Gu Lin Ruei-yang

Gu Lin Ruei-yang
Gu Lin with the Hokkaido Nippon-Ham Fighters in 2025
Hokkaido Nippon-Ham Fighters – No. 37
Pitcher
Born: (2000-06-12) 12 June 2000
Taichung, Taiwan
Bats: Right
Throws: Right
Professional debut
NPB: 23 April, 2025, for the Hokkaido Nippon-Ham Fighters
CPBL: 27 September, 2019, for the Uni-President 7-Eleven Lions
NPB statistics
(through 2025 season)
Win–loss record2−2
Earned run average3.62
Strikeouts34
CPBL statistics
(through 2024 season)
Win–loss record32−15
Earned run average2.48
Strikeouts398
Stats at Baseball Reference 
Teams
Career highlights and awards
Medals
Representing  Chinese Taipei
Men's baseball
Asian Games
2022 Hangzhou Team
Asia Professional Baseball Championship
2023 Tokyo Team

Gu Lin Ruei-yang (Chinese: 古林睿煬; born 12 June 2000) is a Taiwanese professional baseball pitcher for the Hokkaido Nippon-Ham Fighters of Nippon Professional Baseball (NPB). He previously played in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Uni-President 7-Eleven Lions.

Amateur career

Born on 12 June 2000,[1] Gu Lin Ruei-yang was introduced to baseball by coach Lai Chao-jung as a student of Taichung Chung-Hsiao Elementary School, located the city's West District.[2][3] While attending Taichung Municipal Chung-Shan Junior High School, Gu Lin pitched in the 2014 and 2015 editions of the Junior League World Series.[4][5] This resulted in two straight wins for Taichung Chung-Shan at the tournament, and three consecutive championships for Taiwanese teams overall.[6] Gu Lin continued his baseball career at Taoyuan Municipal Ping Jen Senior High School,[7][8] and pitched one game during the 2017 U-18 Baseball World Cup.[9]

Professional career

Uni-President 7-Eleven Lions

Gu Lin was selected out of high school as the second overall pick in the 2018 Chinese Professional Baseball League draft.[10] Gu Lin made his CPBL debut for the Uni-President 7-Eleven Lions on 27 September 2019, which the Lions acknowledged by issuing the first "debut certificates" in CPBL history to five hundred fans.[11] Gu Lin recorded his first career victory on 1 July 2020.[12] He was not a full-time starting pitcher until the 2021 season.[13][14] On 13 March 2021, he became the youngest Opening Day starting pitcher in CPBL history at 20 years and 274 days old.[15][16] His 2021 and 2022 seasons were slowed by injury.[13][14]

Gu Lin led his team to the best-of-five first round of the 2023 CBPL playoffs.[17] After the Lions' season ended, Gu Lin pitched in the Asia Professional Baseball Championship,[18] winning a bronze medal with Taiwan. He had also appeared in the postponed 2022 Asian Games,[19] where Taiwan won the silver medal in baseball.

Gu Lin started his second career Opening Day game on 31 March 2024.[20] In the 2024 regular season, Gu Lin recorded a 1.66 ERA alongside 10 wins and threw 125 innings over 21 starts. Each statistic was a career best.[14] Gu Lin started the first game of the 2024 Taiwan Series, and was removed from the game due to injury, then missed the rest of the series.[21][22] Although the Lions lost the Taiwan Series in five games, Gu Lin won the CPBL's Best Nine Award at pitcher and the league's MVP.[14] Gu Lin became the first Taiwanese pitcher to be named the CPBL MVP since 2006.[14] Due to the injury during his only Taiwan Series game, Gu Lin was not rostered for the 2024 WBSC Premier12,[10][14] which Taiwan won.[23]

Hokkaido Nippon-Ham Fighters

In November 2024, Gu Lin was posted to Nippon Professional Baseball,[24] and negotiated a three-year contract with the Hokkaido Nippon-Ham Fighters.[25] Ryo Koma, a Japanese-born classmate and baseball teammate of his at Taoyuan Ping Jen, served as Gu Lin's translator when he began his NPB career.[8][26]

Gu Lin made his NPB debut on 23 April 2025, pitching 5+23 innings in a loss.[27] Gu Lin recorded his first NPB win on 2 May, which was also the first win by a Taiwanese pitcher in four NBP seasons, as well as the first win by a pitcher who had started his career in the CBPL since 2007.[28] Gu Lin pitched a complete game shutout on 98 pitches on 10 May, a performance that qualified as a Maddux.[29][30] He became the third Taiwanese pitcher to throw a Maddux in Nippon Professional Baseball. The feat had previously been achieved by Wei-Yin Chen in 2011.[31] Gu Lin was demoted to the second team on 22 May.[32][33] Gu Lin threw 2+13 innings in his next first team appearance on 3 June, was removed due to an abdominal injury,[34][35] and expected to miss significant time.[36][37] In mid-September, Gu Lin pitched out of the bullpen for the first team.[38]

