam və Şeyxülislamlar [Islam and Sheikh-ul-Islams in the Caucasus] (in Azerbaijani). Baku: MBM. p. 42.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 892, v 2.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 340, v 1.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 32, v 2.
- ^ Tarbiat 1976, p. 91.
- ^ Safvat 1940, p. 58.
- ^ Vafa'i 1999, p. 30, v 1.
- ^ Akbari Hamed 1978, p. 114.
- ^ Dayhim 1988, p. 117, v 2.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 522, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 315, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 355, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 405, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 447, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 354, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 742, v 2.
- ^ Sardari Niya 1991, p. 445, v 1.
- ^ Vafa'i 1999, p. 65, v 1.
- ^ Dayhim 1988, p. 516, v 3.
- ^ Svante Cornell (20 May 2015). Azerbaijan Since Independence. UL: Routledge. pp. 318–319. ISBN 9781317476214.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 391, v 1.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 378, v 1.
- ^ Cite error: The named reference
ISNA5april20173was invoked but never defined (see the help page). - ^ Ahmadi Zanjani 1995, p. 100.
- ^ "خاندانی که اذان را جاودانه کردند / فیلم و صوت". honaronline (in Persian). 23 November 2016. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "وفاة سليم مؤذن زاده اردبيلي سلطان مداحي آل البيت". Mehr News Agency (in Arabic). 2016-11-22. Retrieved 2025-03-29.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 753, v 2.
- ^ Vafa'i 1999, p. 31, v 5.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 530, v 1.
- ^ Azar, Mas'oud (19 November 2021). "دو برادر مجتهد از شبستر؛ یکی 'ذوب در ولایت' و یکی منتقد حکومت". bbc.com (in Persian). BBC Persian. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ Aqiqi Bakhshayishi 1996, p. 558, v 1.
- ^ "مدیرعامل باشگاه استقلال: به من بگویید "جرج"". jamejamonline (in Persian). 30 January 2013. Archived from the original on 18 September 2022.
البته خودم آذری هستم و تراکتورسازی را دوست دارم.
- ^ "سیر تا پیاز زندگی پرافتخارترین ووشوکار ایران: از زندگی با بانوی تکواندو تا عرق به وطن و خدمت به مردم". ipna.ir (in Persian). 19 February 2017. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
من اصالتا آذری هستم و بسیار به آن افتخار می کنم ، در حال حاضر هم در کرج زندگی می کنم.
- ^ "ورزش دوستان تبریزی از قهرمانان آذری تیم ملی تکواندو استقبال کردند". irna.ir (in Persian). 5 May 2002. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "20 سال دیگر در مطب در حال درمان بیماران هستم/ باختیم نگویید بی غیرت!". jamejamonline (in Arabic). 30 August 2016. Archived from the original on 30 April 2022.
- ^ "حسینی: ما ایرانیها در شرایط سخت بهترین نتایج را کسب میکنیم/ بعد از قهرمانی تراکتورسازی در جام حذفی دلم شکست". tasnimnews.com (in Persian). 12 September 2020. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
: بهعنوان یک آذری از افتخارآفرینی و قهرمانی همزبانانم در فینال جام حذفی لذت بردم..
- ^ "تختی، اسطوره و پهلوانی برخاسته از دیار الوند، پهلوانی برای همه دوران". hamedanpress.ir (in Persian). 5 January 2013. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
- ^ "به مناسبت سالگرد درگذشت جهانپهلوان تختی". megavisionsite.com (in Persian). 8 January 2019. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
- ^ "پهلوان ایوب بنی نصرت". iawf.ir (in Persian). Islamic Republic of Iran Wrestling Federation. 6 May 2021. Archived from the original on 29 October 2022. Retrieved 29 October 2022.
- ^ "هاشم زاده: کشتی گیر کره ای سخت ترین حریفم بود". irna.ir (in Persian). 8 May 2009. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "Saman Tahmasebi". Sports Reference. Archived from the original on 14 December 2012. Retrieved 26 October 2012.
- ^ "بیابانگرد: حق من است که صاحب پیراهن تیم ملی کشتی فرنگی شوم". irna (in Persian). 24 August 2009. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "حاشیه جدید کشتی با حرفهای نسنجیده آقای رئیس". sharghdaily.com (in Persian). Shargh. 11 May 2021. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "آذری: امیدوارم ذوبآهن فصل آینده با مدیرعامل بعدی قهرمان شود/ هیچ کس نمیتواند مرا وادار به کاری کند". isna.ir (in Persian). 29 April 2019. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
من اصالتاً نیز آذری هستم و از پدرم یاد گرفتم. ..
