Yolanda Bedregal

Yolanda Bedregal de Cónitzer (* 21. September 1916 in La Paz; † 21. Mai 1999 ebenda) war eine Dichterin und Schriftstellerin aus Bolivien, bekannt als Yolanda von Bolivien (Yolanda de Bolivia).^[1] Sie ist bekannt für ihre Auseinandersetzung mit menschlichen Emotionen, insbesondere in ihren späteren Jahren mit Isolation und Einsamkeit.

Bedregal wurde in einer wohlhabenden akademischen Familie in La Paz geboren. Ihr Vater, Juan Francisco Bedregal, war Rektor an der Universidad Mayor de San Andrés in La Paz, Professor und einflussreicher Autor. Ihre Mutter war Carmen Iturri Alborta. Bedregal legte ihr Abitur am renommierten Amerika-Institut von La Paz ab. Sie studierte an der Hochschule für Bildende Künste (Escuela Superior de Bellas Artes) in La Paz und ging dann mit einem Stipendium an die Columbia University in New York City, wo sie Ästhetik studierte.

Nach ihrer Rückkehr nach La Paz unterrichtete sie an verschiedenen Einrichtungen, darunter am Conservatorio de Música, an der Hochschule für Bildende Künste, an der Universidad Mayor de San Andrés und anschließend an der Akademie Benavides in Sucre.

Sie war Gründerin und erste Präsidentin der Bolivianischen Nationalen Dichtervereinigung (Unión Nacional de Poetas). Außerdem vertrat sie Bolivien auf mehreren internationalen Kongressen und wurde zur bolivianischen Botschafterin in Spanien ernannt.^[2]

Bedregal veröffentlichte etwa 20 Bücher, darunter Gedichte, Erzählungen und Anthologien. Einige ihrer Gedichte entstanden in Zusammenarbeit mit ihrem Ehemann Gerhard Conitzer, der Bedregals Verse ins Deutsche übersetzte. Sie schrieb auch Kinderbücher und veröffentlichte mehrere Zeitschriften- und Zeitungsartikel über Literatur, Kunst, Pädagogik, Religion, Mythen, Folklore und das Handwerk der Aymara und Quechua.

Bedregal starb in La Paz am 21. Mai 1999.

Ihr erstes Gedichtband war „Naufragio“, veröffentlicht 1936, in dem sie mit ihrer expliziten und präzisen Sprache die conditio humana erforschte.^[3]

1971 erhielt sie für ihren in diesem Jahr veröffentlichten Roman „Bajo el oscuro sol“ den bolivianischen Nationalen Buchpreis.

Zu Ehren der Schriftstellerin hat der bolivianische Staat im Jahr 2000 den Nationalen Poesiepreis „Yolanda Bedregal“ ins Leben gerufen, der seitdem jedes Jahr verliehen wird.^[4]

Bolivien gab 1993 zu ihren Ehren eine Briefmarke heraus.^[5]

• Yolanda Bedregal recorded at the Library of Congress for the Hispanic Division’s audio literary archive on December 11, 1979
• Agosín, Marjorie: Para un retrato de Yolanda Bedregal. In: Revista Iberoamericana. 52. Jahrgang, Nr. 134, 1986, S. 267–270, doi:10.5195/REVIBEROAMER.1986.4161 (spanisch, pitt.edu). 

1. ↑ Biografias y Vidas: Yolanda Bedregal 1913-1999 abgerufen am 26. Oktober 2008 (spanisch)
2. ↑ Yolanda Bedregal 1913-1999 abgerufen. am 27. Februar 2021 (spanisch)
3. ↑ Biografias y Vidas: Yolanda Bedregal 1913-1999 abgerufen am 26. Oktober 2008 (spanisch)
4. ↑ Yolanda Bedregal 1913-1999 abgerufen. am 27. Februar 2021 (spanisch)
5. ↑ Bolivien Scott #901A. Scott (2008) „Bolivien“ ‚ Scott 2009 Standard Postage Stamp Catalogue Volume 1 (165. Auflage) Scott Publishing Co., Sidney, Ohio, Seite 955.