Dead to Rights (film)
| Dead to Rights | |
|---|---|
Theatrical release poster | |
| Traditional Chinese | 南京照相館 |
| Simplified Chinese | 南京照相馆 |
| Literal meaning | Nanjing Photo Studio |
| Hanyu Pinyin | Nánjīng zhàoxiàng guǎn |
| Directed by | Shen Ao |
| Written by |
|
| Produced by | Fu Ruoqing |
| Starring |
|
| Cinematography | Cao Yu |
| Edited by | Zhang Yifan |
| Music by | Peng Fei |
Production companies |
|
| Distributed by | China Film Group |
Release date |
|
Running time | 137 minutes[1] |
| Country | China |
| Language | Mandarin |
| Box office | US$381 million[2] |
Dead to Rights (Chinese: 南京照相馆; lit. 'Nanjing Photographic Studio') is a 2025 Chinese historical drama film directed by Shen Ao.[3] It stars Liu Haoran, Wang Chuanjun, Gao Ye, Wang Xiao, Zhou You, Yang Enyou, and Daichi Harashima. Set during the Nanjing Massacre, the film follows a group of civilians who seek refuge in a photographic studio amidst widespread brutality, who manage to expose the atrocities committed by the Imperial Japanese Army.
Dead to Rights was released on July 25, 2025.[4] It went on to make US$381 million at the box office, making it the third-highest-grossing Chinese film of 2025. It was selected as the Chinese entry for Best International Feature Film at the 98th Academy Awards, but it was not selected for nomination.[5][6]
Plot
During the occupation of Nanjing in the Second Sino-Japanese War, the Japanese army commits widespread atrocities including massacres, rapes, and looting. They make quisling interpreter Wang Guanghai help them control the city in exchange for passes to leave Nanjing for his family. Though married, he has an affair with opera actress Lin Yuxiu, who performs for the Japanese military to survive. Wang works to get Lin an extra pass.
Japanese military photographer Hideo Itō is assigned to document the occupation for propaganda. When Major Kuroshima orders him to execute a man to prove that he is a real soldier, Itō discovers postman Ah Chang and asks if he is a photo developer. Chang lies to save himself, leading Itō to a nearby photographic studio. Itō gives Chang one day to develop his film rolls, with Wang interpreting.
Chang finds the studio's owner, Jin Chengzong and his family hiding inside. He convinces Chang to help develop the photos to avoid suspicion. Chang initially runs to the city exits but returns after witnessing soldiers killing escapees. The next day, after Jin and Chang develop the photos, Itō challenges Chang to develop negatives in front of him. He opens the darkroom door midway, ruining the photos to Chang's dismay. Itō dismisses Chang by saying that the photos of Chinese "don't matter".
As Chang wins Itō's trust, Wang claims Lin as Chang's wife in order to secure another pass. Itō agrees, and Wang brings Lin to the studio to live together with Chang, strengthening the ruse. Lin was saved from the Japanese, who threatened to strip her naked during a performance, by a hiding soldier, Song Cunyi. She secretly smuggles Song to the photo studio with her. The group decides to cooperate, with Chang and Jin developing negatives to maintain Chang's facade in exchange for food and relative safety. The developed films reveal staged propaganda of Japanese-Chinese cooperation, but images of brutal atrocities are also developed. Song learns from one of the photos that his brother has been executed. The negatives of atrocities are hidden by the group. Itō's commander Colonel Inoue tells Itō to continue collecting them for use as a tool to terrorize the Chinese should the war drag on.
After Inoue questions why images of atrocities are allowed to be developed by a Chinese, Lieutenant Ikeda is sent with Japanese equipment to help develop Itō's negatives, replacing Chang. Song martyrs himself by killing Ikeda during an outing. Itō figures out how to develop photos himself and is tasked with killing Chang. Unwilling to face Chang personally, Itō instead gives him the promised passes. Chang's group agrees to let Jin's wife Zhao Yifang and young daughter Wanyi obtain the passes. At the gate, the two are bayoneted by guards ordered by Itō to kill whoever carried those passes.
Wang pleads with Lin to leave the studio as Itō and Kuroshima arrive, furious about Chang's ruse. Itō shoots a resisting Wang as Kuroshima attempts to rape Lin. Jin kills Kuroshima and throws acid over Itō's face. On Wang's body the group finds the passes of Wang's family, who were killed in a previous massacre. They assign them to Jin and Lin, who hide Jin's infant son in a bag. Chang burns what is purportedly Itō's negatives as a distraction, allowing the others to flee, though Itō saves the negatives and kills Chang as soldiers surround the building and fire burns down the studio.
At the city gates, Jin’s son starts crying. Jin sacrifices himself to distract the guards with his camera as Lin and his son reach the Nanjing Safety Zone. Jin is killed, but Lin and the baby survive with Itō's original atrocity negatives sewn into their clothes, while Itō's rolls are revealed to have been replaced with negatives of Nanjing residents, photos he previously said didn't matter. A montage shows the various gruesome fates of pictured residents, which include Song and Chang. It is revealed that Chang defied Itō with his dying breath, telling him in Japanese "We’re not friends. Absolutely not." The photos of atrocities are disseminated globally, sparking international outrage. Humiliated, Itō is forced to commit seppuku, and his death is framed heroically by Inoue.
Post-war, the massacre's perpetrators, including Inoue, are tried in Nanjing for war crimes, with the smuggled images used as irrefutable evidence. Lin, raising Jin's son, photographs the public executions of the war criminals as their fellow Chinese and the spirits of massacre victims observe, which include Jin, his family, Song and Chang.
Cast
- Liu Haoran as Su Liuchang ("Ah Chang"), a postman taking refuge in a photography studio during the Nanjing Massacre.
