Adetokunbo

Adetokunbo
GenderUnisex, although predominantly male
LanguageYoruba language
Origin
Word/nameNigerian
MeaningThe crown or royalty from across the seas (ocean), otherwise the crown or royalty from a foreign land (abroad)
Region of originSouthwestern Nigeria

Adétòkunbọ̀ (Yoruba pronunciation: [ādétòkũ̄bɔ̀] ) is both a surname and a given name of Yoruba origin meaning "the crown or royalty from across the seas (ocean)" or "the crown or royalty from a foreign land (abroad)".

The name ultimately consists of two parts: Adé which simply means "crown/royalty" (and can also be used to form other Yorùbá names such as Adéwálẹ̀), and Tòkunbọ from ti-òkun-bọ̀ which roughly means "came (by) sea (and) arrived", and is often applied/given to Yorùbá children/people born outside of Africa, or that are majorly part of the Nigerian diaspora.

Surname

  • Antetokounmpo (basketball-playing brothers from Greece):[a]

Given name

Notes

  1. ^ The following individuals with the Adétòkunbọ̀ surname live in Greece. In Modern Greek, voiced stops such as /b/ or /d/ are commonly transcribed using digraphs, respectively ‹μπ› (mp) for /b/ and ‹ντ› (nt) for /d/. As a result, the surname Adétòkunbọ̀ is commonly transcribed Αντετοκούνμπο in Greek, which is pronounced [a(n)detoˈkumbo] and in turn romanized as Antetokounmpo. This practice reflects literally the order of the Greek letters (transliteration) rather than reflecting the name's pronunciation in Yoruba or in Greek (phonetic or orthographic transcription).

See also