- ^ "با زبان آذري و براي مخاطبان خارجي زندگي حسين رضازاده در"پهلوانان" مستند ميشود". isna (in Persian). 10 March 2008. Archived from the original on 17 September 2022.
- ^ "روایتهایی خواندنی از شبهای اعدام/ناگفتههای قصاص قاتل روحالله داداشی". sobhezagros.ir (in Persian). 28 August 2022. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "سجاد انوشیروانی: باید به مسابقات جهانی برسم". asriran.com (in Persian). 22 October 2012. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "علی حسینی راه درازی در پیش دارد". jamejamonline.ir (in Persian). 4 December 2008. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "حامد حیدری: پروفایلم برای همیشه با پرچم ایران میماند". inn.ir/ (in Persian). 14 September 2021. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
- ^ "حسین صدقیانی: افندی و 52 سال حضور در فوتبال ملی". magiran.com (in Persian). Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Haddadpour, Mehdi (24 June 2022). "منتخب آذری های تاریخ باشگاه پرسپولیس؛ دایی، قلیچ خانی، کریم باقری و استیلی". tarafdari.com (in Persian). Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 23 October 2022.
- ^ "ناصر محمدخانی: نمیخواهم از زنم تعریف کنم اما او تک بود". jamejamonline (in Persian). 19 August 2014. Archived from the original on 18 September 2022.
اصالتا آذری هستیم. سمت تبریز و میانه.
- ^ a b c d e f g h i j k "پيشنهاد ايسنا به فدراسيون فوتبال/ برگزاري ديدار خيريه براي كمك به زلزلهزدگان آذربايجان". isna.ir (in Persian). 12 August 2012. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "استیلی: قهرمانان و پهلوانان اصلی ما شهدا هستند". mashreghnews.ir (in Persian). 14 July 2018. Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 23 October 2022.
بارها در مصاحبههایم گفتهام که پدر و مادرم آذری هستند و به اصل و ریشه خودم افتخار میکنم و نسبت به روستای استیلی در شهرستان سراب احترام خاصی قائلم.
- ^ "سانسور کامل مصاحبه علی دایی علیه میزبانی تبریز در صداوسیما". perspolisnews (in Persian). 19 September 2010. Archived from the original on 17 September 2022.
- ^ "دايي: اصالت آذربايجاني ما كوچك شدني نيست". irna (in Persian). 28 November 2013. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "آقا سیروس خوش استیل، مثل دوران جوانی" (in Persian). 5 January 2022. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "شانس با ما یار نبود/ مستحق پیروزی بودیم". farsnews.ir (in Persian). Fars News Agency. 5 January 2018. Archived from the original (Interview) on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
من تمام زندگی ام در این روزها را وقف تراکتورسازی کرده و صبح و عصر برای موفقیت این تیم تلاش میکنم و هیچ کم کاری صورت نگرفته است و من اصالتا آذربایجانی هستم و تلاش میکنم این تیم به موفقیت برسد
- ^ "ساکت: مربیان ایرانی نیاز به اعتماد دارند". newspaper.hamshahrionline.ir (in Persian). 26 October 2019. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
من خودم ترک هستم و هدفی جز کمک به تراکتور ندارم.
- ^ "تارتار: اینجا ایران است برخورد کنید!". varzesh3.com (in Persian). 13 October 2017. Retrieved 23 October 2022.
- ^ "گپ و گفتی با ستار همدانی، پیشكسوت فوتبال". .radiovarzesh.net (in Persian). 24 February 2018. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
اصالتاً آذری هستم
- ^ "رضا جباری، پیشکسوت پرسپولیس: چون آقای زنوزی پول دارد فکر میکند هر چه دلش میخواهد میتواند بگوید؟". tarafdari.com (in Persian). 15 March 2021. Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 23 October 2022.
من خودم اصالتا ترک هستم و برای مردم آذربایجان و هواداران تراکتور ارزش قائل هستم...
- ^ "حمایت هواداران برگ برنده من است". jamejamonline (in Persian). 4 December 2014. Archived from the original on 18 September 2022.