Personal life

Gu Lin Ruei-yang is of Atayal descent, and was known as Lin Ruei-yang until adding his mother's surname to his full name.[39] Gu Lin Ruei-yang's brother, Gu Lin Ruei-chen, is four years older than him, and also played amateur baseball.[2] As Gu Lin started his professional baseball career in 2018, both his father and grandfather died.[14]

Gu Lin Ruei-yang is married.[28] He is known as "Taiwan's Golden Grandson".[40][41]

References

  1. ^ 黃, 崇超 (12 June 2025). "生日快樂!火腿「台灣金孫」古林睿煬慶生前攜手球芽跨海送暖" (in Chinese). Yahoo! Taiwan. FTV News. Retrieved 18 June 2025. Alternate URL
  2. ^ a b 王, 婉玲 (15 May 2025). "古林睿煬旅日投出佳績 國小、國中恩師回憶甘苦談". United Daily News (in Chinese). Retrieved 29 May 2025.
  3. ^ "忠孝之光!戴培峰、古林睿煬回來囉!" (in Chinese). Bureau of Education, Taichung City Government. 26 July 2022. Retrieved 29 May 2025.
  4. ^ "Taiwan win junior series". Taipei Times. 18 August 2014. Retrieved 27 May 2025.
  5. ^ "Taiwan earns two consecutive wins in Junior League World Series". Central News Agency. 19 August 2015. Retrieved 27 May 2025.
  6. ^ "Taiwan wins Junior League Baseball World Series". Central News Agency. 24 August 2015. Retrieved 27 May 2025. Republished as: "Taiwan wins junior baseball series". Taipei Times. 25 August 2015. Retrieved 27 May 2025.
  7. ^ "中職/古林在平鎮的同梯戰友 曾頌恩、王博玄大雞慢啼". United Daily News (in Chinese). 4 November 2024. Retrieved 29 May 2025.
  8. ^ a b 王, 真魚 (4 December 2024). "日籍同窗將當古林睿煬翻譯!大巨蛋見證同學轟日本感動落淚". ETToday (in Chinese). Retrieved 29 May 2025.
  9. ^ "Gu Lin Ruei-Yang". World Baseball Softball Confederation. Retrieved 28 May 2025.
  10. ^ a b "Baseball: Taiwan fireballer Gu Lin ready for Japan challenge". Kyodo News. 26 November 2024. Retrieved 27 May 2025.
  11. ^ 陳, 立勳. "中職/統一獅創舉 特製古林睿煬初登板證書". ETToday (in Chinese). Retrieved 28 May 2025.
  12. ^ 歐, 建智 (1 July 2020). "中職/古林睿煬一軍首勝 林岳平:很好了!距一號先發要加油". ETToday (in Chinese). Retrieved 28 May 2025.
  13. ^ a b "古林睿煬 19" (in Chinese). Chinese Professional Baseball League. Retrieved 27 May 2025.
  14. ^ a b c d e f g "BASEBALL/Uni-Lions' ace Gu Lin rare winner of CPBL's MVP award". Central News Agency. 5 November 2024. Retrieved 27 May 2025. Republished as: "Gu Lin 1st local ace MVP in 18 years". Taipei Times. 6 November 2024. Retrieved 27 May 2025.
  15. ^ 楊, 啟芳 (13 March 2021). "中職最年輕開幕戰先發 古林睿煬2局退場無關勝敗" (in Chinese). Central News Agency. Retrieved 28 May 2025.
  16. ^ 賴, 冠文 (13 March 2021). "比賽還沒打完…統一投手單場9保送 已寫中職難堪紀錄". ETToday (in Chinese). Retrieved 28 May 2025.
  17. ^ "Monkeys roll past Uni-Lions, to play Dragons in CPBL Taiwan Series". Central News Agency. 31 October 2023. Retrieved 27 May 2025.
  18. ^ "Taiwan loses to Japan in Asia pro baseball championship opener". Central News Agency. 16 November 2023. Retrieved 27 May 2025.
  19. ^ "ASIAN GAMES/Taiwan finishes baseball Group B undefeated for super round". Central News Agency. 3 October 2023. Retrieved 27 May 2025.
  20. ^ 楊, 啟芳 (31 March 2024). "古林睿煬先發5局飆9K 台南開幕戰獅擊退悍將" (in Chinese). Central News Agency. Retrieved 28 May 2025.
