Don't Worry About Me (Polish TV series)

Don't Worry About Me
DVD cover art
PolishO mnie się nie martw
Genre
Written by
  • Aneta Głowska
  • Katarzyna Leżeńska
Directed by
Starring
Opening theme"O mnie się nie martw"
by Margaret[1]
Country of originPoland
Original languagePolish
No. of seasons13
No. of episodes169
Production
Executive producerMichał Kwieciński
Running time45 minutes
Production companyAkson Studio
Original release
NetworkTVP2
Release5 September 2014 (2014-09-05) –
4 January 2021 (2021-01-04)

Don't Worry About Me[2] (Polish: O mnie się nie martw) is a Polish comedy television series that aired on TVP2 from 5 September 2014, to 4 January 2021.

Its Czech adaptation, O mě se neboj, premiered in 2022 on TV Nova.[3] I'll Be Fine, a Bulgarian adaptation broadcast by bTV, was also released in 2022.[4]

Joanna Kulig won the 2019 Telekamery award for her role in the series.[5]

Premise

The main character, Iga Małecka (Joanna Kulig), is a double divorcee with two young kids, with no education and no job, who is not afraid to speak her mind. Fate connects her with a young and talented lawyer, Marcin Kaszuba (Stefan Pawłowski), who treats life as if it was one huge party.[6]

Main cast

  • Joanna Kulig as Jadwiga "Iga" Małecka (series 1–9)
  • Stefan Pawłowski as Marcin Kaszuba
  • Oliwia Dąbrowska as Oliwka Małecka, Iga and Krzysztof's daughter
  • Maja Kwaśny as Helenka Bonnet, Iga's daughter
  • Paweł Domagała as Krzysztof Małecki, Iga's ex-husband
  • Katarzyna Ankudowicz as Marta Piątek-Małecka
  • Marcin Korcz as Paweł Radecki
  • Aleksandra Adamska as Sylwia Małecka, przyrodnia siostra Krzysztof's half-sister

Episodes

SeriesEpisodesOriginally releasedAvg. viewers
(millions)
First releasedLast released
1135 September 2014 (2014-09-05)28 November 2014 (2014-11-28)2.13[7]
2136 March 2015 (2015-03-06)5 June 2015 (2015-06-05)1.76[8]
31311 September 2015 (2015-09-11)4 December 2015 (2015-12-04)2.05[9]
4134 March 2016 (2016-03-04)3 June 2016 (2016-06-03)1.86[10]
5132 September 2016 (2016-09-02)2 December 2016 (2016-12-02)1.96[11]
6133 March 2017 (2017-03-03)2 June 2017 (2017-06-02)1.87[12]
7138 September 2017 (2017-09-08)1 December 2017 (2017-12-01)2.16[13]
8132 March 2018 (2018-03-02)1 June 2018 (2018-06-01)1.69[14]
91314 September 2018 (2018-09-14)7 December 2018 (2018-12-07)1.84[15]
10131 March 2019 (2019-03-01)31 May 2019 (2019-05-31)1.40[16]
111316 September 2019 (2019-09-16)16 December 2019 (2019-12-16)1.72[17]
121392 March 2020 (2020-03-02)4 May 2020 (2020-05-04)
414 September 2020 (2020-09-14)5 October 2020 (2020-10-05)
131312 October 2020 (2020-10-12)4 January 2021 (2021-01-04)1.27[18]

References

  1. ^ "Margaret: "O mnie się nie martw" – teledysk do serialu" (in Polish). Onet.pl. 22 August 2014. Archived from the original on 25 August 2014. Retrieved 7 May 2016.
  2. ^ "Don't worry about me". Akson Studio. Archived from the original on 29 November 2025. Retrieved 29 November 2025.
  3. ^ Borovan, Aleš (3 January 2023). "TV Nova zvažuje výrobu druhé řady seriálu O mě se neboj". Seznam.cz (in Czech). Retrieved 29 November 2025.
  4. ^ "The Clash Of Two Worlds In The New Bulgarian Series Of bTV – "I'll Be Fine"". bTV. 1 December 2021. Retrieved 29 November 2025.
  5. ^ "Joanna Kulig" (in Polish). Telekamery.pl. Archived from the original on 25 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
  6. ^ "Don't Worry About Me". TV Time. Retrieved 29 November 2025.
  7. ^ Pallus, Patryk (2 December 2014). "2,13 mln widzów "O mnie się nie martw". Powstanie drugi sezon" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  8. ^ Kurdupski, Michał (9 June 2015). "Serial "O mnie się nie martw" stracił 370 tys. widzów. Będzie trzecia edycja" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  9. ^ Kurdupski, Michał (8 December 2015). "Serial "O mnie się nie martw" przegrał tylko z Polsatem. 6,2 mln zł z reklam" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  10. ^ Kurdupski, Michał (7 June 2016). "Serial "O mnie się nie martw 4" zyskał 100 tys. widzów. Powstanie kolejny sezon" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  11. ^ Kurdupski, Michał (6 December 2016). ""O mnie się nie martw 5" oglądało 2 mln widzów. TVP2 na trzecim miejscu" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  12. ^ Kurdupski, Michał (6 June 2017). ""O mnie się nie martw 6" oglądało 1,9 mln widzów" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  13. ^ Kurdupski, Michał (5 December 2017). ""O mnie się nie martw" zyskało 200 tys. widzów. TVP2 liderem rynku" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  14. ^ Kurdupski, Michał (6 June 2018). ""O mnie się nie martw 8" śledziło 1,7 mln widzów. TVP2 wiceliderem rynku" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  15. ^ Kurdupski, Michał (11 December 2018). ""O mnie się nie martw" straciło 320 tys. widzów. TVP2 liderem rynku" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  16. ^ Kurdupski, Michał (4 June 2019). ""O mnie się nie martw" bez Joanny Kulig straciło 290 tys. widzów, TVP2 wiceliderem rynku" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  17. ^ Kurdupski, Michał (18 December 2019). "1,72 mln widzów "O mnie się nie martw" w nowym paśmie. TVP2 zdecydowanym liderem rynku" (in Polish). Wirtualne Media. Retrieved 29 November 2025.
  18. ^ "1,27 mln widzów "O mnie się nie martw 13", TVP2 liderem" (in Polish). Wirtualne Media. 7 January 2021. Retrieved 29 November 2025.
This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.