Wo ist mein Teddy?

Wo ist mein Teddy? (englischer Originaltitel Where's My Teddy?) ist ein Bilderbuch des britischen Autors und Illustrators Jez Alborough, das 1992 beim Verlag Walker Books veröffentlicht wurde. Die deutsche Erstausgabe erschien im selben Jahr beim Carlsen Verlag.[1]

Inhalt

Der kleine Eddy ist traurig, weil er seinen Teddybär Freddie im Wald verloren hat. Er begibt sich auf die Suche, doch der dunkle Wald erscheint ihm unheimlich und die großen Bäume ängstigen Eddy. Schließlich entdeckt er einen Teddy, der aussieht wie Freddie – doch dieser ist offenbar ganz gewaltig gewachsen und würde auf keinen Fall mehr zu Eddy ins Bett passen! Doch dann hört Eddy ein lautes, näherkommendes Schluchzen und eine kräftige Stimme beklagt sich darüber, dass jemand klein geschrumpft sei. Ein riesiger Bär taucht auf, der einen winzig kleinen Teddybären in seinen enormen Pranken trägt. Der Bär ist hocherfreut, als er den großen Teddybären entdeckt und erschreckt sich gleichzeitig über den Jungen Eddy. Umgekehrt jagt der große Bär Eddy einen Riesenschreck ein, ist andererseits aber froh, dass er seinen Teddy Freddie wiederhat. Sowohl der große Bär als auch Eddy laufen voller Panik in entgegengesetzten Richtungen nach Hause und jeder kuschelt sich sogleich mit dem wiedergefundenen Teddybären in sein jeweiliges Bett.

Rezeption

Nicholas Tucker schreibt in seiner Buchrezension: „Diese in Reimform erzählte Geschichte enthält jede Menge interessante Themen für die ganz Kleinen. Eines ist die Sache mit der Größe: Der Teddy, der Eddy so groß erscheint, ist für den Riesenbären ein kleines Kuscheltier. Kinder machen häufig die Erfahrung, die Kleinsten zu sein, und haben bisher vielleicht nicht darüber nachgedacht, dass sie selbst jemandem, der kleiner ist als sie, groß erscheinen müssen. Dann haben wir die Frage ‚Wer hat Angst vor wem?‘ Eddy fürchtet sich natürlich vor dem riesigen Bären, aber der Bär hat auch Angst vor jemanden, der so ganz anders aussieht als er selbst. […] Dieses Buch ist voller Humor und eröffnet wertvolle Erkenntnisse – ein wahrer Schatz.“[1] Das britische Wochenmagazin Times Educational Supplement (TES) schreibt über Alboroughs Bilderbuch: „Eine fesselnde, unterhaltsame und clevere Geschichte, mit der sich jedes Kind leicht identifizieren kann.“[2] Kirkus Reviews befindet: „Geschickt gereimt und auf großen Doppelseiten dargestellt, die den Größenunterschied zwischen den Protagonisten dramatisch hervorheben, eine amüsante Variante von McCloskeys Blueberries for Sal. […] Die auffälligen, ausdrucksstarken Aquarelle passen perfekt zu dieser schönen, symmetrischen Geschichte. Eine gute Wahl für das Vorlesen oder für Gruppen.“[3]

Referenzen

Wo ist mein Teddy? ist in dem literarischen Nachschlagewerk 1001 Kinder- und Jugendbücher – Lies uns, bevor Du erwachsen bist! für die Altersstufe 3+ Jahre enthalten.[1]

Ausgaben

  • Where's My Teddy? Walker Books, UK 1992 (englisch).
  • Wo ist mein Teddy? Carlsen, 1992, ISBN 3-551-51439-9.

Einzelnachweise

  1. ↑ a b c Julia Eccleshare (Hrsg.): 1001 Kinder- und Jugendbücher – Lies uns, bevor Du erwachsen bist! 1. Auflage. Edition Olms, Zürich 2010, ISBN 978-3-283-01119-2 (960 S., librarything.com).
  2. ↑ JezAlborough.com - Where's My Teddy. Abgerufen am 26. September 2025 (englisch).
  3. ↑ WHERE'S MY TEDDY? | Kirkus Reviews. (englisch, kirkusreviews.com [abgerufen am 26. September 2025]).
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.