  21. ^ "BASEBALL/Ace pitcher's early exit cast doubts over Uni-Lions' CPBL title hopes". Central News Agency. 19 October 2024. Retrieved 28 May 2025. Republished as: "Gu Lin Ruei-yang injury worries Lions". Taipei Times. 21 October 2024. Retrieved 28 May 2025.
  22. ^ "BASEBALL/Lions even Taiwan Series with 10-3 victory over Brothers". Central News Agency. 20 October 2024. Retrieved 28 May 2025. Republished as: "Lions win Taiwan Series Game 2 against Brothers". Taipei Times. 22 October 2024. Retrieved 28 May 2025.
  23. ^ "FEATURE/Behind the miracle: Keys to Taiwan's historic WBSC Premier12 title". Central News Agency. 26 November 2024. Retrieved 28 May 2025.
  24. ^ "BASEBALL/Nippon-Ham Fighters earn right to negotiate with 2024 CPBL MVP Gu Lin". Central News Agency. 12 November 2024. Retrieved 28 May 2025.
  25. ^ "CPBL MVP Gu Lin Ruei-Yang Signs With Hokkaido Nippon-Ham Fighters". World Baseball Network. 20 November 2024. Retrieved 28 May 2025.
  26. ^ 張, 哲郢 (24 April 2025). "日職/看同窗初登板 翻譯高麗諒賽前就替古林緊張". The Merit Times (in Chinese). Retrieved 29 May 2025.
  27. ^ "Gu Lin Ruei-Yang aims for first win in Japan's top league". TVBS. 29 April 2025. Retrieved 28 May 2025.
  28. ^ a b Chao, Yen-hsiang; Yang, Chi-fang (2 May 2025). "BASEBALL/Taiwan's Gu Lin secures first win in Japan NPB". Central News Agency. Retrieved 28 May 2025.
  29. ^ "Nippon-Ham Fighters' Ruei-Yang Gu Lin hits Maddux in his third game since debut. Manager Shinjo "assisted" in the fastest feat by a Taiwanese pitcher". Pacific League. 12 May 2025. Retrieved 30 May 2025.
  30. ^ 蘇, 志畬; 藍, 宗標 (12 May 2025). "旅日投手古林睿煬「9局98球完封」成台瘋狗級投手第3人". World Journal (in Chinese). Retrieved 18 June 2025.
  31. ^ Hsieh, Ching-wen; Yeh, Joseph (11 May 2025). "BASEBALL/Taiwanese pitcher Gu Lin throws complete game shutout for 2nd NPB win". Central News Agency. Retrieved 28 May 2025.
  32. ^ 廖, 志軒 (30 May 2025). "日職》前火腿球星大讚古林睿煬!直呼日本經典賽若碰上恐陷入苦戰" (in Chinese). Retrieved 31 May 2025.
  33. ^ 李, 立祥 (31 May 2025). "日職》大讚古林睿煬!前火腿球星:經典賽恐讓日本頭痛". China Times (in Chinese). Retrieved 31 May 2025.
  34. ^ "日職》古林睿煬傷勢出爐! 火腿投教:短期內恐難回歸". Liberty Times (in Chinese). 3 June 2025. Retrieved 4 June 2025.
  35. ^ 謝, 靜雯 (3 June 2025). "古林睿煬3局退場疑左側腹受傷 投手教練:應不只跳過1場先發" (in Chinese). Central News Agency. Retrieved 3 August 2025.
  36. ^ 王, 真魚 (3 June 2025). "日媒曝古林睿煬最新傷況 投手教練:不是跳過一場這麼簡單". ETToday. Retrieved 4 June 2025.
  37. ^ 陳, 宛晶 (3 June 2025). "日職/看古林睿煬141公里直球就知道不妙 火腿投教:短期內回不來". United Daily News (in Chinese). Retrieved 4 June 2025.
  38. ^ "日職》古林睿煬復出後定位牛棚 新庄監督保證未來會重返先發". Liberty Times (in Chinese). 27 September 2025. Retrieved 6 October 2025.
  39. ^ Kung, Bakery (12 May 2025). "「台灣金孫」全台關注!關於「古林睿煬」的四件事:與餅總情同父子成佳話、梅達斯完封勝成台灣第三人!". GQ Taiwan (in Chinese). Retrieved 31 May 2025.
  40. ^ "日職》日媒揭露與古林睿煬有深厚羈絆! 翻譯虧:古林變的只有體型". Liberty Times (in Chinese). 2 May 2025. Retrieved 29 May 2025.
  41. ^ 李, 立祥 (2 May 2025). "日職》古林首勝背後功臣!翻譯好友笑虧:他高中還很瘦". China Times (in Chinese). Retrieved 29 May 2025.