- Wang Chuanjun as Wang Guanghai, a collaborating interpreter trying to secure passes out of Nanjing for him, his family and his lover Lin Yuxiu.
- Daichi Harashima (原島 大地) as Hideo Itō (伊藤秀夫), an Imperial Japanese Army photographer and soldier sent to obtain images for propaganda.
- Gao Ye as Lin Yuxiu, a singer and actress with whom Wang Guanghai has an affair.
- Wang Xiao as Jin Chengzong, the owner of the photography studio in which Ah Chang and Lin take refuge.
- Zhou You as Song Cunyi, a Nanjing police officer pressed into military service.
- Yang Enyou as Jin Wanyi, Chengzong's young daughter with Zhao Yifang.
- Wang Zhen'er as Zhao Yifang, Chengzong's wife.
Background
The photography studio depicted in the film is based on the Huadong Photo Studio, historically located near today's Guyilang area in Nanjing. Luo Jin, an apprentice at the studio, discovered negatives containing images of atrocities committed by Japanese soldiers when developing film sent by Japanese officers in early 1938.[7] Risking his life, Luo developed these negatives and compiled them into an album. Due to hardship, Luo later joined a communications training team affiliated with Wang Jingwei's collaborationist government's guard brigade stationed at Pilu Temple, where he hid the album in a restroom. In 1941, the album was discovered and secretly preserved by Wu Liankai, who was undergoing training at the same temple.[8]
In 1946, after Japan's surrender, Wu Liankai, who by then had changed his name to Wu Xuan, learned that the Nanjing Provisional Senate was gathering evidence for the Nanjing War Crimes Tribunal to prosecute war criminals. He submitted the hidden photo album, which became crucial evidence for the conviction of General Hisao Tani, one of the principal perpetrators of the Nanjing Massacre. The album is currently preserved at the Second Historical Archives of China.[9]
Production
In 2023, director Shen Ao, inspired by a discussion with Zhang Ke (screenwriter of the film The Volunteers: To the War) and revisiting Nanjing Film Studio's 1987 production Massacre in Nanjing, decided it was essential to "retell this story in our times". Shen then contacted Nanjing Film Studio, the rights holder of Massacre in Nanjing, and acquired the adaptation rights, initiating extensive research into the historical event of "smuggling photographic evidence out of Nanjing" to form the foundation of the new film.[10][11][12] While his previous film, No More Bets (2023), was still fresh in public memory, Shen immediately assembled his creative team to start production on Dead to Rights.[10]
Release
Dead to Rights was jointly produced by China Film Group and several other studios. Initially scheduled for release on August 2, 2025, the date was later moved up to July 25, with nationwide previews conducted on July 19–20. By July 20, earnings from previews and advance ticket sales exceeded ¥30 million. After its official release, the film's single-day box office surpassed ¥100 million on July 26.[13] By 8 p.m. on July 28, four days into its official release, the film's total box office had surpassed ¥500 million.[10][12]
The film was released in the US and Canada on August 15.[14]
See also
- List of submissions to the 98th Academy Awards for Best International Feature Film
- List of Chinese submissions for the Academy Award for Best International Feature Film
References
- ^ "Dead to Rights (18)". British Board of Film Classification. 23 August 2025. Retrieved 23 August 2025.
- ^ "Dead to Rights (南京照相馆) (2025)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved September 29, 2025.
- ^ "南京照相馆". Maoyan. Retrieved July 31, 2025.
- ^ "觀影說劇/「南京照相館」最新畫面曝光描寫戰爭裡的掙扎". World Journal. July 6, 2025. Archived from the original on August 4, 2025. Retrieved July 31, 2025.
- ^ "《南京照相馆》代表中国内地角逐奥斯卡". The Paper (in Chinese). 2025-09-26. Retrieved 2025-09-26.
- ^ "Oscar International Feature Shortlist: Iraq First Time With ‘The President's Cake’", Deadline Hollywood, by Nancy Tartaglione, December 16, 2025.
- ^ "三个关键词,读懂《南京照相馆》里更多隐藏故事". 交汇点新闻. July 22, 2025. Archived from the original on August 5, 2025. Retrieved July 31, 2025.
- ^ "【人民的力量】十六:两名青年誓死守护南京大屠杀铁证,电影《南京照相馆》正是他们的故事!". Yangtse Evening Post. July 23, 2025. Archived from the original on August 5, 2025. Retrieved July 31, 2025.
- ^ "他偶然间发现的秘密,让拒不认罪的南京大屠杀主犯俯首认罪". 江苏新闻广播. December 7, 2017. Archived from the original on August 5, 2025. Retrieved July 31, 2025.
- ^ a b c "专访《南京照相馆》导演申奥:不必血腥当噱头,吾辈自强是对历史最好的回应". Shangguan News. July 28, 2025. Archived from the original on September 5, 2025. Retrieved August 1, 2025.
- ^ "《南京照相馆》导演申奥:自强不息是对历史最好的回应". Global Times. July 28, 2025. Archived from the original on August 5, 2025. Retrieved August 1, 2025.
- ^ a b "《南京照相馆》热映 以冷静叙事定格历史真相". 舜网-济南时报. July 29, 2025. Archived from the original on August 5, 2025. Retrieved August 1, 2025.
- ^ "《南京照相馆》单日票房过亿!热度口碑一路走高,超 700万人走进影院观影". 江苏新闻. July 27, 2025. Archived from the original on August 5, 2025. Retrieved July 31, 2025.
- ^ "Shen Ao's Acclaimed Wartime Drama 'Dead to Rights' Set for North American Release" (Press release). Echelon Studios. 28 July 2025.