وقتی قرار شد من هدایت این تیم [ تراکتورسازی] را برعهده بگیرم، هواداران به حمایت از من که یک آذری زبان بودم پرداختند تا بگویند فوتبال آذربایجان هم مربیانی دارد که بتوانند این تیم را در اوج نگه دارند
- ^ "اسدی: آرزویم مربیگری در تراکتور است" (in Persian). 22 April 2020. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "سوژه روز: محرم به زادگاهش برمیگردد؟" (in Persian). 5 October 2015. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "تسلیت مهدی رحمتی به همشهریانش". khabaronline.ir (in Persian). 12 August 2012. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "اکرامی: می دانم آقا فراز از من چه میخواهد". varzesh3.com (in Persian). 29 December 2014. Retrieved 22 October 2022.
اصالتا آذری هستم ...
- ^ "آذری زبانهای سرخابی در کنارهم (عکس)". varzesh3.com (in Persian). 9 February 2017. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "گفتگوی ایندیپندنت با کتـایون خسـرویار – از بهروز افراخان". javanan (in Persian). 6 June 2019. Archived from the original on 18 September 2022. Retrieved 18 September 2022.
- ^ "گفتوگو با سه تفنگدار تبریزی ها/با هواداران و تفکرات خطیبی قهرمان میشویم". khabaronline.ir (in Persian). 15 October 2014. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
... از فجرسپاسي هم پيشنهاد داشتم اما گفتم چون خودم هم آذري هستم، بايد فقط براي سربلندي همزبانانم بازي كنم، اين شد كه به تراكتورسازي آمدم.
- ^ "فرشته کریمی: فوتبال من را بزرگ کرد". jamejamonline (in Persian). 3 November 2015. Archived from the original on 18 September 2022.
- ^ "انصاریفرد: در ایران فقط قهوهخانه و سفرهخانه میبینیم". hamshahrionline.ir (in Persian). 30 June 2016. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
من اصالتا آذری هستم و...
- ^ "IRANIAN STRIKER GHORBANI SWITCHES NATIONALITY TO AZERBAIJAN". persianleague.com. 2 October 2022. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
- ^ "نریمان جهان: به آذری بودنم افتخار میکنم/ هدف من حضور در تیم ملی است". yjc.news (in Persian). 11 August 2015. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
من چون آذری هستم حضور در تراکتور برایم افتخار است و به آذری بودن خود میبالم.
- ^ "احمدزاده: بازیکن گدانسک به من گفت "یاشاسین آذربایجان"/ دلم برای پرسپولیس و هوادارانش تنگ شده است". perspolisnews (in Persian). 28 July 2018. Archived from the original on 18 September 2022.
او [ فلاویو لوپز] میدانست که من ترک هستم و وقتی من را دید به شوخی به من میگفت یاشاسین آذربایجان!
- ^ "رمضانی: هواداران تراکتور انگیزه ام را دوچندان می کنند/ خوشحالم در تیم شهرم بازی می کنم". footballi.net (in Persian). 25 June 2016. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
- ^ "متخصص جوان لیگ". kayhanvarzeshi.ir (in Persian). 18 August 2018. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 22 October 2022.
اصالتا آذری هستم.
- ^ "تيم واليبال ايران، به خصوص نوجوانان". bbc.com (in Persian). 8 June 2005. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "معروف: نمیدانم چرا به من لقب ریش جادویی را دادند". khabaronline.ir (in Persian). 8 February 2022. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
پدر و مادرم ترک ایرانی هستند...
- ^ "تلاش آرش كشاورزی برای بازگشت به تیم ملی". radiovarzesh.ir (in Persian). 18 July 2017. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.
بزرگ شده تهران و اصالتاً آذربایجانی هستم
- ^ "میانه ای ها اصلا" ما را تحویل نمی گیرند". vom.ir (in Persian). 15 September 2012. Retrieved 24 October 2022.
- ^ "بازیهای سوپر لیگ والیبال غیرمتمرکز برگزار شود". tasnimnews.com (in Persian). 18 November 2014. Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 23 October 2022.
متولد 22 دی ماه 71 در تهران اما اصالتا ترک هستم و پدر پدربزرگم اهل هشترود تبریز بود، اما من و پدرم متولد تهران هستیم و من در تهران بزرگ شده ام.
- ^ "ایران ۳_۰ بلغارستان؛ آلکنو و ایران ترکیب برنده لیگ ملتها". divannews.ir/ (in Persian). 6 June 2021. Archived from the original on 1 March 2023. Retrieved 1 March 2023.
