Amil (name)

Amil
PronunciationArabic: [ʕaː.mil]
Persian: [ʕɒː.mel]
GenderMale
Origin
LanguagesArabic (عَامِل)
Persian (عامل)
Meaninga hardworking person, doer, striver, etc.
Other names
Alternative spellingAamil, Amel
Variant formsÂmil (Turkish)
Ğamil (Tatar)
Ğəmil (Bashkort)
DerivedFrom root: ع م ل (ʕ-m-l); "working, doing"

Amil (also Aamil and Amel; عَامِل, ʻĀmil), is an Arabic given name, used among different Islamic peoples, such as the Persians and Azerbaijanis. The name is interpreted to mean "a hardworking person, doer, striver", among other similar descriptions.[1][2] As a word it appears in both the Quran and Hadith.

Pronunciation

History

The name comes from root ع م ل (ʕ-m-l), which is related to "working, doing".[3]

According to a Turkish Encyclopedia, âmil ( العامل, el-Âmil, al-Āmil) is mentioned both in the Quran and Hadith. In the Quran, it is used "mostly in relation to those who do good or bad deeds and also in zakat matters". In the Hadiths, the word generally refers to "administrator and especially tax collector" and is used "almost synonymously" with words arîf, âşir, câbî, emîn, hâzin, sâî and musaddık; the person who works in the mudarabah company is called mudârib as well as âmil. During the Rashidun Caliphate, it referred to both a general civil servant and a tax officer. In the Ottoman Empire, âmil was also used in relation to an officer in charge of tax collecting, as well as a tax-farmer, or a person who collects on behalf of a tax-farmer.[4]

Variants

Âmil (Turkish[5]), Ğamil (Гамил, Tatar[6]), Ğəmil (Ғәмил, Bashkort[7]). For the closely related Turkic Tatar and Bashkort,[8] letter ğ (г / ғ) stands for the Arabic ghayn (خ, ʁ), which these languages use to replace the ayin (ع) with (/ʁa'mil/, /ʁæ'mil/).[9] Occasionally they appear without ğayn (Амил, Әмил[10][7]).

In Hindi use, the name Amil does not seem to have the same Arabic root.[11][12]

In the Balkans, Amil is popular among Bosniaks in the former Yugoslav nations. In this region, it is used as a male given name, while the female equivalent is Amila (for example, Amila Glamočak). The name is an alternative variant to the name Amel, which is also popular among Bosniaks. This however might rather be rooted in the Arabic أمل (ʾamal), meaning "hope, aspiration[13]".

Notable people

References

  1. ^ "Aamil".
  2. ^ "Quranic Names – Amil".
  3. ^ "Amil".
  4. ^ Erkal, Mehmet. "ÂMİL". TDV İslâm Ansiklopedisi.
  5. ^ a b "Âmil Çelebioğlu".
  6. ^ "ТАТАР ИР-АТ ИСЕМНӘРЕ (ТАТАРСКИЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА) — Г".
  7. ^ a b "Bahkir names". pp. 43, 126.
  8. ^ Baskakov, N.A.: Tyurkskiye yazyki, pp. 155–157, 160. Moskva: KomKniga, 2006.  ISBN 5-484-00515-9
  9. ^ "Tatar (Standard)".
  10. ^ "Амил Нур: «Татарча диктант»ны быел латин әлифбасында да тикшерәчәкбез Тулырак". татар информ. 2024.
  11. ^ "Amil".
  12. ^ "Meaning of Amil".
  13. ^ "Amel".
  14. ^ "Məhərrəmov Amil".
  15. ^ "A. Yunanov".