1997 JEF United Ichihara season
| 1997 season | |||
|---|---|---|---|
| Manager | Jan Versleijen | ||
| Stadium | Ichihara Seaside Stadium | ||
| J.League | 13th | ||
| Emperor's Cup | 4th Round | ||
| J.League Cup | Quarterfinals | ||
| Top goalscorer | Maslovar (9) | ||
|
| |||
1997 JEF United Ichihara season
Competitions
| Competitions | Position |
|---|---|
| J.League | 13th / 17 clubs |
| Emperor's Cup | 4th round |
| J.League Cup | Quarterfinals |
Domestic results
J.League
| 12 April 1997 1-1 | Verdy Kawasaki | 0-2 | JEF United Ichihara | Todoroki Athletics Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 16 April 1997 1-2 | JEF United Ichihara | 2-4 | Kyoto Purple Sanga | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 1-3 | bye |
| 23 April 1997 1-4 | Bellmare Hiratsuka | 1-0 | JEF United Ichihara | Hiratsuka Athletics Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 26 April 1997 1-5 | JEF United Ichihara | 1-2 | Yokohama Marinos | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 3 May 1997 1-6 | Shimizu S-Pulse | 2-1 | JEF United Ichihara | Nihondaira Sports Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 7 May 1997 1-7 | JEF United Ichihara | 3-2 (GG) (a.e.t.) | Sanfrecce Hiroshima | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 10 May 1997 1-8 | Avispa Fukuoka | 2-1 | JEF United Ichihara | Nagasaki Athletic Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 17 May 1997 1-9 | JEF United Ichihara | 3-0 | Cerezo Osaka | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 24 May 1997 1-10 | Vissel Kobe | 2-3 (GG) (a.e.t.) | JEF United Ichihara | Kobe Universiade Memorial Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 28 May 1997 1-11 | JEF United Ichihara | 0-2 | Kashima Antlers | Tokyo National Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 31 May 1997 1-12 | Nagoya Grampus Eight | 3-2 | JEF United Ichihara | Mizuho Athletic Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 5 July 1997 1-13 | JEF United Ichihara | 0-4 | Yokohama Flügels | Niigata City Athletic Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 9 July 1997 1-14 | Júbilo Iwata | 4-1 | JEF United Ichihara | Júbilo Iwata Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 12 July 1997 1-15 | JEF United Ichihara | 1-0 | Kashiwa Reysol | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 16 July 1997 1-16 | Urawa Red Diamonds | 3-0 | JEF United Ichihara | Urawa Komaba Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 19 July 1997 1-17 | JEF United Ichihara | 1-3 | Gamba Osaka | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 30 July 1997 2-1 | JEF United Ichihara | 1-0 (GG) (a.e.t.) | Urawa Red Diamonds | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 2 August 1997 2-2 | JEF United Ichihara | 3-1 | Verdy Kawasaki | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 6 August 1997 2-3 | Kyoto Purple Sanga | 2-3 (GG) (a.e.t.) | JEF United Ichihara | Kagoshima Kamoike Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 2-4 | bye |
| 16 August 1997 2-5 | JEF United Ichihara | 0-0 (GG) (a.e.t.) (5-6 p) | Bellmare Hiratsuka | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 20 August 1997 2-6 | Yokohama Marinos | 2-1 (GG) (a.e.t.) | JEF United Ichihara | Yokohama Mitsuzawa Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 23 August 1997 2-7 | JEF United Ichihara | 0-3 | Shimizu S-Pulse | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 30 August 1997 2-8 | Sanfrecce Hiroshima | 3-0 | JEF United Ichihara | Hiroshima Big Arch |
| JST (UTC+09) |