بردیا سعادت پدیده نوظهور وجوانان ۱۹ ساله ای که اصالتاً آذری واهل ارومیه است
- ^ Stengers, Lauriane (2011-08-30). Pierres non seulement: Conversations avec Sakineh (Not Only Stones: Conversations with Sakineh). BoD France. p. 2011. ISBN 9782810621552. Archived from the original on 2016-01-31. Retrieved 2015-04-10.
- ^ "قاتل آتنا: نه به آتنا تجاوز کردم و نه او را کشتم +عکس". mashreghnews.ir (in Persian). 23 August 2017. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
با اینکه تأکید داریم که کلماتش را به زبان فارسی بگوید ولی وقتی احساساتی میشود و اشکهایش از نوک بینیاش میچکد و صدایش میلرزد، ناخودآگاه کلماتش آذری میشود و جملههای یکی در میان فارسی و ترکی؛ نامفهوم...
Bibliography
- Safvat, Muhammad Ali (1940). Dāstān-i dūstān : taz̲kirah-ʼi shuʻarāʻ va udabāʻ-i Āz̲arbayjān داستان دوستان یا تذکرۀ ادبا و شعرای آذربایجان [The story of friends, or the biography of Azerbaijani writers and poets] (in Persian) (first ed.). Qom: Chapkhaneh-ye Qom.
- Arif, Muhammad (1958). Adabiyat-i Āzarbāyeǰān ادبیات آذربایجان [Literature of Azerbaijan people] (in Persian) (first ed.). Baku: Azərnəşr.
- Tarbiat, Muhammad Ali (1976). Dānishmandān-i Āzarbāyeǰān دانشمندان آذربایجان [The Scholars of Azerbaijan] (in Persian) (second ed.). Tabriz: Bonyad-e Ketabkhaneh-ye Ferdowsi.
- Akbari Hamed, Mehdi (1978). Āzarbejānān-e Āz̲arbayjān آذربجانان آذربایجان (in Persian) (second ed.). Tehran: Talash.
- Morvarid, Yunus (1982). Marāghah : Afrāzahʹrūd az naẓar-i awz̤āʻ-i, ṭabīʻī, ijtimāʻī, iqtiṣādī, tārīkhī مراغه، افرازه رود؛ از نظر اوضاع طبیعی، اجتماعی، اقتصادی، تاریخی [Maragheh, Afrazeh Rud; Natural, social, economic, historical conditions] (in Persian) (first ed.). Tehran: self-published. p. 494.
- Dayhim, Muhammad (1988). Taz̲kirah-ʼi shuʻarā-yi Āz̲arbāyjān : tārīkh-i zindagī va ās̲ār تذکرۀ شعرای آذربایجان؛ تاریخ، زندگی و آثار [Poets of Azerbaijan : their biographies and works] (in Persian) (first ed.). Tabriz: Āḏarābādigān.
- Sardari Niya, Samad (1991). Mashāhīr-i Āz̲arbāyajān مشاهير آذربايجان [The Famous People of Azarbayjan] (in Persian) (first ed.). Tabriz: Zouwqi.
- Ahmadi Zanjani, Zayn al-ʻAbidin (1995). ʻUlamā-ʼi nāmdār-i Zanjān dar qarn-i chahārdahum (H.Q.), bi-z̤amīmah-ʼi farzānagān-i muʻāṣir علمای نامدار زنجان در قرن چهاردهم هجری قمری؛ به ضمیمۀ فرزانگان معاصر [The famous Ulema of Zanjan in the 14th century AH; In addition to the contemporaries] (in Persian) (first ed.). Qom, Iran: Dar al-Nashr-i Islam. p. 100.
- Aqiqi Bakhshayishi, Abd al-Rahim (1996). Mafākhir-i Āz̲arbāyjān مفاخر آذربایجان [The Honours of Azarbayjan] (in Persian) (first ed.). Tabriz: Nashr-e Azerbaijan.
- Atabaki, Touraj (1997). Āz̲arbāyjān dar Īrān-i muʻāṣir آذربایجان در ایران معاصر [Azerbaijan in contemporary Iran] (in Persian) (first ed.). Tehran: Tus.
- Omid, Jamal (1998). Farhang-i sīnimā-yi Īrān فرهنگ سینمای ایران [Dictionary of Iranian cinema] (in Persian) (second ed.). Tehran: Negah. ISBN 9646174892.
- Vafa'i, Zuhrah (1999). Nāmʹāvarān-i Āz̲arbāyjān نام آوران آذربايجان [The noted personalities of Azarbayjan] (in Persian) (first ed.). Tabriz: Nashr-e Zaynab. ISBN 9649243100.