Integrated DV/BC inflator unit