| 3 September 1997 2-9 | JEF United Ichihara | 2-1 | Avispa Fukuoka | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 6 September 1997 2-10 | Cerezo Osaka | 1-0 | JEF United Ichihara | Osaka Nagai Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 10 September 1997 2-11 | Kashiwa Reysol | 1-2 | JEF United Ichihara | Hitachi Kashiwa Soccer Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 13 September 1997 2-12 | JEF United Ichihara | 3-4 (GG) (a.e.t.) | Vissel Kobe | Technoport Fukui Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 20 September 1997 2-13 | JEF United Ichihara | 1-2 | Nagoya Grampus Eight | Tokyo National Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 24 September 1997 2-14 | Kashima Antlers | 2-1 (GG) (a.e.t.) | JEF United Ichihara | Kashima Soccer Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 27 September 1997 2-15 | Yokohama Flügels | 1-2 (GG) (a.e.t.) | JEF United Ichihara | Kagoshima Kamoike Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 1 October 1997 2-16 | JEF United Ichihara | 0-5 | Júbilo Iwata | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 4 October 1997 2-17 | Gamba Osaka | 4-3 | JEF United Ichihara | Osaka Expo '70 Stadium |
| JST (UTC+09) |
Emperor's Cup
| 1st Round | bye |
| 2nd Round | bye |
| 14 December 1997 3rd Round | JEF United Ichihara | 1-0 | Consadole Sapporo | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 20 December 1997 4th Round | JEF United Ichihara | 1-2 | Yokohama Flügels | Sendai Stadium |
| JST (UTC+09) |
J.League Cup
| 8 March 1997 GL-A-1 | JEF United Ichihara | 4-0 | Brummell Sendai | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 15 March 1997 GL-A-2 | Bellmare Hiratsuka | 1-2 | JEF United Ichihara | Hiratsuka Athletics Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 19 March 1997 GL-A-3 | Shimizu S-Pulse | 2-0 | JEF United Ichihara | Nihondaira Sports Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 22 March 1997 GL-A-4 | JEF United Ichihara | 3-1 | Bellmare Hiratsuka | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 26 March 1997 GL-A-5 | JEF United Ichihara | 3-0 | Shimizu S-Pulse | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 29 March 1997 GL-A-6 | Brummell Sendai | 1-3 | JEF United Ichihara | Miyagi Athletic Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 15 October 1997 Quarterfinals-1 | Nagoya Grampus Eight | 4-0 | JEF United Ichihara | Gifu Nagaragawa Stadium |
| JST (UTC+09) |
| 18 October 1997 Quarterfinals-2 | JEF United Ichihara | 1-1 (1-5 agg.) | Nagoya Grampus Eight | Ichihara Seaside Stadium |
| JST (UTC+09) |
Player statistics
| No. | Pos. | Nat. | Player | D.o.B. (Age) | Height / Weight | J.League | Emperor's Cup | J.League Cup | Total | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||||||
| 1 | GK | Kenichi Shimokawa | May 14, 1970 (aged 26) | 188 cm / 88 kg | 15 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0 | 24 | 0 | |
| 2 | DF | Eisuke Nakanishi | June 23, 1973 (aged 23) | 174 cm / 73 kg | 18 | 4 | 1 | 1 | 6 | 1 | 25 | 6 | |
| 3 | DF | Shinichi Muto | April 2, 1973 (aged 23) | 168 cm / 60 kg | 28 | 1 | 2 | 0 | 8 | 0 | 38 | 1 | |
| 4 | DF | Kazuhiro Suzuki | November 16, 1976 (aged 20) | 176 cm / 67 kg | 27 | 0 | 2 | 0 | 8 | 0 | 37 | 0 | |
| 5 | DF/MF | Satoshi Yamaguchi | April 17, 1978 (aged 18) | 177 cm / 72 kg | 28 | 2 | 1 | 1 | 8 | 0 | 37 | 3 | |
| 6 | MF | Bosz | November 21, 1963 (aged 33) | 175 cm / 70 kg | 27 | 3 | 2 | 0 | 8 | 0 | 37 | 3 | |
| 7 | MF | Nozomi Hiroyama | May 6, 1977 (aged 19) | 173 cm / 63 kg | 30 | 1 | 2 | 0 | 6 | 1 | 38 | 2 | |
| 8 | FW/MF | Rade | May 21, 1970 (aged 26) | 185 cm / 85 kg | 16 | 8 | 0 | 0 | 6 | 8 | 22 | 16 | |
| 9 | FW | Yoshika Matsubara | August 19, 1974 (aged 22) | 179 cm / 73 kg | 25 | 8 | 2 | 0 | 7 | 3 | 34 | 11 | |
| 10 | MF | Maslovar | February 20, 1967 (aged 30) | 182 cm / 77 kg | 17 | 9 | 2 | 0 | 4 | 3 | 23 | 12 | |
| 11 | MF | Atsuhiko Ejiri | July 12, 1967 (aged 29) | 178 cm / 70 kg | 30 | 1 | 1 | 0 | 7 | 0 | 38 | 1 | |
| 12 | GK | Tomonori Tateishi | April 22, 1974 (aged 22) | 183 cm / 72 kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | DF | Tetsuro Uki | October 4, 1971 (aged 25) | cm / kg | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0 | |
| 14 | MF | Yoshikazu Nonomura | May 8, 1972 (aged 24) | 175 cm / 67 kg | 31 | 1 | 2 | 0 | 8 | 0 | 41 | 1 | |
| 15 | DF | Takayuki Chano | November 23, 1976 (aged 20) | 176 cm / 72 kg | 8 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 13 | 0 | |
| 16 | MF | Takayoshi Shikida | November 25, 1977 (aged 19) | 168 cm / 60 kg | 14 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 18 | 0 | |
| 17 | GK | Ryo Kushino | March 3, 1979 (aged 18) | 185 cm / 74 kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | DF | Katsushi Kurihara | July 29, 1977 (aged 19) | 175 cm / 70 kg | 12 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 14 | 0 | |
| 19 | FW | Naoki Matsushita | June 6, 1978 (aged 18) | 174 cm / 68 kg | 14 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 21 | 1 | |
| 20 | DF | Masakazu Washida | November 15, 1978 (aged 18) | 183 cm / 73 kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 21 | GK | Atsushi Shirai | April 18, 1966 (aged 30) | 185 cm / 81 kg | 17 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 | 0 | |
| 22 | DF | Makoto Nakayama | January 18, 1979 (aged 18) | 176 cm / 67 kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 23 | DF | Kohei Inoue | October 5, 1978 (aged 18) | 173 cm / 65 kg | 16 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 2 | |
| 24 | DF | Naoki Yakushiji | May 20, 1978 (aged 18) | 180 cm / 71 kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 25 | DF | Osamu Matsumoto | July 28, 1978 (aged 18) | 182 cm / 65 kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 26 | DF | Yoshihiro Yatsukawa | December 30, 1978 (aged 18) | 168 cm / 60 kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 27 | MF | Tomoyuki Sakai | June 29, 1979 (aged 17) | 169 cm / 62 kg | 18 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 21 | 2 | |
| 28 | FW | Takayuki Sugiyama † | March 24, 1976 (aged 20) | cm / kg | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | |
| 29 | DF | Scholten † | December 5, 1962 (aged 34) | -cm / -kg | 15 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 18 | 0 | |
| MF | Yuki Abe † | September 6, 1981 (aged 15) | -cm / -kg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| FW | Ryohei Nishiwaki † | August 1, 1979 (aged 17) | -cm / -kg | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
- † player(s) joined the team after the opening of this season.
Transfers
Transfers during the season
In
- Takayuki Sugiyama
- Arnold Scholten (from Ajax on July)
- Yuki Abe (JEF United Ichihara youth)
- Ryohei Nishiwaki (JEF United Ichihara youth)
Out
- Osamu Matsumoto
- Rade (to Atlético Madrid on September)
Awards
none
References
- J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1997, 1997 ISBN 4-09-102329-0
- J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1998, 1996 ISBN 4-09-102335-5
- J.LEAGUE YEARBOOK 1999, 1999 ISBN 4-88752-099-9
- URAWA REDS OFFICIAL HANDBOOK 2007, 2007, ISBN 978-4-7555-0886-8
Other pages
- (in Japanese) J. League official site
- (in Japanese) JEF United Ichihara Chiba official web site